Приватність передусім. За замовчуванням усе на пристрої. Без облікових записів.

Завжди напоготові, коли вони потрібні

Паспортний контроль. Заява на візу. Страхові форми. Кожен пошук у фотогалереї забирає дорогоцінні хвилини, яких у Вас немає.

А якби вони завжди були напоготові?

Завантажте безкоштовно. Без облікового запису. Без підписки.

Платите один раз. Усі оновлення v1.x включено назавжди.

Створено людиною, якій це було потрібно для власної родини. Без венчурних інвесторів, без акціонерів, без рекламних мереж. Я відповідаю лише перед однією людиною: перед Вами.

Mustafa Hafeez

Створив Travel Document Vault для своєї родини

«Кожна сімейна поїздка перетворювалася на пошуки серед „Фото“, пошти й Drive. Я створив це, щоб наступна поїздка минула без такого».

Без венчурного капіталу, без акціонерів, без рекламних мереж — просто батько, якому набридла та сама паніка перед кожною поїздкою.

Прочитайте всю історію →

Вам це знайоме?

Ви не єдині, хто через це проходив.

  • Біля виходу на посадку

    Ви перші в черзі на паспортному контролі. Прикордонник просить візу, а вона десь у листі з березня.

    Відкриваєте застосунок — і вона вже на екрані, навіть у режимі польоту. Ви проходите, перш ніж черга позаду щось помітить.

    Якщо це про Вас: бізнес-мандрівник, цифровий кочівник або той, хто часто літає.

  • Пастка терміну дії

    До поїздки місяць, а в паспорті залишається вісім місяців. Начебто достатньо?

    Не завжди. Багато країн вимагають на в'їзді щонайменше шість місяців запасу, а авіакомпанії часто перевіряють це ще на посадці. Застосунок попереджає заздалегідь, щоб Ви поновили паспорт спокійно, а не платили за термінове оформлення.

    Якщо це про Вас: у Вас забронована поїздка на найближчий рік.

  • Хаос із поновленням

    Бронюєте літню відпустку — і тут питання: а коли в дітей закінчуються паспорти?

    Терміни всієї родини поруч, із нагадуванням перед кожним. Ви дізнаєтесь про це в березні, а не на стійці реєстрації в серпні.

    Якщо це про Вас: батьки, опікуни або ті, хто організовує сімейні поїздки.

  • Усе разом

    Паспорт. Віза. Посвідчення водія. Страховка. Документи дітей. Розкидані по шухляді, фотогалереї й трьох поштових скриньках.

    Одне захищене місце в телефоні, розкладене за людьми і готове за секунди. Нічого не залишає пристрій.

    Якщо це про Вас: організована людина, якій потрібен один надійний застосунок.

  • Перша поїздка за кордон

    Паспорт і квитки готові. А потім підкрадається сумнів: що ще варто перевірити?

    Додайте документи один раз — і побачите, що й коли закінчується, заздалегідь. В аеропорту у Вас буде однією турботою менше.

    Якщо це про Вас: той, хто летить за кордон уперше, або студент, який їде навчатися.

  • Загублено за кордоном

    Третій день відпустки — і сумка з паспортом усередині зникла.

    Відскановану сторінку з фото досі зберіг телефон, за Face ID, відбитком пальця або PIN-кодом. Копія зазвичай прискорює візит до консульства.

    Якщо це про Вас: родини у відпустці, самостійні мандрівники або ті, хто вже втрачав сумку.

Де, імовірно, зараз зберігаються Ваші документи

Більшість із нас уже десь тримає копії. Ось як отримати більше користі від кожного варіанта.

Фотогалерея

Завжди з Вами. Складіть фото паспорта в окремий альбом, щоб на стійці реєстрації не гортати світлини з відпустки.

Хмарне сховище

Зручно на всіх пристроях. Заведіть для документів у подорож одну зрозуміло названу теку на кожну людину й увімкніть найнадійніший захист входу, який пропонує Ваш сервіс.

Менеджери паролів

Слушне місце для номера паспорта, якщо Ви вже користуєтеся таким менеджером. Але сторінка з фото має так само легко відкриватися в аеропорту.

Застосунки для нотаток

Гнучко й звично. Якщо номер паспорта лежить у нотатці, заблокуйте її, якщо застосунок це дозволяє.

Таблиці

Зручно зібрати терміни дії документів усієї родини в одній таблиці. Додайте стовпець «поновити до» — і найближчий термін буде видно одразу.

Паперові копії

Досі стануть у пригоді. Роздрукована копія кожної сторінки з фото, покладена окремо від паспортів, допоможе, якщо паспорт загубиться за кордоном.

Ваше сховище з першого погляду

Travel Document Vault зберігає документи й відстежує терміни їхньої дії. Pro додає необмежену кількість сімейних профілів і планування поїздок.

Нагадування про закінчення терміну

8 місяців

За замовчуванням нагадування про паспорт починаються саме так заздалегідь і повторюються в міру наближення дати. Для інших документів графік залежить від їхнього типу.

  1. 8 міс.
  2. 6 міс.
  3. 3 міс.
  4. 6 тиж.
  5. 1 міс.
  6. 2 тиж.
  7. 1 тиж.
  8. Спливає

Шифрування

AES-256

Файли документів шифруються на Вашому телефоні, так само як і база даних із Вашими відомостями.

Обліковий запис у застосунку

Не потрібен

Для застосунку не потрібні ні реєстрація, ні вхід. Необов’язкове хмарне резервне копіювання використовує Ваш власний обліковий запис iCloud або Google.

Офлайн

Без мережі

Збережені документи й нагадування працюють без підключення, навіть у черзі на паспортний контроль.

Pro

Платите один раз

Одноразова покупка, без підписки.

З Pro

  • Необмежена кількість сімейних профілів

    Окремий профіль для кожного члена родини, у кожного — свої документи.

  • Без обмеження кількості документів

    Додавайте стільки паспортів, віз і ID-карток, скільки потрібно родині.

  • Контрольний список готовності до поїздки

    Сплануйте поїздку й подивіться, які документи готові, а що ще треба зробити.

  • Ліміти днів для кожної країни

    Задайте ліміт днів самостійно, і поїздки рахуватимуть дні в країні або поза нею відповідно до нього.

  • Власний графік нагадувань

    Вибирайте, наскільки заздалегідь починаються нагадування для кожного документа.

  • Зашифроване хмарне резервне копіювання

    Зашифрована копія у Вашому власному iCloud (iOS) або Google Drive (Android), яка відновлюється за кодом відновлення.

Один застосунок. Усе впорядковано.

Створено батьком, якому набридло перед кожною поїздкою перекопувати «Фото», пошту й Drive. Тепер Вам не доведеться.

Ваш пристрій. Ваші документи. І більше нічиї.

Я вирішив за замовчуванням зберігати документи на Вашому пристрої. Необов’язкове резервне копіювання Pro використовує Ваш власний хмарний обліковий запис.

Але чи довірив би я фото паспортів своїх дітей чужому серверу? Ніколи.

За замовчуванням зашифровано на Вашому пристрої.

Хмарну синхронізацію за замовчуванням вимкнено. Якщо Ви її ввімкнете (Pro), сховище шифрується на Вашому пристрої ще до вивантаження й потрапляє у Ваш власний iCloud чи Google Drive, захищене кодом відновлення, який є лише у Вас. Ніхто, зокрема ми, Apple чи Google, не може його прочитати. Цю обіцянку гарантує код, а не політика.

Шифрування AES-256-GCM під час зберігання. Зашифровані резервні копії використовують виведення ключа PBKDF2. Перевірте архітектуру або прочитайте повну політику

Нагадування про терміни — за місяці наперед

Поновлення паспорта триває від 6 до 8 тижнів. Нагадування починаються за 8 місяців і далі надходять автоматично.

Нагадування приходять за 6 місяців, 3 місяці, 6 тижнів і в день закінчення терміну — щоб Ви встигали поновити документи вчасно.

Підходить для паспортів, віз, посвідчень водія, страховок — будь-чого з терміном дії.

Сімейний органайзер паспортів — за один дотик

Саме Ви пам’ятаєте, у кого з дітей першим спливає термін дії паспорта, чи покриває страховка всіх і коли треба поновлювати візи.

З Pro — окремий профіль для кожного члена родини. Один дотик, і все перед очима. Створено для тих, хто тримає все на собі.

Працює офлайн. Будь-де.

Ненадійний Wi-Fi в аеропорту? Посольство без зв’язку? Режим польоту?

Документи, збережені локально, доступні офлайн. Перегляд локальних документів і нагадування працюють без мережі; для покупок, перевірки оновлень і хмарних функцій потрібен інтернет.

Платите один раз. Без підписки.

Почніть безкоштовно. Зберігайте до 5 документів із повними нагадуваннями та шифруванням. Pro знімає обмеження на кількість документів. Доступне місце все одно залежить від Вашого пристрою.

Pro — це одноразова покупка без підписки. Необмежена кількість профілів і документів, жодних регулярних платежів і жодної дати продовження, про яку треба пам’ятати.

Ціну для кожної країни ми встановлюємо окремо, а App Store чи Google Play показує Вашу ціну ще до оплати.

Про нашу політику версій →

Підтримка багатосторінкових документів

З Pro знімайте до 10 сторінок для авіаквитків, ваучерів та інших документів, зокрема туристичних страхових полісів.

Професійний експорт у PDF

З Pro об’єднуйте кілька документів в один PDF-файл, щоб надіслати посольству, авіакомпанії чи роздрукувати.

Я створив це, бо це було потрібно моїй родині.

Створено для родин

Сучасні функції для сучасних подорожей.

Усі готові — з першого погляду

Pro

Світлофор готовності родини. Перевіряйте прив’язані документи відповідно до збережених дат поїздки (Pro).

Ваша хмара. Ваш ключ.

Pro

Наскрізно зашифроване резервне копіювання у Ваш iCloud чи Google Drive.

Відстежуйте дні за кордоном

Pro

Записуйте дні, проведені в будь-якій країні. Задавайте власні ліміти днів і стежте за правилами тривалості перебування за візою.

Власні ліміти днів для країн

Pro

Задавайте правила лімітів днів для кожної країни й кожного члена родини.

Скасування протягом 30 днів

Випадково видалили? Відновіть протягом 30 днів.

Кожен член родини

Pro

Окремі профілі. Документи кожної людини впорядковані окремо.

Почніть безкоштовно. Перейдіть на Pro будь-коли.

Три кроки. І все.

Скануйте. Налаштуйте. Забудьте.

1

Скануйте або імпортуйте

Відкрийте камеру, скористайтеся накладкою-підказкою й зніміть документ. Або імпортуйте наявний із фототеки.

Застосунок, коли може, сам зчитує дату закінчення терміну дії — Вам лишається підтвердити її або ввести вручну.

2

Вкажіть термін дії й забудьте

Застосунок автоматично планує серію нагадувань.

Для паспортів нагадування починаються за вісім місяців. Для посвідчень, віз, страховок та інших документів — за три місяці, з нагадуваннями аж до дня закінчення терміну й після нього.

3

Завжди напоготові, коли потрібно

На паспортному контролі, під час заповнення форм, подання на візу. Ваші документи впорядковані, їх легко знайти, і вони завжди у Вашому телефоні.

Створено для мандрівників

Зберігайте копії документів і терміни їхньої дії в одному місці, з нагадуваннями, увімкненими за замовчуванням.

  • Родини: З Pro керуйте кількома профілями для дітей і партнера в одному місці. Тримайте всю сімейну документацію під контролем без перемикання між теками.
  • Цифрові кочівники та експати: Відстежуйте посвідки на проживання, місцеві посвідчення й робочі візи поруч із паспортами, коли переїжджаєте з країни в країну.
  • Правило 6 місяців: За замовчуванням нагадування про паспорт починаються за вісім місяців до закінчення терміну дії. Вимоги до в’їзду в країну призначення перевіряйте окремо.
  • Готові до майбутнього: Залишайтеся організованими на тлі майбутніх адміністративних змін у ЄС, як-от EES та ETIAS. Підготуйте документи ще до того, як правила зміняться.
  • Для тих, хто дбає про приватність: Жоден сторонній сервер ніколи не зберігає Ваших даних у читабельному вигляді. Необов’язкова резервна копія потрапляє у Ваш власний iCloud чи Google Drive, захищена ключем, який є лише у Вас.
  • Для тих, хто рахує витрати: Жодних підписок. Одноразовий платіж замість оренди доступу до власних даних.

Короткі відповіді

Питання, які ми чуємо найчастіше.

Що буде, якщо я загублю телефон?
Ваші документи зашифровані на пристрої. Локальний ключ зберігається в захищеному сховищі й не потрапляє до звичайних резервних копій телефона. Файл експорту сховища містить копію цього ключа, зашифровану паролем. Звичайна резервна копія телефона перевстановить застосунок, але не відновить документи. Хмарна резервна копія Pro відновлюється за кодом відновлення на підтримуваному телефоні тієї самої платформи з тим самим хмарним обліковим записом. Або скористайтеся безкоштовним експортом та імпортом сховища. Відновлення чи імпорт замінює локальне сховище.
Чи працює застосунок без інтернету?
Повністю. Застосунок зберігає все на Вашому пристрої, і для щоденного користування інтернет не потрібен. Нагадування та перегляд локально збережених документів працюють офлайн. Розпізнавання OCR відбувається на пристрої.
Чи справді мої дані в безпеці?
Ваші документи зашифровані AES-256-GCM на Вашому пристрої, а ключ зберігається в захищеному сховищі ключів телефона й ніколи не потрапляє до резервної копії телефона. Не потрібно створювати обліковий запис, і немає сервера Travel Document Vault, який зберігав би Ваші документи. Якщо Ви ввімкнете необов’язкове хмарне резервне копіювання (Pro), сховище шифрується на телефоні ще до вивантаження й потрапляє у Ваш власний iCloud чи Google Drive, захищене кодом відновлення, який є лише у Вас. Така архітектура означає, що я не можу прочитати Ваші дані, як і Apple чи Google, — модель приватності можна перевірити самостійно на сторінці перевірки приватності. Блокування PIN-кодом і біометричне блокування (Face ID/Touch ID) безкоштовні.
Це справді одноразова покупка?
Так. Pro — це одноразова покупка, без підписки. Ціну для кожної країни встановлюють окремо, а магазин показує Вашу ціну ще до оплати.* Жодних регулярних платежів, жодних листів «Ваш пробний період закінчується». Безкоштовна версія справді безкоштовна — 1 профіль, 5 документів, усі основні функції, зокрема OCR і нагадування.

* Для v1.x. Див. Політику ціноутворення.

Чи можна зберігати не лише паспорти?
Так. Підтримуються паспорти, візи, посвідчення особи, посвідчення водія, страхові картки, авіаквитки й будь-які інші типи документів. Для кожного формату документа є власна накладка-підказка для зйомки.

Важливо: Travel Document Vault — це персональний інструмент для впорядкування та зберігання цифрових копій Ваших документів. Цифрові копії, збережені в цьому застосунку, НЕ дійсні для подорожей. Застосунок не перевіряє автентичність документів і не надає юридичних чи туристичних консультацій. Завжди беріть із собою оригінали документів і перевіряйте всі вимоги до поїздки в офіційних державних джерелах.

Ваша родина. Під захистом. Завжди.

Усе в одному місці. Без облікових записів, без підписок, без сюрпризів.

Завантажити в App Store Завантажити в Google Play