الخصوصية أولًا. التخزين على جهازك افتراضيًا. دون حاجة إلى حساب.

شيء واحد أقل
يشغل بالك

اعرف قبل أن تسافر أن كل جواز سفر ما زال ساري المفعول.

يحفظ Travel Document Vault جوازات سفرك وتأشيراتك وهوياتك على هاتفك، ويذكّرك قبل انتهاء صلاحيتها. أضف العائلة كلها مع Pro.

ابدأ مجانًا · Pro شراء لمرة واحدة · بدون اشتراك

على الجهاز
يعمل دون إنترنت
للعائلة كلها
شاهد كيف توفّر لك عشر دقائق الآن ساعات من القلق لاحقًا

الرحلة التي تسبق الرحلة

قبل الرحلة الحقيقية رحلة أخرى، تقطعها في رأسك وأنت تتحقق مجددًا من أشياء سبق أن تحققت منها.

لننجزها كما ينبغي. عشر دقائق، تبدأ الآن.

كل مستند، في شاشة واحدة

هل كل شيء موجود هنا فعلًا؟

جوازات السفر والتأشيرات والهوية الحكومية والتأمين على السفر وغيرها: محفوظة ومشفّرة على هاتفك، وكل تاريخ انتهاء أمامك بوضوح.

أين تحفظ نسخ جواز السفر الممسوحة ضوئيًا
شاشة المستندات تعرض جواز سفر وهوية وتأشيرة، ويظهر لكل منها الوقت المتبقي

قسم لكل شخص

ليس جواز سفري وحده دائمًا.

مع Pro، احفظ كل مستند باسم صاحبه، أو اربطه برحلة. يعرض كل قسم ما يحمله الشخص ووجهته.

كيف تدير جوازات سفر العائلة
شاشة العائلة تعرض كل شخص مع مستنداته ورحلاته القادمة

الصلاحية وحدها لا تكفي دائمًا

لون كهرماني. ماذا فاتني؟

تشترط دول كثيرة ستة أشهر بعد انتهاء الرحلة. مع Pro، يفحص التطبيق جوازات السفر المرتبطة مقابل تواريخ الرحلة المحفوظة بهامش افتراضي مدته 180 يومًا بعد انتهاء الرحلة. تحقق من القاعدة الفعلية لوجهتك بشكل منفصل. فالحدود هي التي تقرر ما تقبله، ومن الأفضل أن تعرف الآن لا عند مكتب تسجيل الوصول.

قاعدة الأشهر الستة، بلدًا بلدًا

أخبرني موظف ذات مرة أن جواز سفر ابنتي تبقّت عليه سبعة أشهر. بدت لي سبعة أشهر وقتًا وفيرًا. لماذا أنشأت هذا التطبيق

شاشة الرحلة تحذّر من أن جواز السفر ينتهي خلال 135 يومًا من انتهاء الرحلة

التذكيرات تضبط نفسها

كنت سأضبط تذكيرًا. في وقت ما.

احفظ تاريخ الانتهاء وسيجدول التطبيق التذكيرات تلقائيًا. وهي مفعّلة افتراضيًا، ويمكنك رؤية موعد التذكير القادم.

كم يستغرق التجديد فعلًا
شاشة التذكيرات تعرض الإشعارات القادمة مع عدد الأسابيع المتبقية لكل شخص

إقامة محدودة الأيام، تُحتسب لك

كم يومًا استهلكنا؟

تضع بعض الدول حدًا لمدة إقامتك ضمن فترة متحرّكة. مع Pro، عيّن الحد وسيحتسب التطبيق كل رحلة إلى ذلك البلد مقابله.

كيف تحسب أيامك الـ 90
شاشة الأيام المسموحة تعرض الأيام المستهلكة مقابل حد 90 يومًا لكل مسافر

ما يحتاج إلى نظرة

مع Pro، أخضر وكهرماني وأحمر على امتداد القائمة. عشر دقائق، وتخرج قائمة المهام التي حملتها وحدك في رأسك إلى مكان تراها فيه.

شاشة الرحلات تعرض الرحلات القادمة وحالة كل منها: جاهزة أو تحتاج إلى مراجعة أو إلى إجراء

لا أحد يرى هذا الجهد. والآن صار له مكان، في هذه الرحلة وفي كل رحلة بعدها.

شيء واحد أقل يشغل بالك.

مستنداتك تبقى معك

مستنداتك المحفوظة مشفّرة على جهازك. والنسخ الاحتياطي الاختياري يذهب إلى حسابك الخاص في iCloud أو Google Drive، مغلقًا برمز استرداد لا يملكه غيرك.

أنشأه أحد الوالدين

أنشأت هذا التطبيق لأنني احتجت إليه لعائلتي. فيه تذكيرات انتهاء تلقائية قبل أشهر من أن يصبح التجديد عاجلًا، ومع Pro ملفات منفصلة لكل فرد من العائلة. لا تمويل من رأس مال مغامر يدفعني إلى بيع بياناتك، ولا خارطة طريق تحرّكها مؤشرات النمو. هو ببساطة أداة تحل مشكلة واحدة كما ينبغي.

يعمل دون إنترنت بالتصميم

أكثر الخوادم أمانًا لنسخ جوازات السفر هو ألا يوجد خادم أصلًا، ولهذا يحفظ التطبيق المستندات على جهازك ويعمل دون إنترنت افتراضيًا. وإذا فعّلت النسخ الاحتياطي، تذهب خزنتك المشفّرة إلى حسابك الخاص في iCloud أو Google Drive، مغلقةً برمز استرداد لا يملكه غيرك.

التشفير على الجهاز

تُشفَّر المستندات على جهازك باستخدام AES-256-GCM، بمفاتيح محفوظة في مخزن المفاتيح الآمن في جهازك. هذا تشفير قوي وحديث، ومع ذلك ينبغي أن تحمي هاتفك برمز مرور قوي وبقفل التطبيق.

سحابتك. مفتاحك.

تصدير الخزنة واستيرادها مجانيان. ويضيف Pro نسخًا احتياطيًا سحابيًا مشفّرًا إلى حسابك الخاص في iCloud أو Google Drive. استعد بياناتك برمز الاسترداد على هاتف متوافق من المنصة نفسها وبالحساب السحابي نفسه. نحن لا نحتفظ برمزك.

تذكيرات ذكية

تبدأ تنبيهات جواز السفر قبل ثمانية أشهر، ثم تتدرج: ستة أشهر، ثلاثة، ستة أسابيع، شهر، حتى يوم الانتهاء. والتذكيرات مفعّلة افتراضيًا عند حفظ تاريخ الانتهاء. أما الهويات والتأشيرات والتأمين وسائر المستندات فتبدأ قبل ثلاثة أشهر.

منطق يراعي العائلة

مع Pro، يفحص التطبيق جوازات السفر المرتبطة مقابل تواريخ رحلتك بهامش افتراضي مدته 180 يومًا بعد انتهاء الرحلة. تحقق من القاعدة الفعلية لوجهتك بشكل منفصل.

هذه حقيقة ما أستطيع رؤيته

جرد صريح لكل جزء من البيانات في هذا التطبيق.

نسخ جواز سفرك الممسوحة ضوئيًا

على جهازك. ومع تفعيل النسخ الاحتياطي الاختياري، تُغلق في حسابك السحابي الخاص قبل الرفع. لا أستطيع رؤيتها في الحالتين.

تفاصيل مستنداتك

تواريخ الانتهاء والدول المُصدِرة والعناوين والملاحظات. على جهازك؛ وقد تخرج نسخ منها إذا شاركتها أو صدّرتها أو فعّلت النسخ الاحتياطي السحابي المشفّر (Pro).

ملفات عائلتك

لا تُرسل إليّ أبدًا. لا يوجد خادم لـ Travel Document Vault لتصل إليه.

إشعارات التذكير

تُجدول محليًا على جهازك. لا أعرف تواريخ انتهاء مستنداتك.

لا يوجد خادم لـ Travel Document Vault يحتفظ بمستنداتك. لذلك لا يوجد ما يمكن العثور عليه.

مع Pro

خطّط للرحلات، وتابع الأيام المسموحة، وزامن مع سحابتك

صُمّم للعائلات التي تسافر في كل مكان.

الجميع جاهزون، بنظرة واحدة

إشارة مرور لجاهزية العائلة. اعرف أي المستندات المرتبطة تحتاج إلى انتباه مقابل تواريخ رحلتك المحفوظة.

سحابتك. مفتاحك.

نسخ احتياطي مشفّر إلى حسابك على iCloud أو Google Drive. رمز الاسترداد بيدك أنت، ونحن لا نراه أبدًا.

تتبّع الأيام خارج البلد

سجّل الأيام التي يقضيها كل فرد من العائلة في أي بلد. وقارن أيام رحلاتك المحفوظة بحدود الأيام التي تدخلها لكل بلد.

ملفات عائلية غير محدودة

أضف ملفًا لكل فرد من العائلة. تتضمن النسخة المجانية ملفًا واحدًا، ويضيف Pro ملفات عائلية غير محدودة.

جاهزة حين تحتاج إليها

  • في المطار: استعرض جوازات السفر والهويات وتفاصيل الصعود للعائلة كلها (Pro) في ثوانٍ.
  • تعبئة النماذج: أرقام جوازات السفر وتفاصيل الهويات ومعلومات التأمين، دائمًا في متناول يدك.
  • طلبات التأشيرة: صدّر صور المستندات بصيغة PDF للطباعة أو المشاركة. راجع الصور وعدّلها قبل التصدير.

للسفر. وللحياة. ولكل ما هو مهم.

صُمّم للعائلات المسافرة، ولا غنى عنه لمتابعة كل مستند مهم، من وثائق التأمين إلى بطاقات العمل.

تذكيرات ذكية

تبدأ تنبيهات جواز السفر قبل 8 أشهر

إرشادات المسح

إطارات إرشادية لتصوير جوازات السفر والهويات

تصدير مدمج (Pro)

ادمج المستندات في ملف PDF واحد للطباعة

بلغتك

متوفر بأكثر من 40 لغة

🇬🇧 🇸🇦 🇮🇳 🇨🇳 🇹🇼 🇪🇸 🇧🇷 🇵🇹 🇫🇷 🇩🇪 🇯🇵 🇰🇷 🇮🇹 🇷🇺 🇳🇱 🇵🇱 🇹🇷 🇮🇩 🇻🇳 🇹🇭 🇺🇦 🇸🇪 🇳🇴 🇩🇰 🇫🇮 🇵🇰 🇮🇷 🇧🇩 🇷🇴 🇨🇿 🇭🇺 🇬🇷 🇸🇰 🇭🇷 🇸🇮 🇲🇾

أسعار بسيطة وصريحة

شراء لمرة واحدة. بلا اشتراكات. بلا رسوم خفية. بلا جمع للبيانات.

مجاني

مجاني دائمًا
  • جوازات السفر والتأشيرات والهويات وغيرها
  • امسح المستندات ضوئيًا وأكّد تواريخ الانتهاء المكتشفة
  • تذكيرات الانتهاء
  • شارك كل مستند على حدة
  • قفل PIN + قفل بيومتري (Face ID / Touch ID)
  • ملف شخصي واحد
  • حتى 5 مستندات
  • المحذوفات مؤخرًا: استعادة خلال 30 يومًا

احفظ على جهازك. شارك أو صدّر أو استخدم النسخ الاحتياطي السحابي في Pro.

الأفضل قيمة

Pro

دفعة واحدة

للعائلة كلها. ادفع مرة واحدة. جميع تحديثات v1.x مشمولة للأبد.

دون اشتراك. تحقّق من السعر المحلي في App Store أو Google Play.

عن سياسة الإصدارات لدينا ←

  • مخطّط الرحلات مع إشارة مرور لجاهزية العائلة
  • نسخ احتياطي سحابي (iCloud أو Google Drive، مشفّر من طرف إلى طرف)
  • متتبّع الأيام خارج البلد لأيام الضرائب وحدود التأشيرات
  • حدود الأيام المسموحة لكل بلد ولكل فرد من العائلة
  • كل فرد من العائلة في خزنة واحدة
  • مستندات غير محدودة
  • لوحة كاملة لتواريخ انتهاء مستندات العائلة
  • مستندات متعددة الصفحات (حتى 10 صفحات)
  • توقيت تذكيرات مخصص
  • تصدير PDF مدمج للطباعة
  • تصدير المستندات دفعة واحدة

استعد مشترياتك في أي وقت بحساب App Store أو Google Play الذي اشتريت به.

تفاصيل الأسعار كاملة والأسئلة الشائعة

أسئلة شائعة

هل هو خاص فعلًا؟
نعم. افتراضيًا، يُحفظ كل شيء على جهازك وحده. ليست لدينا خوادم تحفظ مستنداتك، ولا نستطيع الوصول إليها. وإذا فعّلت النسخ الاحتياطي الاختياري (Pro)، تُحفظ خزنتك المشفّرة في حسابك الخاص في iCloud أو Google Drive، مغلقةً برمز استرداد لا يملكه غيرك. ومع ذلك لا نستطيع قراءتها، ولا تستطيع Apple ولا Google ذلك. لا تكتفِ بكلامنا، تحقق بنفسك.
ماذا لو فقدت هاتفي؟
خزنتك مشفّرة على جهازك. يبقى المفتاح المحلي في مساحة تخزين آمنة ولا يدخل في النسخ الاحتياطية العادية للهاتف. يتضمن ملف تصدير الخزنة نسخة من هذا المفتاح مشفّرة بكلمة مرور. النسخة الاحتياطية العادية للهاتف تعيد تثبيت التطبيق لكنها لا تستعيد مستنداتك. أما النسخ الاحتياطي السحابي في Pro فيستعيدها برمز الاسترداد على هاتف مدعوم من المنصة نفسها وبالحساب السحابي نفسه. أو استخدم تصدير الخزنة واستيرادها، وهما مجانيان. الاستعادة أو الاستيراد يحلّان محل الخزنة المحلية.
هل يمكن المزامنة بين الأجهزة؟
نعم، بين الأجهزة من المنصة نفسها. مع Pro، فعّل النسخ الاحتياطي السحابي لمزامنة خزنتك المشفّرة عبر حسابك الخاص في iCloud (iPhone) أو Google Drive (Android). هل تنتقل بين iPhone وAndroid؟ استخدم تصدير الخزنة واستيرادها المجانيين. رمز الاسترداد بيدك أنت، ونحن لا نصل إلى بياناتك أبدًا.
ما هو مخطّط الرحلات؟
يجمّع مخطّط الرحلات (Pro) مستندات العائلة حسب الرحلة، ويعرض إشارة مرور للجاهزية: أخضر حين تنجح فحوص المستندات المضبوطة، وكهرماني حين يحتاج مستند مرتبط إلى مراجعة. خطّط لرحلات العائلة معًا بثقة.

تنبيه مهم: Travel Document Vault أداة تنظيم شخصية لحفظ نسخ رقمية من مستنداتك. النسخ الرقمية المحفوظة في هذا التطبيق غير صالحة للسفر. لا يتحقق التطبيق من صحة المستندات ولا يقدّم نصيحة قانونية أو نصيحة سفر. احمل المستندات الأصلية دائمًا، وتحقق من جميع متطلبات السفر عبر المصادر الحكومية الرسمية.

جهّزه الليلة

جهّزه الليلة. ودع التطبيق يتذكر بدلًا منك.