Чи можна поновити дитячий паспорт США? Ні, потрібно подавати знову

Паспорт США, виданий дитині до 16 років, не можна поновити. Коли строк дії закінчується, ви подаєте заявку на новий паспорт особисто - так само, як і першого разу, і знову беруть участь обидва батьки. Це більше паперової роботи, ніж поновлення для дорослих, але нічого нового, якщо ви вже проходили через це.

Федеральні правила щодо паспортів проводять межу на рівні 16 років: поновлення поштою або онлайн доступне лише якщо останній паспорт був виданий у 16 років або пізніше, тож кожен паспорт, який дитина отримує до цього віку, завершується новою заявкою. Дитина, яка отримала перший паспорт малюком, може пройти через чотири заявки до 16 років, і щоразу беруть участь обидва батьки.

Паспорти, видані до 16 років, дійсні п'ять років

Паспорт, виданий дитині до 16 років, дійсний п'ять років з дати видачі, якщо State Department не встановить коротший строк, а паспорт, виданий у 16 років або пізніше, дійсний десять років. Саме через п'ятирічний строк дії родини проходять цей процес не один раз.

Момент 16-річчя має більше значення, ніж очікує більшість батьків. Паспорт, виданий у 15 років, усе ще вважається дитячим: п'ять років дії й без поновлення після завершення строку. Паспорт, виданий через кілька місяців, уже після дня народження, дійсний десять років і зазвичай поновлюється як у дорослого. Невелика затримка може перетворити п'ятирічний паспорт на десятирічний, тож якщо найближчим часом поїздки не планується, ми перевірили б дату народження, перш ніж записуватися на прийом для 15-річної дитини.

Чому поновлення поштою й онлайн не підходить

Способи поновлення, якими користується більшість дорослих, мають умову. Федеральні правила дозволяють поновлення поштою лише якщо останній паспорт був виданий у 16 років або пізніше, а онлайн-поновлення має ту саму умову плюс ще одну: у паспорта має залишатися не більше року строку дії.

Усі інші, включно з усіма дітьми до 16 років, подають заявку особисто у фахівця з паспортів або в пункті прийому заяв. Іноді це дивує молодих людей: п'ятирічний паспорт, виданий у 15 років, закінчується у 20, і, оскільки його видали до 16 років, наступна заявка все одно подається особисто, навіть якщо власник уже дорослий.

Обидва батьки подають заявку щоразу до 16 років

Дитина до 16 років має бути присутньою особисто під час подання заявки на паспорт, якщо тільки старший уповноважений співробітник паспортної служби (senior passport authorizing officer) спеціально не звільнить її від цього. Федеральні правила також вимагають, щоб обидва батьки або кожен законний опікун підписували заявку від імені дитини, «незалежно від того, подається паспорт уперше чи на поновлення». Кожен з батьків також надає документ, що підтверджує, що він є одним з батьків або опікуном дитини.

Якщо ви не можете прийти на один і той самий прийом разом, батько чи мати, який не може бути присутнім, може підписати письмову згоду на паспорт у присутності нотаріуса (notary public). Другий з батьків приносить цю заяву на прийом разом із дитиною. Ми оформили б нотаріальну заяву заздалегідь, бо саме вона найчастіше затримує процес.

Що вважається доказом одноосібних прав

Якщо один з батьків має одноосібні законні права на дитину, він може подати заявку сам, без заяви про згоду. Федеральні правила перелічують докази, які підходять замість неї: свідоцтво про народження, де вказано лише того з батьків, хто подає заявку, свідоцтво про смерть другого з батьків, рішення про усиновлення, де вказано лише того, хто подає заявку, судове рішення про одноосібну опіку без суперечливих обмежень на подорожі, або рішення про позбавлення другого з батьків батьківських прав.

Зі спільною опікою все інакше. Судове рішення, яке надає обом батькам законну опіку або вимагає згоди обох батьків чи суду на важливі рішення, тлумачиться як таке, що вимагає дозволу обох батьків або суду. Розлучені батьки часто помиляються тут, вважаючи, що спільна опіка дозволяє діяти будь-кому з них самостійно. За правилами це не так.

Якщо ваша домовленість про опіку неясна, зв'яжіться з State Department до прийому. Розв'язати питання телефоном набагато легше, ніж на місці біля вікна прийому.

Особливі сімейні обставини можуть дозволити подати заявку одному з батьків

Правила дозволяють видати паспорт, коли заявку підписує лише один з батьків, у випадках невідкладних чи особливих сімейних обставин. Той з батьків, хто подає заявку, надає письмову заяву з поясненням ситуації, а рішення приймає старший уповноважений співробітник паспортної служби. Гарантованого переліку умов для схвалення немає, тож ми не планували б поїздку, розраховуючи на цей варіант, без попередньої розмови з State Department.

У 16 або 17 років: нова заявка, але підліток може підписати сам

Паспорт, виданий до того, як дитині виповнилося 16, усе ще не можна поновити у 16 чи 17 років. Підліток подає заявку на новий паспорт особисто, і різниця тепер у тому, що він може підписати власну заявку сам.

Роль батьків при цьому залишається. Вони можуть або дати підписану заяву про те, що знають про подання заявки підлітком, або бути присутніми на прийомі разом із ним. Правила також дозволяють співробітнику паспортної служби будь-коли запросити нотаріально засвідчену згоду батьків, тож варто мати когось із батьків на зв'язку в цей день.

Паспорт, виданий у 16 чи 17 років, дійсний десять років. Коли строк дії закінчується, молода людина - уже дорослий - зазвичай може поновити його поштою чи онлайн, якщо виконано звичні умови для дорослих. На цьому особисті повторні подачі завершуються.

Планування наступної заявки

Супровідні документи проходять той самий процес, що й для першого дитячого паспорта, тож наш матеріал про подання заявки на перший паспорт дитини - те місце, де варто перевірити повний перелік і правила згоди. Розмір збору залежить від віку дитини, а State Department публікує поточні суми й строки обробки, які змінюються, тож перевіряйте обидва перед записом.

Якщо в родині більше однієї дитини, дати розходяться. Паспорти, видані з різницею в пару років, щоразу вимагають участі обох батьків - у різний час, якщо ви не плануєте це заздалегідь. Коли у однієї дитини настає строк, ми перевірили б і решту, щоб другий спільний прийом ніколи не став несподіванкою.

Головне - почати заздалегідь. Ми починали б приблизно за дев'ять місяців до завершення строку дії дитячого паспорта: цього достатньо, щоб знайти прийом, на який можуть прийти обидва батьки, оформити нотаріальну заяву і все одно мати час, якщо щось потрібно переробити. Наш матеріал про те, коли поновлювати паспорт до завершення строку дії, детальніше розглядає строки.