Чи можна поновити паспорт до закінчення строку дії?
Travel Document Vault

Ключові моменти
- Так, поновити паспорт можна заздалегідь. HM Passport Office і USAGov не встановлюють мінімального терміну очікування, а Канада просить пояснення лише якщо ви подаєте заяву більш ніж за рік до завершення строку дії.
- У Великій Британії завчасне поновлення означає, що ви віддаєте місяці, які залишилися. Їх не додають до нових паспортів із жовтня 2018 року.
- Старий паспорт анулюють, щойно новий паспорт затверджено, а в онлайн-процедурі Канади — щойно ви подаєте заяву.
- Новий паспорт має новий номер, тож варто перевірити американську ESTA, британську ETA та будь-які бронювання, пов'язані зі старим паспортом, а якщо у старому паспорті є віза, доведеться носити обидва документи.
- Наша думка: починайте планування за 12 місяців, подавайте заяву до дев'яти, у період без запланованих поїздок.
Так, і для цього не потрібна особлива причина. Паспорт можна поновити, навіть якщо до завершення строку дії залишається рік чи більше, і ті, хто поновлює завчасно, рідко про це жалкують. Спершу варто розуміти, що саме змінюється після поновлення. Ви віддаєте всі невикористані місяці, старий паспорт припиняє діяти з певного моменту, а не з дня, коли приходить новий, а новий номер супроводжує вас у кожному бронюванні та дозволі на подорож.
Це не причина зволікати. Це причина вибрати кілька спокійних тижнів без запланованих поїздок — саме про це здебільшого й ця стаття.
Офіційного терміну очікування перед поновленням немає
HM Passport Office пов'язує поновлення з двома умовами: паспорт закінчився або йому не вистачає строку дії для вашого напрямку. Настанови цієї служби не встановлюють найранішої дати поновлення і зазначають, що потрібний запас часу залежить від країни, яку ви відвідуєте. USAGov йде ще далі й радить американцям поновлювати паспорт завчасно, бо терміни обробки заяв різняться, а деякі країни та авіакомпанії відмовляють у в'їзді, якщо до завершення строку дії паспорта залишилося менше шести місяців.
Канада встановлює межу, але й вона м'яка. Уряд Канади зазначає, що якщо ви подаєте заяву більш ніж за рік до завершення строку дії паспорта, вас попросять пояснити причину, а для паперової заяви потрібне письмове пояснення. Онлайн-сервіс поновлення ще суворіший: він доступний лише тоді, коли паспорт завершує дію протягом наступних шести місяців або вже закінчився.
Якщо ви громадянин США, є ще одне обмеження, про яке варто знати: USAGov повідомляє, що неможливо поновити паспорт, виданий понад 15 років тому, або виданий до вашого 16-річчя. Якщо старий паспорт пролежить у шухляді надто довго, поновлення вже не буде доступним.
Завчасне поновлення у Великій Британії означає, що ви віддаєте місяці, які залишилися
Це справжня ціна завчасного поновлення, і вона менша, ніж здається. Історичні настанови HM Passport Office пояснюють, що з листопада 2004 до жовтня 2018 року кожен, хто поновлював паспорт до завершення строку дії, міг отримати до дев'яти невикористаних місяців, доданих до нового паспорта. Із жовтня 2018 року це вже не відбувається, тож залишок строку дії старого паспорта просто зникає.
Подавши заяву за дев'ять місяців до завершення строку дії, ви обмінюєте ці дев'ять місяців на паспорт, про який не доведеться думати ще десять років. Ми завжди обрали б саме такий обмін, бо інакше доведеться поновлювати паспорт у поспіху, коли поїздка вже запланована в календарі.
Старе правило з додатковими місяцями залишило один підводний камінь. У дорожніх рекомендаціях GOV.UK щодо Іспанії зазначено, що паспорт, поновлений до жовтня 2018 року, може мати дату видачі, яка настала понад десять років тому.
Це важливо, бо настанови ЄС Your Europe вказують, що паспорт для в'їзду в Шенгенську зону має бути виданий не більш ніж десять років тому. Крім того, він повинен залишатися чинним щонайменше три місяці після виїзду. Паспорт, який виглядає цілком придатним за датою завершення строку дії, у Європі все одно може не підійти. Якщо ваш паспорт видано за старим правилом, перевірте не лише дату завершення строку дії, а й дату видачі — про обидва моменти розповідає наш матеріал про те, скільки діє паспорт для подорожей.
Старий паспорт припиняє діяти, щойно новий паспорт затверджено
Поновлення — це не обмін, який чекає, доки новий паспорт з'явиться у вашій поштовій скриньці. У Великій Британії старий паспорт подають разом із заявою, і внутрішні настанови HM Passport Office для співробітників вимагають анулювати його в момент затвердження нового. Онлайн-процедура Канади рухається ще швидше. Уряд Канади повідомляє, що чинний паспорт анулюють і він припиняє діяти, щойно ви подаєте заяву, і радить тим, хто подорожує в наступні 20 робочих днів, не подавати заяву онлайн.
Саме тому варто поновлювати паспорт у проміжку між поїздками, а не під час підготовки до конкретної подорожі. Чи можна подорожувати, поки триває поновлення, залежить від країни та обраної процедури. Ми розглядаємо це по кожній країні окремо в нашому матеріалі про те, чи можна подорожувати, поки паспорт на поновленні.
Візи — виняток, який варто врахувати заздалегідь. Якщо у вашому старому британському паспорті є чинна віза, GOV.UK радить надіслати паспорт разом із візою, і його повернуть вам назад. USAGov повідомляє, що американці отримують свій попередній паспорт назад в окремому конверті, зазвичай приблизно через чотири тижні після отримання нового. Канада просить зазначити у формі, що вам потрібна віза і ви хочете отримати оригінал назад, і попереджає, що інакше віза може бути пошкоджена під час анулювання старого паспорта.
Новий номер паспорта змінює більше, ніж саму книжечку
Кожне поновлення означає новий номер паспорта. HM Passport Office супроводжує цей факт своєю найкориснішою порадою: не бронюйте подорож, доки у вас на руках немає чинного паспорта, бо новий матиме інший номер, ніж старий. Уряд Канади радить практично те саме — не завершувати плани подорожі, доки паспорт не прибуде.
Усе, що вже пов'язане зі старим номером, варто перевірити перед наступною поїздкою:
- Американська ESTA — на неї потрібно подати заяву повторно. US Customs and Border Protection повідомляє, що нова ESTA потрібна, коли мандрівнику видають новий паспорт.
- GOV.UK повідомляє, що британська ETA пов'язана з паспортом, яким ви подавали заяву, і діє два роки або до завершення строку дії цього паспорта — залежно від того, що настане раніше. Перевірте статус своєї ETA, перш ніж летіти з новим паспортом, а деталі — у нашому матеріалі про те, з яким паспортом пов'язана британська ETA.
- Якщо у старому паспорті є віза, зазвичай варто просто носити обидва документи. CBP повідомляє, що американську візу в простроченому паспорті можна використовувати разом із новим паспортом, і подавати нову заяву не потрібно, якщо сама віза ще не закінчилася. GOV.UK дає британським мандрівникам таку саму пораду щодо віз інших країн, хоча для Росії діють інші правила.
- Авіарейси та готелі, заброньовані зі старими даними паспорта, можуть потребувати оновлення номера — це легко зробити вдома і значно складніше на стійці реєстрації.
Поновлюйте паспорт у спокійний період без запланованих поїздок
Наша позиція проста: починайте думати про поновлення, коли до завершення строку дії паспорта залишається 12 місяців, і подайте заяву до дев'яти місяців. Це не офіційне правило. Воно залишає запас часу, якщо заява опрацьовується довше, напрямок вимагає більшого строку дії, ніж очікувалося, або поїздка з'являється раптово — і все це без доплати за прискорену послугу.

Друга половина завдання — вибрати конкретний момент у цьому вікні. Шукайте кілька тижнів, коли нічого не заброньовано, бо старий паспорт подається разом із заявою, а новий повертається з іншим номером.
HM Passport Office повідомляє, що зазвичай паспорт готовий протягом трьох тижнів, довше — якщо потрібні додаткові відомості чи інтерв'ю, а відлік починається з моменту отримання ваших документів. У Канаді офіційний термін становить 10 або 20 робочих днів залежно від того, де ви подаєте заяву, плюс час на пересилання поштою. Про те, що найчастіше затримує розгляд заяви, детально розповідає наш матеріал про те, скільки часу займає поновлення паспорта.
Travel Document Vault зберігає дату завершення строку дії кожного паспорта на вашому телефоні і за замовчуванням починає нагадувати за вісім місяців до завершення — саме в тому вікні, на яке ми орієнтуємося. Завантажте в App Store і Google Play.
Якщо попереду сімейна подорож, перевірте всі паспорти домогосподарства одночасно. У Великій Британії HM Passport Office видає дитячі паспорти на п'ять років замість десяти, тож паспорт, який потрібно поновити першим, часто виявляється не тим, який ви очікували. Якщо хтось прямує туди, де на прибутті вимагають додатковий запас строку дії, перевірте наш матеріал про правило 6 місяців для паспорта — воно пояснює, як це змінює вашу дату поновлення.
Перш ніж покладатися на це: це блог, а не офіційне джерело. Правила й деталі змінюються, а ваша ситуація може відрізнятися. Ми перевіряємо те, що публікуємо, але все одно можемо помилятися або публікувати застарілу інформацію. Якщо щось тут важливо для ваших планів, перевірте це в органу, який цим займається, перш ніж діяти.
Часті запитання
Чи можна поновити паспорт до закінчення строку дії?
Так. HM Passport Office і USAGov не встановлюють мінімального терміну очікування, а USAGov радить американцям поновлювати паспорт завчасно. Канада попросить пояснити причину, якщо ви подаєте заяву більш ніж за рік до завершення строку дії, а онлайн-поновлення доступне лише протягом останніх шести місяців строку дії.
Чи втрачаються місяці, що залишилися, якщо поновити британський паспорт завчасно?
Так. Настанови HM Passport Office зазначають, що з листопада 2004 до жовтня 2018 року до поновлених паспортів додавали до дев'яти невикористаних місяців строку дії, але після цього їх більше не додають. Поновите паспорт за дев'ять місяців до завершення строку — ці дев'ять місяців зникають.
Чи можна й далі користуватися старим паспортом після подання заяви на поновлення?
Плануйте так, наче не можна. HM Passport Office анулює старий паспорт у момент затвердження нового, а в онлайн-процедурі Канади його анулюють, щойно ви подаєте заяву. Якщо у старому паспорті є чинна віза, його можуть повернути вам, щоб ви могли подорожувати з обома документами.
Чи потрібна нова ESTA або британська ETA після поновлення паспорта?
Для американської ESTA — так: US Customs and Border Protection повідомляє, що нова ESTA потрібна, коли вам видають новий паспорт. Британська ETA пов'язана з паспортом, яким ви подавали заяву, і діє щонайпізніше до завершення строку дії цього паспорта, тож перевірте настанови GOV.UK, перш ніж летіти з новим паспортом.
Коли найкраще поновлювати паспорт?
Ми б почали планувати, коли до завершення строку дії залишається 12 місяців, і подали заяву до дев'яти місяців, у період без запланованих поїздок. HM Passport Office та Уряд Канади обидва радять не бронювати й не завершувати плани подорожі, доки не прибуде новий паспорт.