قواعد جواز السفر والسفر

هل يمكن تجديد جواز السفر قبل انتهاء صلاحيته؟

Travel Document Vault

7 دقائق للقراءة
رسم بخطوط اليد لأحد الوالدين وطفلين يُرون من الخلف عند نافذة مشمسة في المنزل، وأحد الوالدين يحمل جواز سفر ومظروفًا، وحافة الجواز مبرزة باللون الذهبي

أهم النقاط

  • نعم، يمكنك التجديد مبكرًا. لا تحدد HM Passport Office أبكر موعد، ولا تذكر USAGov فترة انتظار، ولا تسأل كندا عن السبب إلا إن قدّمت قبل أكثر من سنة.
  • في المملكة المتحدة، التجديد المبكر يعني التخلي عن الأشهر المتبقية لديك لأنها لم تعد تُضاف إلى الجوازات الجديدة منذ أكتوبر 2018.
  • جواز سفرك القديم يُلغى ضمن عملية التجديد، وفي مسار كندا عبر الإنترنت يُلغى فور تقديمك الطلب.
  • يحمل جواز السفر الجديد رقمًا جديدًا، ولذلك تحتاج ESTA الأمريكية وETA البريطانية وأي حجوزات مرتبطة بالجواز القديم إلى مراجعة، وإن كانت في الجواز القديم تأشيرة فعليك حمل الجوازين معًا.
  • رأينا: ابدأ التخطيط عند بقاء 12 شهرًا وقدّم الطلب بحلول تسعة أشهر، في أسابيع لا توجد فيها رحلة محجوزة.

نعم، ولا تحتاج إلى سبب خاص. يمكن تجديد جواز السفر وفيه سنة أو أكثر من الصلاحية، وقلّما يندم من يجدّدون مبكرًا على ذلك. وما يستحق أن تعرفه أولًا هو ما يتغيّر عند التجديد: تتخلى عن أي أشهر غير مستخدمة، ويتوقف جوازك القديم عن العمل من نقطة محددة لا حين يصل الجديد، ويرافقك رقم جديد في كل حجز وتصريح سفر.

لا شيء من ذلك سبب للتأجيل، بل سبب لاختيار أسابيع هادئة لا توجد فيها رحلة محجوزة، وهذا ما يدور حوله معظم هذا الدليل.

لا توجد فترة انتظار رسمية قبل أن تجدّد

تربط HM Passport Office التجديد بحالتين: أن يكون جوازك قد انتهى، أو ألا يتبقى فيه وقت كافٍ للوجهة التي تقصدها. وفي إرشادات التجديد الخاصة بها لا يوجد أبكر موعد للتقديم، وتقول إن الوقت المطلوب يتوقف على البلد الذي تزوره. USAGov تنصح الأمريكيين بالتجديد مبكرًا، لأن مدد المعالجة تتفاوت، وبعض الدول وشركات الطيران ترفض الدخول إذا تبقى في الجواز أقل من ستة أشهر.

كندا ترسم حدًّا، لكنه حدّ مرن هو الآخر. تقول حكومة كندا إنك إن قدّمت قبل أكثر من سنة من انتهاء جوازك فستسألك عن السبب، وإن الطلب البريدي يحتاج إلى توضيح مكتوب. أما خدمة التجديد عبر الإنترنت لديها فأضيق من ذلك، إذ لا تتاح إلا إذا كان جوازك سينتهي خلال الأشهر الستة المقبلة أو انتهى بالفعل.

إن كنت أمريكيًا، فهناك حدّ آخر يستحق أن تعرفه: تقول USAGov إنك لا تستطيع تجديد جواز صدر قبل أكثر من 15 عامًا، ولا جواز صدر قبل بلوغك 16 عامًا. فإن تركت جواز سفر قديمًا في درج طويلًا بما يكفي، فلن يبقى التجديد خيارًا.

التجديد المبكر في المملكة المتحدة يعني التخلي عن الأشهر المتبقية لديك

هذه هي التكلفة الحقيقية للتجديد المبكر، وهي أصغر مما تبدو. تشرح الإرشادات القديمة الصادرة عن HM Passport Office أنه بين نوفمبر 2004 وأكتوبر 2018 كان بإمكان من يجدّد قبل الانتهاء أن يُضاف إلى جوازه الجديد ما يصل إلى تسعة أشهر غير مستخدمة. ومنذ أكتوبر 2018 لم يعد ذلك يحدث، فيضيع الوقت المتبقي من الجواز القديم ببساطة.

فإن قدّمت قبل تسعة أشهر، فأنت تقايض هذه الأشهر التسعة بجواز سفر لن تضطر إلى التفكير فيه لعقد كامل. ونفضّل هذه المقايضة في كل مرة، لأن البديل هو التجديد في سباق مع الوقت ورحلة مدرجة أصلًا في التقويم.

قاعدة الأشهر الإضافية القديمة خلّفت محذورًا واحدًا. وتحذّر إرشادات السفر إلى إسبانيا على GOV.UK من أن جواز السفر الذي جُدّد قبل أكتوبر 2018 قد يكون تاريخ إصداره قبل أكثر من عشر سنوات.

هذا مهم لأن إرشادات Your Europe التابعة للاتحاد الأوروبي تفيد بأن جواز السفر المستخدم لدخول منطقة شنغن يجب أن يكون قد صدر خلال السنوات العشر الأخيرة. ويجب أن يظل صالحًا أيضًا ثلاثة أشهر على الأقل بعد مغادرتك. فقد لا يكفي في أوروبا جواز يبدو سليمًا بحسب تاريخ انتهائه. وإن كان جوازك قد صدر وفق القاعدة القديمة، فتحقق من تاريخ الإصدار إلى جانب تاريخ الانتهاء، وهما موضّحان في دليلنا بعنوان مدة صلاحية جواز السفر عند السفر.

يتوقف جوازك القديم عن العمل بمجرد اعتماد الجديد

التجديد ليس مبادلة تنتظر وصول الجواز الجديد إلى عتبة بابك. في المملكة المتحدة يُرسل الجواز القديم مع طلبك ويُلغى ضمن عملية التجديد، فلا تخطط للسفر به بعد التقديم. ومسار كندا عبر الإنترنت أسرع من ذلك. تقول حكومة كندا إن جوازك الحالي يُلغى ويتوقف سريانه فور تقديمك الطلب، وتنصح من يسافر خلال 20 يوم عمل المقبلة بألا يقدّم الطلب عبر الإنترنت.

هذه هي الحجة العملية للتجديد بين الرحلات لا حولها. أما إمكان سفرك أثناء سير التجديد فيتوقف على البلد والمسار. ونتناول ذلك بلدًا بلدًا في دليلنا عن السفر أثناء تجديد جواز السفر.

التأشيرات استثناء يستحق التخطيط له. إن كان جواز سفرك البريطاني القديم يحمل تأشيرة لم تنتهِ، فتقول GOV.UK إن عليك إرسال الجواز والتأشيرة ملصقة فيه وسيُعاد إليك. وتقول USAGov إن الأمريكيين يستلمون أحدث جواز لهم في مظروف منفصل، عادةً بعد نحو أربعة أسابيع من وصول الجديد. وقد تختلف إرشادات كندا، فراجع صفحة التجديد لديها قبل أن ترسل جوازًا يحمل تأشيرة سارية.

رقم الجواز الجديد يغيّر أكثر من الدفتر نفسه

يأتي كل تجديد برقم جديد. وتقرن HM Passport Office هذه الحقيقة بأنفع نصائحها: لا تحجز السفر حتى يكون في يدك جواز ساري، لأن الجديد لن يحمل الرقم نفسه الذي في القديم. وتنصح حكومة كندا من يسافر خلال 20 يوم عمل المقبلة بألا يقدّم الطلب عبر الإنترنت.

وأي شيء مرتبط أصلًا بالرقم القديم يستحق المراجعة قبل رحلتك المقبلة:

  • ESTA الأمريكية يلزم التقديم عليها من جديد. US Customs and Border Protection تفيد بأن ESTA جديدة مطلوبة عند إصدار جواز سفر جديد للمسافر.
  • GOV.UK تفيد بأن ETA البريطانية مرتبطة بالجواز الذي قدّمت به الطلب، وتسري سنتين أو حتى انتهاء ذلك الجواز، أيهما أقرب. تحقق من وضع ETA الخاصة بك قبل السفر بالجواز الجديد، وتجد ما يخصها في دليلنا عن الجواز الذي ترتبط به ETA البريطانية بالتفصيل.
  • بالنسبة إلى تأشيرة في الجواز القديم فالجواب المعتاد هو حمل الجوازين. وعادةً تبقى التأشيرة في جوازك القديم سارية، لذا احمل الجوازين وراجع الإرشادات الرسمية للبلد المُصدِر.
  • الرحلات الجوية والفنادق المحجوزة بتفاصيل جوازك القديم قد يلزم إضافة الرقم الجديد إليها، وهذا أمر يسير في البيت، ومربك عند مكتب تسجيل الوصول.

جدّد في فترة هادئة لا توجد فيها رحلة محجوزة

رأينا بسيط: ابدأ التفكير في التجديد حين يبقى في جوازك 12 شهرًا، وقدّم الطلب بحلول تسعة أشهر. وهذه ليست قاعدة رسمية، لكنها تترك لك متسعًا إن تباطأ الطلب، أو طلبت الوجهة صلاحية أطول مما توقعت، أو ظهرت رحلة في وقت قصير، دون دفع مبلغ إضافي مقابل خدمة أسرع.

مخطط بخط اليد يوضح متى نجدّد جواز السفر: عند بقاء 12 شهرًا نبدأ التخطيط ونتحقق من كل جواز في المنزل؛ وبحلول 9 أشهر نقدّم الطلب في أسابيع لا توجد فيها رحلة؛ والجواز الجديد يحمل رقمًا جديدًا، فنراجع ESTA وETA والحجوزات
موعدان للتخطيط حولهما، وفجوة هادئة واحدة للتجديد.

النصف الآخر هو اختيار التوقيت داخل تلك المدة. ابحث عن أسابيع لا يوجد فيها أي حجز، لأن الجواز القديم يُرسل مع الطلب، ويعود الجديد برقم مختلف.

HM Passport Office تقول إنك ستحصل على جواز السفر عادةً خلال ثلاثة أسابيع، وأكثر إن احتاجت إلى معلومات إضافية أو مقابلة، ويبدأ احتساب المدة حين تتسلم وثائقك. وفي كندا قد يستغرق التجديد عبر الإنترنت حتى 20 يوم عمل، إضافة إلى وقت البريد. أما ما يؤخر الطلب عادةً فتجده في دليلنا عن مدة تجديد جواز السفر (الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، أستراليا، كندا) بالتفصيل.

Travel Document Vault يحفظ تاريخ انتهاء كل جواز سفر على هاتفك، وبشكل افتراضي يبدأ تذكيرك قبل ثمانية أشهر من انتهائه، أي ضمن المدة التي نفضّل التقديم خلالها. نزّل التطبيق من App Store و Google Play.

إن كانت هناك رحلة عائلية في الأفق، فاجمع جوازات الجميع في المنزل وراجعها معًا. وفي المملكة المتحدة تُصدر HM Passport Office جوازات الأطفال لمدة خمس سنوات لا عشر، لذا قد لا يكون الجواز الذي يحتاج إلى التجديد أولًا هو الذي تتوقعه. وإن كان أحد أفراد الأسرة متجهًا إلى مكان يطلب صلاحية إضافية عند الوصول، فراجع دليلنا عن قاعدة الأشهر الستة لجواز السفر لتعرف كيف يغيّر ذلك موعدك.

قبل أن تعتمد على هذا: هذه مدونة وليست مصدرًا رسميًا. القواعد والتفاصيل تتغير، وقد تختلف حالتك. نراجع ما ننشره، ومع ذلك قد نخطئ أو تتقادم المعلومة. وإن كان أمر هنا مهمًا لخططك، فتأكد منه لدى الجهة المختصة قبل أن تتصرف.

مصادر رسمية

الأسئلة الشائعة

هل يمكن تجديد جواز السفر قبل انتهاء صلاحيته؟

نعم. لا تحدد HM Passport Office أبكر موعد للتجديد، ولا تذكر USAGov فترة انتظار، وتنصح USAGov الأمريكيين بالتجديد مبكرًا. وتسألك كندا عن السبب إن قدّمت قبل أكثر من سنة من الانتهاء، ولا تتاح خدمة التجديد عبر الإنترنت لديها إلا خلال ستة أشهر من الانتهاء.

هل تخسر الأشهر المتبقية إن جدّدت جواز سفر بريطانيًا مبكرًا؟

نعم. تفيد إرشادات HM Passport Office بأن مدة صلاحية غير مستخدمة تصل إلى تسعة أشهر كانت تُضاف إلى الجوازات المجدَّدة بين نوفمبر 2004 وأكتوبر 2018، لكنها لم تعد تُضاف منذ ذلك الحين. فإن جدّدت قبل تسعة أشهر، ضاعت هذه الأشهر التسعة.

هل أستطيع استخدام جواز سفري القديم بعد التقديم على التجديد؟

خطّط على أنك لا تستطيع. تلغي HM Passport Office الجواز القديم ضمن عملية التجديد، ويلغيه مسار كندا عبر الإنترنت فور تقديمك الطلب. وإن كان الجواز القديم يحمل تأشيرة سارية، فيمكن إعادته إليك لتسافر بالجوازين معًا.

هل أحتاج إلى ESTA أو ETA بريطانية جديدة بعد تجديد جواز سفري؟

بالنسبة إلى ESTA الأمريكية، نعم: تفيد US Customs and Border Protection بأن ESTA جديدة مطلوبة عند إصدار جواز سفر جديد لك. أما ETA البريطانية فمرتبطة بالجواز الذي قدّمت به الطلب، وتسري حتى انتهاء ذلك الجواز على أبعد تقدير، لذا راجع إرشادات GOV.UK قبل السفر بالجواز الجديد.

ما أفضل وقت لتجديد جواز السفر؟

نفضّل أن نبدأ التخطيط حين يتبقى 12 شهرًا من الصلاحية، وأن نقدّم الطلب بحلول تسعة أشهر، في فترة لا توجد فيها رحلة محجوزة. وتنصح HM Passport Office وحكومة كندا كلتاهما بعدم حجز السفر أو تأكيده قبل وصول الجواز الجديد.

تنبيه: تختلف قواعد تجديد جواز السفر من بلد إلى آخر، وتتغير دون إشعار، وتعتمد على جنسيتك. تحقق دائمًا من الجهة الرسمية المسؤولة عن جوازات السفر في حكومتك قبل التقديم أو حجز السفر. لا يتحمل المؤلف والناشر أي مسؤولية عن قرارات تُتخذ استنادًا إلى هذا المحتوى.

اختر موعد تجديدك مبكرًا

احفظ تاريخ انتهاء كل جواز سفر في Travel Document Vault، وسيبدأ تذكيرك قبل ثمانية أشهر بشكل افتراضي، حتى لا تفوتك الفترة الهادئة.