Privado em primeiro lugar. Apenas no dispositivo. Sem contas necessárias.

Sempre Prontos Quando Necessita

Os seus passaportes, vistos e documentos de identidade. Organizados num único lugar. Sem pesquisas no rolo de câmara. Sem stress. Prontos para o balcão de imigração, pedidos de visto ou formulários de seguro.

Confie numa app que escolhe privacidade em vez de lucro.

Descarregue gratuitamente. Sem conta. Sem subscrição.

Pague uma vez. Todas as atualizações v1.x incluídas, para sempre.

Construído por alguém que precisava disso para sua própria família. Sem VCs, sem acionistas, sem redes de publicidade. Respondo a uma pessoa: você.

MH

Mustafa Hafeez

Construído o Travel Document Vault para minha família

"Cada viagem em família virava uma caça ao tesouro entre Fotos, e-mail e Drive. Construí isto para que a próxima viagem não fosse."

Sem financiamento de capital de risco, sem acionistas, sem redes de publicidade - apenas um pai cansado do mesmo pânico, a cada viagem.

Leia a história completa →

Parece Familiar?

Não é o único a já ter passado por isto.

  • Na porta de embarque

    Balcão de imigração. O funcionário pede o visto.

    E se pudesse abrir uma app e tê-lo ali mesmo - sem pesquisar, sem mudar de app, acesso instantâneo?

    Se é este o seu caso: viajante de negócios, nómada digital ou viajante frequente.

  • A armadilha da validade

    O seu passaporte expira para o ano. Tempo de sobra, certo?

    Errado. Os passaportes para viagens Schengen devem ter sido emitidos nos últimos 10 anos, e muitos países aplicam a regra de 6 meses de validade. As companhias aéreas usam bases de dados oficiais como o IATA Timatic na porta de embarque para aplicar estas regras. Uma simples verificação da expiração não é suficiente.

    Se é este o seu caso: viajante frequente, consciente dos impostos ou residente em múltiplos países.

  • Caos de renovação

    Um aviso de renovação chega. Não faz ideia de quando renovou pela última vez, que documentos precisa, ou se os passaportes dos filhos expiram ao mesmo tempo.

    Se é este o seu caso: pai de família, tutor ou organizador de viagens familiares.

  • Tudo junto

    Passaporte. Visto. Carta de condução. Seguro. Reservas de viagem. Documentos dos filhos.

    Tudo num só lugar ao alcance dos seus dedos, pronto quando precisa.

    Se é este o seu caso: pessoa organizada que só precisa de uma app para confiar.

Pronto para Parar de se Preocupar

Configure-a esta noite. Deixe a app recordar para que não tenha de fazer. Comece gratuitamente, mude de plano a qualquer momento.

O Que Provavelmente Usa Agora

Todas são escolhas razoáveis. Cada uma funciona, até certo ponto.

Cofres de Uso Geral

Funciona: Alta segurança e acesso offline.

Falha: Tratam um passaporte como um talão de compras e carecem de lógica específica para viagens. Construímos isto especificamente para viajantes, oferecendo um generoso plano gratuito de 5 documentos e um preço único de $9.99 sem subscrições recorrentes.

Rolo de Câmara / Fotos

Funciona: Sempre consigo.

Falha: Enterrado em milhares de fotos sem rastreamento de expiração, sem organização e sem segurança além do bloqueio do telemóvel.

Armazenamento na Nuvem

Funciona: Tem modo offline e sincroniza entre dispositivos.

Falha: Guarda o passaporte, verifica a data de expiração, muda para uma app de calendário para definir um lembrete, depois lembra-se em que pasta estavam os documentos do cônjuge. São três apps a fazer o trabalho de uma, e nenhuma sabe que é um passaporte que expira.

Gestores de Palavras-passe

Funciona: Excelente para palavras-passe.

Falha: Não foi concebido para imagens de documentos, rastreamento de expiração ou organização familiar. Uma foto de passaporte num campo de palavra-passe é uma solução alternativa, não uma solução.

Apps de Notas

Funciona: Flexível e familiar.

Falha: Sem lembretes de expiração, sem captura guiada e a foto do passaporte fica ao lado da lista de compras sem encriptação.

Folhas de Cálculo

Funciona: Excelente para planear itinerários e registar detalhes.

Falha: Sem anexos de imagem seguros, formatação terrível em ecrãs móveis no aeroporto e sem lembretes automáticos de expiração antes da viagem.

Como Se Compara

Cada alternativa faz uma ou duas coisas bem. Só uma faz todas.

Funcionalidade Travel Document Vault Apple Wallet Photos / Drive 1Password
Lembretes de expiração 6 meses antes
Perfis de família Ilimitados (Pro) ~Apenas cofres partilhados
Sem sincronização na nuvem Apenas no dispositivo Sincroniza com iCloud Nuvem em primeiro Nuvem em primeiro
Tipos de doc. específicos de viagem Passaporte, visto, BI... ~Só cartões de embarque
Funciona offline ~Requer cache prévia
Sem conta necessária ~Requer Apple ID
Sem subscrição $9.99 pagamento único ~Gratuito mas com anúncios 36 €/ano+
Lista de verificação de preparação (por viagem) Sim
Limites de dias personalizados por país (dias-dentro / dias-fora)
Sincronização na nuvem encriptada (a sua própria nuvem) O seu iCloud / GDrive ~Apenas ID Apple ~Google Drive/Dropbox apenas ~Os seus servidores

✓ Suportado   ~ Parcial   ✗ Não suportado

Pronto para parar de se preocupar?

Uma App. Tudo Organizado.

Construído por um pai cansado de procurar em Fotos, e-mail e Drive antes de cada viagem. Agora você não precisa.

O Seu Dispositivo. Os Seus Documentos. Mais Ninguém.

Poderia ter construído sincronização na nuvem. Todas as outras apps fazem-no.

Mas confiaria num servidor de um estranho com fotos dos passaportes dos meus filhos? Nunca.

Legível apenas por si. Sempre.

A sincronização na nuvem está desativada por predefinição. Se a ativar (Pro), o seu cofre é encriptado no seu dispositivo antes de ser carregado, e vai para o seu próprio iCloud ou Google Drive, selado com um código de recuperação apenas seu. Ninguém, incluindo nós, Apple ou Google, pode lê-lo. A promessa é reforçada por código, não por política.

Encriptação AES-256-GCM em repouso. As cópias de segurança encriptadas usam derivação de chave PBKDF2. Verifique a arquitectura ou leia a política completa

Lembretes de Expiração, Meses Antes

As renovações de passaporte demoram 6 a 8 semanas. Os lembretes começam 8 meses antes e cascateiam automaticamente.

Os lembretes chegam aos 6 meses, 3 meses, 6 semanas e dia de expiração - ajudando-o a manter-se sempre a par dos prazos de renovação.

Funciona para passaportes, vistos, cartas de condução, seguros e tudo o que tenha uma data de expiração.

Organizador de Passaportes Familiar, a Um Toque

É o utilizador que se lembra de qual passaporte do filho expira primeiro, se o seguro cobre toda a gente, e quando os vistos precisam de ser renovados.

Um perfil por membro da família. Um toque para ver tudo. Feito para quem carrega com tudo.

Funciona Offline. Em Todo o Lado.

Wi-Fi fraco no aeroporto? Embaixada estrangeira sem sinal? Modo avião?

Os seus documentos estão sempre no dispositivo, sempre acessíveis. Sem internet necessária, nunca.

Pague Uma Vez. Sem Subscrição.

Comece gratuitamente. Guarde até 5 documentos, muito mais generoso do que o padrão da indústria de 2. Lembretes completos e segurança incluídos.

Enquanto os concorrentes cobram $14.99 por ano ou $39.99 por licença vitalícia, o Travel Document Vault é uma compra única de $9.99. Tudo ilimitado. Sem cobranças recorrentes.

Sobre a nossa política de versões →

Suporte para Várias Páginas

Suporte para até 10 páginas por documento. Essencial para apólices de seguro de viagem e vistos de várias páginas que os cofres gerais muitas vezes cortam.

Exportação Profissional em PDF

Combine vários documentos num único ficheiro PDF para partilhar com embaixadas, companhias aéreas ou para impressão física.

Feito por um pai que precisava disto. Privacidade em primeiro lugar por design.

Planeie viagens, controle limites, sincronize para a sua própria nuvem

Construída para famílias que viajam em qualquer lugar.

Todos Prontos, À Vista

Pro

Semáforo de preparação familiar. Veja quem está pronto para viajar.

A Sua Nuvem. A Sua Chave.

Pro

Cópia de segurança encriptada ponto a ponto para o seu iCloud ou Google Drive.

Rastreie Dias Fora do País

Pro

Registre dias gastos em qualquer país. Defina limites de dias personalizados e fique por dentro das regras de validade de visto.

Limites de dias por país

Pro

Defina regras de limite de dias por país e por membro.

Desfazer em 30 Dias

Apagado acidentalmente. Recupere a qualquer momento.

Cada Membro da Família

Pro

Perfis separados. Os documentos de cada pessoa organizados por eles mesmos.

Comece gratuitamente. Mude de plano a qualquer momento.

Baixar na App Store Disponível no Google Play

Três Passos. É Tudo.

Digitalize. Defina. Esqueça.

1

Digitalize ou Importe

Abra a câmara, use a sobreposição guiada e capture o documento. Ou importe um existente da sua biblioteca de fotos.

A app deteta a data de expiração, apenas confirme.

2

Defina a Expiração e Esqueça

A app agenda lembretes em cascata automaticamente.

Seis meses, três meses, seis semanas... até ao dia de expiração e além.

3

Sempre Prontos Quando Precisa

Na imigração, a preencher formulários, a pedir vistos. Os seus documentos estão organizados, pesquisáveis e sempre no telemóvel.

Construída para Viajantes

Esta app foi concebida para realidades práticas, não para armazenamento genérico de ficheiros.

  • Famílias: Gira vários perfis para filhos e cônjuges num só lugar. Carregue com a carga mental de toda a família sem mudar entre pastas.
  • Nómadas Digitais e Expatriados: Rastreie autorizações de residência, BI locais e vistos de trabalho juntamente com passaportes enquanto se move entre países.
  • A Regra dos 6 Meses: Os nossos lembretes têm em conta os rigorosos requisitos internacionais de entrada que as apps generalistas ignoram, avisando-o antes de o passaporte se tornar inválido para viagens.
  • Preparado para o Futuro: Mantenha-se organizado perante as próximas mudanças administrativas da UE como o EES e o ETIAS. Certifique-se de que os seus documentos estão preparados antes de as regras mudarem.
  • Indivíduos conscientes da privacidade: Guarde documentos sem confiar em servidores na nuvem. Tudo fica no seu dispositivo.
  • Compradores conscientes do orçamento: Evite subscrições. Pague uma taxa única e simples em vez de alugar os seus próprios dados.

Respostas Rápidas

As perguntas que ouvimos com mais frequência.

O que acontece se perder o meu telemóvel?
Os seus documentos residem no seu dispositivo. As cópias de segurança do sistema (iCloud ou Google Backup) reinstalam a aplicação mas NÃO restauram os documentos - a chave de encriptação nunca sai do seu dispositivo original. Para transferir documentos para um novo telefone, exporte o seu cofre (gratuito). Se tiver Pro, pode usar a cópia de segurança encriptada na nuvem com o seu código de recuperação para restaurar num toque.
Funciona sem internet?
Completamente. A app armazena tudo no seu dispositivo e nunca precisa de uma ligação à internet. O processamento OCR, os lembretes e a visualização de documentos funcionam todos offline.
Os meus dados estão realmente seguros?
Os seus documentos são fortemente encriptados no dispositivo e protegidos pelo chip de segurança integrado do telemóvel. Não há servidores na nuvem nem contas. O design significa que eu não consigo ler os seus dados, e nem a Apple nem a Google conseguem - pode verificar o modelo de privacidade na página de Verificação de Privacidade. O bloqueio por PIN e o bloqueio biométrico (Face ID/Touch ID) são ambos gratuitos.
É realmente uma compra única?
Sim. O Pro custa $9.99 uma vez.* Sem subscrição, sem cobranças recorrentes, sem e-mails de "o seu período de avaliação está a terminar". O plano gratuito é genuinamente gratuito, 1 perfil, 5 documentos, todas as funcionalidades incluindo OCR e lembretes.

* Para v1.x. Ver Política de Preços.

Posso usá-la para mais do que passaportes?
Sim. Suporta passaportes, vistos, BI, cartas de condução, cartões de seguro, bilhetes de avião e qualquer tipo de documento que precise. Cada tipo tem a sua própria sobreposição de captura guiada.

Importante: O Travel Document Vault é uma ferramenta de organização pessoal para armazenar cópias digitais dos seus documentos. As cópias digitais armazenadas nesta app NÃO são válidas para viagens. Não verifica a autenticidade dos documentos nem fornece aconselhamento jurídico ou de viagem. Transporte sempre documentos originais e verifique todos os requisitos de viagem junto de fontes governamentais oficiais.

A Sua Família. Protegida. Sempre.

Tudo num só lugar. Sem contas, sem subscrições, sem surpresas.

Gratuito para começar

Sem conta necessária

Obter App