قواعد جواز السفر

كيف تلتقط صورة جواز السفر في البيت وتُقبل من أول مرة

Travel Document Vault

7 دقائق للقراءة
أب يصوّر ابنه الصغير أمام جدار سادة في ضوء النافذة، وعلى الطاولة أمامهما ورقة مطبوعة عليها صور جواز السفر

أهم النقاط

  • استخدم خلفية سادة فاتحة بالدرجة التي تطلبها الجهة المسؤولة عن الجوازات، وتعبيرًا محايدًا، وعينين مفتوحتين تنظران إلى الأمام مباشرة، مع استثناءات للأطفال الصغار
  • تختلف متطلبات المقاس من بلد إلى آخر وتُطبَّق بصرامة، لذا خذ القياسات من الجهة المسؤولة عن الجوازات في بلدك لا من أي ملخص
  • ضوء النافذة الطبيعي هو الأفضل: تجنب الظلال القاسية ولا تستخدم فلاش الكاميرا
  • كثير من الجهات، ومنها جهة المملكة المتحدة، تطلب منك عدم ارتداء النظارات ما لم تضطر إلى ذلك، فتحقق من المتطلبات الحالية
  • قد تُرفض الصور إذا لم تستوفِ قواعد الجهة المسؤولة في الإضاءة أو المقاس أو التعبير أو الوضوح أو الخلفية

يذكر GOV.UK أن الصور الملتقطة في كابينة التصوير أو في المحل أرجح للقبول من الصور الملتقطة بجهازك الخاص. وقد تُرفض الصور إذا لم تستوفِ قواعد الجهة المسؤولة في الإضاءة أو المقاس أو التعبير أو الوضوح أو الخلفية.

متطلبات الصورة تختلف باختلاف الجهة

تختلف متطلبات الصورة بحسب الجهة المسؤولة عن الجوازات وصيغة التقديم والفئة العمرية.

الخلفية والتكوين

تحتاج إلى خلفية سادة فاتحة، والدرجة بالضبط تتوقف على جهتك: يطلب GOV.UK عمومًا لونًا كريميًا سادة أو رماديًا فاتحًا للصور المطبوعة، بينما تطلب حكومة كندا خلفية بيضاء سادة أو فاتحة اللون. بلا زخارف ولا ظلال ولا خلفيات ضبابية ولا ألوان قوية. والمنطق واضح: يحتاج الموظفون إلى رؤية نظيفة وغير مزدحمة لوجهك لمقارنتها بوثائقك المستقبلية. استخدم ملاءة سادة أو لوحًا ورقيًا بالدرجة التي تطلبها الجهة (كريمي أو رمادي فاتح للصور البريطانية المطبوعة)، أو حتى اطلِ جزءًا صغيرًا من الجدار. والمهم أن تبقى الخلفية مضيئة ومتجانسة.

التعبير والوضعية

ينبغي عمومًا أن يملأ وجهك الإطار بالنسبة التي تحددها الجهة المسؤولة عن جوازك، وأن تكون عيناك مفتوحتين وواضحتين. يسمح GOV.UK باستثناءات في التعبير للأطفال دون 6 سنوات وفي فتح العينين للأطفال دون سنة. انظر إلى الكاميرا مباشرة بتعبير محايد، ويمكنك إمالة رأسك قليلًا إن كان ذلك أكثر طبيعية لك، لكن أبقِ رأسك عمومًا مستقيمًا أمام العدسة. ويُستحسن أن تظهر أذناك من الجانبين.

هل يمكنك ارتداء النظارات في صورة جواز السفر؟

قواعد النظارات الطبية العادية تختلف أكثر مما تتوقع. يطلب GOV.UK من المتقدمين البريطانيين عدم ارتدائها ما لم يضطروا إلى ذلك. وتقبلها حكومة كندا ما دامت عيناك واضحتين ولا يوجد انعكاس على العدسات. ويُسمح عادةً بغطاء الرأس الديني ما دام لا يحجب ملامح الوجه اللازمة للتعرف على الهوية.

النظارات الشمسية والعدسات الملونة تُرفض عمومًا. وإذا كنت مؤهلًا للاحتفاظ بنظارتك، فأمل رأسك قليلًا بعيدًا عن الضوء حتى لا تعكس العدسات شيئًا، وتأكد من أن الإطار لا يعبر أي جزء من عينيك.

مقاس صورة جواز السفر: المعياران اللذان تعتمدهما معظم الدول

تختلف مقاسات الصور المطبوعة بحسب الجهة. تعتمد المملكة المتحدة 35 × 45 ملم وتطلب حكومة كندا صورًا مطبوعة بعرض 50 ملم وارتفاع 70 ملم. وتحدد دول أخرى مقاساتها الخاصة، فخذ مقاسك من الجهة المسؤولة عن الجوازات في بلدك.

التقديم الرقمي يستبدل البكسل بالمليمترات، وتنشر كل جهة حدودها الدنيا الخاصة. هذان المقاسان هما ما تطلبه معظم الجهات حاليًا في الطباعة، لكن المواصفات تخضع للمراجعة، فتأكد من مواصفات جهتك قبل الطباعة أو الرفع.

أين تتحقق من متطلبات المقاس في بلدك

المقاس مهم: قد تُرفض صورتك إذا لم تطابق متطلبات بلدك. لكل بلد متطلباته، بعضها بالبوصة وبعضها بالمليمتر، وتُراجَع من حين إلى آخر.

تعمدنا ألا نعيد طباعة تلك الأرقام هنا. فالرقم المنقول إلى تدوينة قد يتقادم بصمت، وهذا المقال ليس المرجع في ذلك. تحقق مباشرة من مكتب الجوازات في بلدك.

البلد أين تتحقق من المتطلبات الحالية
الولايات المتحدة متطلبات صورة جواز السفر على travel.state.gov
المملكة المتحدة صور جوازات السفر على gov.uk
أستراليا إرشادات الصور لدى مكتب جوازات السفر الأسترالي
كندا صور جوازات السفر لدى حكومة كندا

ينصح GOV.UK مقدمي الطلبات بعدم اقتصاص الصور الرقمية الملتقطة بجهازهم الخاص؛ ولا يجوز عمومًا قص الصور البريطانية المطبوعة من صورة أكبر.

مقارنة بين طرق تقديم الصورة

أمامك عدة خيارات لإيصال صورة جوازك إلى الجهة المسؤولة. ولكل منها مقايضاته في التكلفة والراحة ومخاطر عدم القبول.

الطريقة التكلفة خطر عدم القبول سهولة التنفيذ الإرشاد الرسمي
صورة منزلية، إن سمحت بها جهتك احسب تكلفة المعدات والطباعة يسمح GOV.UK عمومًا بالصور الرقمية الملتقطة بجهازك الخاص؛ وتشترط كندا عمومًا مصورًا تجاريًا في البيت، حيث يُسمح راجع موقع جهتك
صيدلية قريبة اسأل مقدّم الخدمة عن الرسوم اسأل هل يتبع الموظفون قواعد صور جهتك اسأل عن ساعات العمل ومدة التسليم اطلب من مقدّم الخدمة اتباع قواعد صور الجهة المسؤولة عن جوازك
خدمة Check and Send الرقمية في مكتب البريد البريطاني اسأل مقدّم الخدمة عن الرسوم يذكر GOV.UK أن Check and Send لا تضمن نجاح الطلب زر فرعًا مشاركًا؛ واسأل عن الترتيبات المحلية GOV.UK: خدمة Check and Send الرقمية تشمل التقاط صورتك
خدمة تصوير تجارية عبر الإنترنت، إن سمحت بها جهتك اسأل مقدّم الخدمة عن الرسوم يجب عمومًا أن تستوفي الصورة قواعد جهتك اسأل عن صيغة التسليم ومدته ينصح GOV.UK مقدمي الطلبات بعدم اقتصاص الصور الرقمية الملتقطة بجهازهم الخاص
استوديو تصوير محترف اسأل الاستوديو عن الرسوم اطلب صورًا تستوفي قواعد جهتك اسأل هل يلزم موعد يجب عمومًا أن تستوفي الصورة قواعد جهتك

الإضاءة وجودة الصورة

مشكلات الإضاءة قد تؤدي إلى الرفض. فالظلال على وجهك أو الإضاءة غير المتساوية أو المناطق المحترقة بالضوء حول الوجه قد تُسقط الصورة.

أفضل ممارسات الإضاءة

ضوء النافذة هو خيارك الأفضل. قف عموديًا على النافذة ليتوزع الضوء بالتساوي على وجهك وتتجنب الظلال القاسية تحت العينين أو على أحد الجانبين. والأيام الغائمة مناسبة بوجه خاص لأن الغيوم تنشر الضوء بالتساوي دون قسوة الشمس المباشرة. تجنب التصوير وقت الظهيرة تحت الشمس الكاملة، فهي تصنع ظلالًا غير مواتية وتجعلك تغمض عينيك.

لا تستخدم فلاش كاميرا هاتفك أبدًا. فالفلاش يصنع ظلالًا قاسية ويبهت لون البشرة وكثيرًا ما يسبب احمرار العينين. وإذا كانت غرفتك معتمة، فاقترب من النافذة أو اختر وقتًا آخر من اليوم. نفضّل أن تعيد التقاط الصورة في ضوء جيد قبل تقديمها.

استخدم حاملًا ثلاثيًا أو أسند هاتفك إلى شيء ثابت لتتحرر يداك وتضبط وجهك كما ينبغي. وهذا يضمن أيضًا أن تكون الكاميرا مستوية ومركزة على وجهك. وإن اضطررت إلى حمل الهاتف بيدك، فاطلب من شخص آخر أن يلتقط الصورة لتتجنب اهتزاز الكاميرا والتأطير غير المتساوي.

الدقة والتركيز

معظم كاميرات الهواتف الحديثة تتمتع بدقة كافية لصورة جواز السفر. قبل التصوير، تأكد من أن هاتفك في وضع التركيز: المس وجهك على الشاشة، فتثبّت معظم الهواتف التركيز هناك. ينبغي أن تخرج صورتك النهائية حادة وواضحة.

مشكلات الصورة وكيف تتجنبها

  • ظلال على الوجه: السبب المعتاد إضاءة جانبية أو مصدر ضوء قاسٍ، فقف عموديًا على النافذة لتحصل على إضاءة متساوية وتحقق من أن أذنيك وعظمتي وجنتيك مضاءة بالتساوي.
  • أبعاد صورة غير صحيحة: الصورة لا تطابق مواصفات بلدك (تختلف المتطلبات من بلد إلى آخر). وفي الصور الرقمية البريطانية الملتقطة بجهازك الخاص، ينصح GOV.UK مقدمي الطلبات بعدم اقتصاصها.
  • ابتسامة أو تعبير غير معتاد: يشترط GOV.UK عمومًا تعبيرًا محايدًا، مع استثناء للأطفال دون 6 سنوات. نفضّل أن تتدرب أمام المرآة على نظرة هادئة مباشرة: اقصد الجدّية لا الصرامة.
  • نظارات بانعكاس: الانعكاس على العدسات يحجب عينيك. إما أن تخلع نظارتك أو تعدّل الزاوية لإزالة الانعكاس. وتطلب بعض الجهات، ومنها جهة المملكة المتحدة، عدم ارتداء النظارات ما لم تضطر إلى ذلك، فراجع قواعد جهتك الحالية أولًا.
  • صورة ضبابية أو غير مركزة: مشكلة حركة أو تركيز أثناء الالتقاط. استخدم حاملًا ثلاثيًا أو أسند هاتفك إلى شيء ثابت، والمس الشاشة للتركيز على وجهك، وتجنب أي حركة أثناء التصوير.
  • خلفية خاطئة: السبب المعتاد خلفية ملونة أو منقوشة أو بيضاء غير متجانسة، فبدّلها بلوح ورقي سادة فاتح أو ملاءة بالدرجة التي تطلبها جهتك دون ملمس ظاهر أو ظل.
  • مساحة زائدة فوق الرأس أو اقتصاص خاطئ: الوجه صغير جدًا أو موضوع في غير موضعه من الإطار. ستحدد قواعد بلدك بدقة كم ينبغي أن يملأ وجهك من الإطار، عادةً كقياس من الذقن إلى قمة الرأس لا كنسبة مئوية، فاعمل وفق ذلك الرقم لا وفق ما يبدو لك صحيحًا.
رسم توضيحي مرسوم باليد لست صور جواز سفر مرفوضة: ظل خلف الرأس، وابتسامة، وانعكاس على النظارات، وشعر على العينين، وخلفية منقوشة، وصورة ملتقطة من مسافة قريبة جدًا، بجانب صورة مقبولة واحدة بخلفية سادة وتعبير محايد وإضاءة متساوية
ست طرق تعود بها الصورة إليك، والإعداد الواحد الذي ينجح.

Travel Document Vault يحفظ مسوحات وصور وثائق سفرك ويتتبع تاريخ انتهاء كل وثيقة، كل ذلك على الجهاز نفسه ودون اتصال بالكامل. أبقِ بيانات جوازك منظمة واستعن بالتذكيرات لتخطط للتجديد. نزّل التطبيق من App Store أو نزّل التطبيق من Google Play.

جهّز صورة هاتفك للتقديم

ينصح GOV.UK مقدمي الطلبات بعدم اقتصاص الصور الرقمية الملتقطة بجهازهم الخاص؛ ولا يجوز عمومًا قص الصور البريطانية المطبوعة من صورة أكبر.

أدوات الاقتصاص

نفضّل أن تتبع تعليمات الجهة بخصوص الصيغة قبل استخدام أي أداة اقتصاص. وينصح GOV.UK مقدمي الطلبات بعدم اقتصاص الصور الرقمية الملتقطة بجهازهم الخاص.

الطباعة أم التقديم الرقمي

بعض الدول تقبل رفع صورة جواز السفر البيومترية رقميًا عبر الإنترنت، وبعضها ما زال يريد صورة مطبوعة، فتحقق من إجراءات التقديم الحالية لدى الجهة المسؤولة عن جوازك قبل أن تلتقط صورتك. وإذا كنت ستطبع، فاستخدم طابعة صور احترافية أو خذ ملفك الرقمي إلى صيدلية أو محل طباعة. تعطي طابعات الحبر المنزلية عادةً نتائج مقبولة، لكن دقة الألوان وجودة الورق مهمتان. وورق الصور غير مكلف ويضمن أمانة أفضل في الألوان من ورق الطابعة العادي.

قائمة التحضير

إذا كانت جهتك تسمح بصورة منزلية، فتأكد من توفر ما يلي:

  • مادة خلفية سادة فاتحة بالدرجة التي تطلبها جهتك، جاهزة وموضوعة في مكانها
  • مصدر ضوء طبيعي جيد (يفضل نافذة)
  • هاتف ذكي بكاميرا تعمل
  • حامل ثلاثي أو شيء ثابت تسند إليه هاتفك
  • معرفة بمواصفات الصورة الدقيقة في بلدك
  • تعليمات جهتك بشأن الاقتصاص
  • خطة للطباعة أو للتقديم الرقمي بحسب متطلبات بلدك

إذا كانت جهتك تسمح بالصور المنزلية ولديك ضوء نافذة جيد، فنقترح أن تجرب التصوير في البيت. وإذا لم تكن واثقًا من إعدادك، أو كنت تسابق موعدًا نهائيًا، فنقترح أن تسأل مقدّم خدمة تصوير عن مدة التسليم وهل يتبع قواعد صور جهتك.

قبل أن تعتمد على هذا: هذه مدونة وليست مصدرًا رسميًا. القواعد والتفاصيل تتغير، وقد يختلف وضعك. نحن نراجع ما ننشره، ومع ذلك قد نخطئ أو تفوتنا مستجدات. إذا كان أمر هنا مهمًا لخططك، فتأكد منه لدى الجهة المختصة قبل أن تتصرف.

مصادر رسمية

الأسئلة الشائعة

هل أستطيع التقاط صورة جواز السفر بهاتفي الذكي؟

يسمح GOV.UK عمومًا بصور جواز السفر الرقمية الملتقطة بجهازك الخاص، بينما تشترط كندا عمومًا مصورًا تجاريًا. قف أمام خلفية سادة فاتحة بالدرجة التي تطلبها الجهة المسؤولة عن الجوازات، في ضوء طبيعي جيد، وتأكد من أن الصورة تستوفي مقاس بلدك ومتطلبات الجودة. وينصح GOV.UK مقدمي الطلبات بعدم اقتصاص الصور الرقمية الملتقطة بجهازهم الخاص.

ما مقاس صورة جواز السفر؟

تختلف مقاسات الصور المطبوعة بحسب الجهة. تعتمد المملكة المتحدة 35 × 45 ملم وتعتمد حكومة كندا 50 × 70 ملم. وتحدد دول أخرى مقاساتها الخاصة، فخذ مقاسك من الجهة المسؤولة عن الجوازات في بلدك. وللتقديم الرقمي حدود دنيا مستقلة بالبكسل. تُطبَّق المتطلبات بصرامة وتخضع للمراجعة، فتأكد من المواصفات الدقيقة لدى الجهة المسؤولة عن الجوازات في بلدك قبل الطباعة أو الرفع.

لماذا رُفضت صورة جواز سفري؟

قد تُرفض الصور إذا لم تستوفِ قواعد الجهة المسؤولة في الإضاءة أو المقاس أو التعبير أو الوضوح أو الخلفية. وقواعد النظارات تختلف باختلاف الجهة. تأكد من أن صورتك تستوفي جميع المتطلبات الرسمية قبل التقديم. راجع الملاحظات المحددة التي تصلك من الجهة المسؤولة عن الجوازات وأعد التقاط الصورة بمعالجة كل مشكلة ذُكرت.

هل أحتاج إلى إضاءة خاصة لصورة جواز السفر؟

الضوء الطبيعي من نافذة هو الأمثل لصور جواز السفر. تجنب الظلال القاسية على وجهك ولا تستخدم فلاش الكاميرا الحاد. قف في مواجهة مصدر الضوء مباشرة أو بشكل عمودي على النافذة بحيث يقع الضوء بالتساوي على وجهك. والأيام الغائمة توفر ضوءًا منتشرًا مثاليًا دون ظلال قاسية.

هل يمكنني ارتداء النظارات في صورة جواز السفر؟

يتوقف ذلك على الجهة. يطلب GOV.UK من المتقدمين البريطانيين عدم ارتداء النظارات ما لم يضطروا إلى ذلك، بينما تقبلها حكومة كندا إذا كانت عيناك واضحتين ولا يوجد انعكاس على العدسات. والنظارات الشمسية والعدسات الملونة تُرفض عمومًا. راجع متطلبات بلدك الحالية قبل التقاط صورتك، فالقواعد تطورت في السنوات الأخيرة. وعند الشك، التقط صورة بالنظارات وأخرى بدونها لتكون أمامك خيارات.

ما قواعد صورة جواز السفر؟

تختلف القواعد بحسب الجهة وصيغة التقديم والفئة العمرية. يشترط GOV.UK عمومًا خلفية سادة بلون كريمي أو رمادي فاتح للصور المطبوعة، لكنه يسمح باستثناءات من قواعد التعبير للأطفال دون 6 سنوات ومن قواعد فتح العينين للأطفال دون سنة.

إخلاء مسؤولية: هذا المقال معلومات عامة ورأي شخصي، وليس إرشادًا رسميًا. تختلف متطلبات الصور من بلد إلى آخر ومن نوع طلب إلى آخر، وتُراجَع دون إشعار مسبق. ولا شيء هنا يغني عن القواعد الرسمية الحالية الصادرة عن الجهة المسؤولة عن الجوازات في بلدك، فتحقق منها مباشرة دائمًا قبل التقاط صورتك أو تقديمها. لا يتحمل الكاتب والناشر أي مسؤولية عن القرارات المبنية على هذا المحتوى.

تابع تاريخ انتهاء جواز سفرك

امسح جواز سفرك ضوئيًا وأكّد تاريخ الانتهاء، ويتولى Travel Document Vault متابعته. ومع Pro يفعل الشيء نفسه لكل فرد من العائلة وينبّهك إلى الوثائق المرتبطة التي تنتهي قبل رحلة أضفتها أو أثناءها.