Оформлення першого паспорта дитини
Travel Document Vault

Ключові моменти
- Згода на оформлення — це не те саме, що згода на поїздку. Перед поданням заявки потрібен письмовий дозвіл від усіх батьків або опікунів.
- Більшість заявок вимагають три види підтверджень: особа дитини (свідоцтво про народження), особа батьків і спорідненість з дитиною.
- У фото дитини на паспорт є особливі правила. Очі мають бути відкриті й дивитися в камеру, без соски, іграшок і чужих рук у кадрі — а фон за головою дитини має бути однотонним і чистим.
- Перевіряйте все одразу після отримання. Написання імені, імена батьків там, де вони вказані, термін дії — особливо тому, що дитячі паспорти закінчуються швидше за дорослі.
- Один з батьків не може підписати заявку самостійно, якщо немає рішення суду, одноосібної опіки чи смерті другого з батьків. Якщо це ваш випадок, у паспортному органі є окрема процедура.
Перший паспорт дитини оформлюють лише раз — а отже, правила можна вивчити заздалегідь, а не з'ясовувати їх на місці. Сама заявка нескладна, але правила згоди та вимоги до фото різняться за країнами, і невелика помилка на початку означає відхилену заявку та затримку поїздки.
Перше оформлення відрізняється тим, що особу дитини потрібно підтвердити з нуля, і цей процес навмисно ретельний. Вам також потрібно довести, що ви маєте право подавати заявку від імені дитини.
Згода на оформлення — не те саме, що згода на поїздку
Ці два поняття часто плутають, і важливі вони з різних причин. Згода на оформлення означає, що обоє батьків згодні на видачу дитині паспорта. Згода на поїздку означає, що обоє батьків згодні на конкретну поїздку дитини — і це може знадобитися підтвердити на кордоні, якщо ви подорожуєте без другого з батьків.
Ця стаття присвячена згоді на оформлення. Різниця важлива, бо вам може знадобитися одне без іншого. У дитини може бути чинний паспорт, на видачу якого погодилися обоє батьків, але це не означає автоматично, що обоє батьків згодні на кожну конкретну поїздку. Дивіться наш матеріал про лист-згоду на подорож дитини та про поїздки без обох батьків — там розглянуто сторону, пов'язану з поїздками.
Хто має дати згоду перед поданням заявки
За замовчуванням згоду на оформлення паспорта мають дати всі дорослі з батьківською відповідальністю за дитину. Для більшості родин це означає обох батьків у шлюбі; для незареєстрованих пар — обох партнерів, якщо обидва вказані у свідоцтві про народження як батьки. На тих, у кого є рішення суду або одноосібна законна опіка, поширюються інші правила, і паспортний орган пояснить потрібну процедуру при зверненні.
Ці винятки реальні, і про них варто знати. Померлий з батьків не може підписати заявку, а батько чи мати, позбавлені батьківської відповідальності за рішенням суду, теж можуть не мати права давати згоду. Обмежувальні приписи та обмеження опіки також можуть за законом виключати одного з батьків. У кожної з цих ситуацій своя процедура оформлення й свої вимоги до документів, тому єдиної відповіді на всі випадки не існує.
Якщо ви подаєте заявку самостійно через одноосібну законну опіку, смерть другого з батьків або наявність рішення суду, зверніться безпосередньо до паспортного органу із судовими документами. Там точно скажуть, що потрібно надати, щоб підтвердити право оформити паспорт без згоди другого з батьків.
Що зазвичай потрібно підтвердити під час першого оформлення
Під час оформлення першого паспорта дитини паспортні органи хочуть побачити три речі: підтвердження особи дитини, підтвердження особи батьків і підтвердження спорідненості батьків із дитиною.
Підтвердженням особи дитини зазвичай слугує свідоцтво про народження, хоча в одних країнах приймають довідку з пологового будинку, а в інших вимагають засвідчену копію. Точні вимоги публікує ваш місцевий орган.
Підтвердженням особи батьків є такі документи, як національне посвідчення особи, посвідчення водія або вже наявний паспорт. Орган, що видає документ, вказує, які документи він приймає.
Підтвердження спорідненості з дитиною зазвичай береться із самого свідоцтва про народження, якщо в ньому вказані обидва батьки. Якщо вказаний лише один з батьків, може знадобитися рішення суду, угода про опіку або свідоцтво про опікунство, що підтверджує, що другий з батьків також має право приймати рішення щодо дитини.
У деяких країнах використовують систему поручителів. Це означає, що довірена особа певної професії — вчитель, лікар, юрист чи подібні — підписує форму, підтверджуючи справжність заявки або схожість фото з дитиною. Якщо у вашій країні діє така система, потрібно заздалегідь знайти людину, готову це зробити. Уточніть у паспортному органі, які професії підходять.
Як сфотографувати немовля на паспорт
Саме на цьому етапі багато перших заявок зазнають невдачі. Немовля або маленька дитина не може дотримуватися правил фотозйомки так, як дорослий: немовлята не вміють сидіти, малюки не можуть сидіти нерухомо чи розуміти інструкції, а новонароджені не подивляться в камеру за командою. Стандарти фото на паспорт написані для дорослих, і потрібно розуміти, як їх адаптувати, коли об'єкт зйомки важить 5 кілограмів і постійно рухається.
Базові правила лишаються тими самими: очі дитини мають бути чітко відкриті й дивитися в камеру, за головою має бути однотонний фон і нічого зайвого в кадрі. Змінюється лише те, як цього досягти.
Для новонародженого або немовляти до 6 місяців: сфотографуйте його лежачи на однотонному білому чи світлому простирадлі або пелюшці. Простирадло стає фоном. Голова дитини займає верхню третину кадру. Станьте прямо над нею, щоб немовля дивилося вгору на камеру з відкритими очима — якщо малюк сонний, зачекайте на момент, коли він бадьорий. Жодних іграшок, сосок, рук, нікого іншого в кадрі, крім голови та плечей самого немовляти.
Для дитини від 6 місяців до 2 років: можна посадити її на коліна дорослого, але тіло й руки дорослого не мають потрапляти в кадр узагалі. Голова дитини заповнює кадр. Однотонний фон лише за дитиною — більше ніде не видно. Підійде біла стіна. Підійде і однотонне простирадло, повішене позаду. Знімайте під таким кутом, щоб очі дитини були спрямовані на камеру, але оскільки в цьому віці діти постійно рухаються, найімовірніше, доведеться зробити 20 знімків, щоб отримати один із відкритими очима, спрямованими в потрібний бік.
Для дітей від 2 років: посадіть їх перед однотонним фоном на стілець або поставте, якщо вони вже можуть стояти. Погляд має бути спрямований прямо в камеру, що складніше, ніж здається, бо малюки не виконують інструкції. Заспівайте пісеньку, видайте кумедний звук або попросіть подивитися на точку трохи вище об'єктива. Краще, щоб погляд був спрямований трохи вгору — так знімок у будь-якому разі виходить кращим. Знову ж таки, зробіть багато знімків — потрібен лише один, де дитина дивиться в камеру з обома чітко відкритими очима.
Найпоширеніші помилки: рука одного з батьків, що підтримує голову дитини, потрапляє в кадр (не допускається), соска, що лишилася в роті дитини (потрібно прибрати), хтось інший частково видно скраю кадру (не допускається), іграшки чи предмети на фоні (приберіть їх), і фон, погано видимий за головою дитини (відійдіть або змініть кут так, щоб однотонний фон був видно).
Якщо малюк засинає чи плаче під час спроб, зупиніться і спробуйте іншим разом. Паспортний орган бачив усі варіанти такої ситуації. Там воліють отримати чітке фото бадьорого немовляти, ніж розмитий знімок засмученої дитини.
Коли один з батьків не може підписати заявку
Паспортний орган не може видати документ без юридичного підтвердження того, що ви маєте право продовжити оформлення самостійно, незалежно від того, чи відмовляється другий з батьків підписувати заявку, чи не може бути знайдений, чи позбавлений батьківської відповідальності. Це юридична вимога, що існує для захисту дитини, а не предмет для перемовин.
Якщо другий з батьків зник безвісти або відмовляється: знадобиться рішення суду. Це може бути вже чинне рішення про опіку, рішення про опікунство або окрема постанова суду про те, що у вас одноосібна батьківська відповідальність. У деяких країнах можна звернутися до суду за дозволом оформити паспорт без згоди другого з батьків, якщо вдасться довести, що затримка зашкодить дитині або що з другим з батьків недоцільно консультуватися. Це залежить від країни та місцевої судової практики — уточніть процедуру в паспортному органі чи в сімейного юриста у вашому регіоні.
Якщо другий з батьків помер: знадобиться свідоцтво про смерть. Паспортному органу зазвичай більше нічого не потрібно для розгляду заявки.
Якщо є обмежувальний припис чи обмеження опіки: візьміть із собою рішення суду. Воно точно покаже органу, які дозволи та обмеження діють.
Що перевірити в день отримання паспорта
Коли паспорт видано і опинився у вас на руках, витратьте п'ять хвилин на перевірку, перш ніж прибрати його. Потрібно перевірити три речі, які легко виправити зараз і болісно складно виправляти в аеропорту.
Перевірте написання імені. Ім'я дитини має бути написане точно так само, як у свідоцтві про народження чи документі, що посвідчує особу, який використовувався під час подання заявки. Якщо є помилка, паспортний орган зазвичай безкоштовно видає заміну. Якщо помітити це лише в аеропорту, авіакомпанія може відмовити в посадці, бо ім'я в квитку не збігатиметься з паспортом.
Перевірте імена батьків там, де вони вказані. У деяких країнах імена батьків або опікунів друкують на внутрішній сторінці дитячого паспорта. Якщо імена написані з помилкою чи неправильно, зверніться до органу для виправлення.
Перевірте термін дії. Для дітей це критично важливо, бо дитячі паспорти закінчуються набагато швидше за дорослі. Бронюючи поїздку, потрібно точно знати, коли документ перестане діяти. Запишіть дату. Поставте нагадування. Несподіване закінчення терміну дії дитячого паспорта — одна з найпоширеніших причин, через які родинам доводиться скасовувати чи переносити поїздки.
Якщо щось не так, зверніться до паспортного органу протягом кількох днів. Виправлення зазвичай безкоштовні, якщо повідомити про них швидко. Не зволікайте — що довше ви чекаєте, то складнішим стає процес.
Travel Document Vault зберігає зашифровані копії паспортів усіх членів родини прямо на пристрої й нагадує про термін дії за вісім місяців — так ви заздалегідь побачите наближення оновлення паспорта дитини, а не напередодні поїздки. Завантажте в App Store та Google Play.
Часто задавані запитання
Хто повинен дати згоду на оформлення паспорта дитині?
Як правило, згоду мають дати всі дорослі, які мають батьківську відповідальність за дитину. Це стосується подружжя, партнерів, обидва з яких вказані у свідоцтві про народження, і всіх, хто має законну опіку. Одноосібна батьківська відповідальність, смерть одного з батьків і рішення суду створюють винятки — орган, що видає паспорт, сам вирішує, чи можна продовжити оформлення без підпису обох батьків.
Які документи потрібні для першого паспорта дитини?
Щонайменше: підтвердження особи дитини (свідоцтво про народження), підтвердження особи батьків і підтвердження їхньої спорідненості з дитиною. У деяких країнах потрібен поручитель (довірена особа певної професії), який підтверджує заявку або посвідчує фото. Ваш місцевий паспортний орган публікує повний перелік вимог.
Чим відрізняється фото на паспорт для немовляти?
Очі немовляти мають бути чітко відкриті й дивитися в камеру, без соски, іграшок чи чужих рук у кадрі. Однотонний фон має бути добре видно за головою дитини. Оскільки немовлята не можуть сидіти чи сидіти нерухомо, їх можна фотографувати лежачи на однотонному фоні — правило в тому, що голова має заповнювати кадр, у кадрі лише дитина, а фон за нею має бути чистим і нічим не закритим.
Скільки діє паспорт дитини?
Дитячі паспорти зазвичай закінчуються швидше за дорослі, бо зовнішність дитини змінюється в міру зростання. Терміни дії різняться за країнами — у багатьох дітям до певного віку видають паспорт на 5 років. Уточніть термін дії паспорта вашої дитини перед тим, як бронювати міжнародну поїздку.
Що перевірити, коли паспорт дитини отримано?
Перевірте написання імені дитини та імен батьків там, де вони вказані. Переконайтеся, що номер паспорта та дата видачі правильні. Звірте термін дії з тим, який мав бути вказаний — це особливо важливо, бо дитячі паспорти закінчуються швидше за дорослі.