ต่ออายุพาสปอร์ตก่อนหมดอายุได้หรือไม่
Travel Document Vault

ประเด็นสำคัญ
- ได้ คุณต่ออายุพาสปอร์ตก่อนหมดอายุได้ HM Passport Office และ USAGov ไม่กำหนดระยะเวลาที่ต้องรอ ส่วนแคนาดาจะถามเหตุผลเฉพาะเมื่อคุณยื่นขอก่อนหมดอายุมากกว่าหนึ่งปี
- ในสหราชอาณาจักร การต่ออายุก่อนกำหนดหมายถึงการคืนเดือนที่คุณเหลืออยู่ เพราะไม่มีการเพิ่มเดือนเหล่านั้นให้พาสปอร์ตใหม่อีกแล้วนับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2018
- พาสปอร์ตเล่มเก่าของคุณจะถูกยกเลิกทันทีที่เล่มใหม่ได้รับการอนุมัติ และสำหรับช่องทางออนไลน์ของแคนาดา จะถูกยกเลิกทันทีที่คุณยื่นคำขอ
- พาสปอร์ตเล่มใหม่มีหมายเลขใหม่ ดังนั้น ESTA ของสหรัฐฯ, ETA ของสหราชอาณาจักร และการจองใดๆ ที่ผูกกับเล่มเก่าจำเป็นต้องตรวจสอบใหม่ และหากมีวีซ่าอยู่ในเล่มเก่า คุณจะต้องพกทั้งสองเล่มไปด้วย
- ความเห็นของเรา: เริ่มวางแผนตอนเหลือเวลา 12 เดือน และยื่นคำขอภายใน 9 เดือน ในช่วงสัปดาห์ที่ไม่มีทริปจองไว้
ได้ และคุณไม่จำเป็นต้องมีเหตุผลพิเศษ พาสปอร์ตสามารถต่ออายุได้ตั้งแต่ยังเหลืออายุใช้งานหนึ่งปีขึ้นไป และคนที่ต่ออายุก่อนกำหนดมักไม่เสียใจที่ทำแบบนั้น สิ่งที่ควรรู้ก่อนคือสิ่งที่เปลี่ยนไปเมื่อคุณต่ออายุ คุณต้องคืนเดือนที่ยังไม่ได้ใช้ พาสปอร์ตเล่มเก่าหยุดใช้งานได้ตั้งแต่จุดหนึ่งที่กำหนดไว้ ไม่ใช่ตอนที่เล่มใหม่มาถึง และหมายเลขใหม่จะติดตามคุณไปในทุกการจองและใบอนุญาตเดินทาง
แต่นั่นไม่ใช่เหตุผลที่ควรรอ มันคือเหตุผลที่ควรเลือกช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่เงียบสงบและไม่มีทริปจองไว้ ซึ่งเป็นเนื้อหาส่วนใหญ่ของคู่มือนี้
ไม่มีระยะเวลาที่ต้องรอตามกฎก่อนต่ออายุ
HM Passport Office ผูกการต่ออายุไว้กับสองเงื่อนไข คือพาสปอร์ตของคุณหมดอายุแล้ว หรือมีเวลาเหลือไม่พอสำหรับปลายทางที่คุณจะไป คำแนะนำเรื่องการต่ออายุของหน่วยงานนี้ไม่ได้กำหนดวันที่เร็วที่สุดที่ทำได้ และระบุว่าเวลาที่ต้องเหลืออยู่นั้นขึ้นอยู่กับประเทศที่คุณจะไป USAGov ไปไกลกว่านั้นอีกขั้น โดยแนะนำให้ชาวอเมริกันต่ออายุล่วงหน้า เพราะระยะเวลาดำเนินการไม่แน่นอน และบางประเทศกับบางสายการบินปฏิเสธไม่ให้เข้าเมื่อพาสปอร์ตเหลืออายุน้อยกว่าหกเดือน
แคนาดาขีดเส้นไว้บ้าง แต่ก็ไม่ใช่เส้นที่เข้มงวดนัก รัฐบาลแคนาดา (Government of Canada) ระบุว่าหากคุณยื่นขอก่อนพาสปอร์ตหมดอายุมากกว่าหนึ่งปี หน่วยงานจะถามเหตุผล และการยื่นขอทางไปรษณีย์ต้องมีคำอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษร บริการต่ออายุออนไลน์ของแคนาดายิ่งจำกัดกว่านั้น เพราะเปิดให้ใช้เฉพาะเมื่อพาสปอร์ตของคุณจะหมดอายุภายในหกเดือนข้างหน้า หรือหมดอายุไปแล้วเท่านั้น
หากคุณเป็นชาวอเมริกัน มีขีดจำกัดอีกด้านที่ควรรู้ไว้ USAGov ระบุว่าคุณไม่สามารถต่ออายุพาสปอร์ตที่ออกให้มานานกว่า 15 ปี หรือพาสปอร์ตที่ออกให้ก่อนวันเกิดอายุ 16 ปีของคุณ หากเก็บพาสปอร์ตเล่มเก่าไว้ในลิ้นชักนานเกินไป การต่ออายุก็จะไม่ใช่ตัวเลือกอีกต่อไป
การต่ออายุก่อนกำหนดในสหราชอาณาจักรหมายถึงการคืนเดือนที่คุณเหลืออยู่
นี่คือต้นทุนที่แท้จริงของการต่ออายุก่อนกำหนด และมันเล็กกว่าที่ฟังดู คำแนะนำในอดีตของ HM Passport Office อธิบายว่าระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2004 ถึงเดือนตุลาคม 2018 ผู้ที่ต่ออายุก่อนหมดอายุสามารถได้รับเดือนที่ยังไม่ได้ใช้เพิ่มเข้าไปในพาสปอร์ตเล่มใหม่ได้สูงสุดเก้าเดือน แต่นับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2018 เป็นต้นมา สิทธิ์นี้ไม่มีอีกแล้ว ดังนั้นเวลาที่เหลือของพาสปอร์ตเล่มเก่าจึงหายไปเฉยๆ
หากคุณยื่นขอล่วงหน้าเก้าเดือน คุณก็แลกเก้าเดือนนั้นกับพาสปอร์ตที่ไม่ต้องกังวลอีกเลยไปอีกสิบปี เราเองเลือกการแลกแบบนี้ทุกครั้ง เพราะทางเลือกอื่นคือการต่ออายุแบบเร่งเวลาทั้งที่มีทริปอยู่ในปฏิทินแล้ว
กฎเดือนพิเศษแบบเดิมทิ้งข้อควรระวังไว้หนึ่งอย่าง คำแนะนำการเดินทางของ GOV.UK สำหรับสเปนเตือนว่าพาสปอร์ตที่ต่ออายุก่อนเดือนตุลาคม 2018 อาจมีวันที่ออกเล่มนานกว่าสิบปีมาแล้ว
เรื่องนี้สำคัญ เพราะคำแนะนำ Your Europe ของสหภาพยุโรประบุว่าพาสปอร์ตที่ใช้เข้าเขตเชงเก้นต้องออกให้ไม่เกินสิบปี และต้องมีอายุเหลืออย่างน้อยสามเดือนหลังจากวันที่คุณออกจากเขตเชงเก้นด้วย พาสปอร์ตที่ดูเหมือนยังใช้ได้ตามวันหมดอายุอาจยังไม่พอสำหรับยุโรป หากพาสปอร์ตของคุณออกภายใต้กฎเดิม ควรตรวจสอบวันที่ออกเล่มควบคู่กับวันหมดอายุ และคู่มือของเราเรื่องพาสปอร์ตมีอายุใช้งานนานแค่ไหนสำหรับการเดินทางจะพาไปดูทั้งสองเรื่องนี้
พาสปอร์ตเล่มเก่าของคุณหยุดใช้งานได้ทันทีที่เล่มใหม่ได้รับการอนุมัติ
การต่ออายุไม่ใช่การสลับเล่มที่ต้องรอให้พาสปอร์ตใหม่มาถึงหน้าบ้านคุณก่อน ในสหราชอาณาจักร พาสปอร์ตเล่มเก่าจะถูกส่งไปพร้อมกับใบคำขอ และคำแนะนำสำหรับเจ้าหน้าที่ของ HM Passport Office บอกให้เจ้าหน้าที่ยกเลิกเล่มเก่าทันทีที่อนุมัติเล่มใหม่ ช่องทางออนไลน์ของแคนาดายิ่งเร็วกว่านั้น รัฐบาลแคนาดาระบุว่าพาสปอร์ตเล่มปัจจุบันของคุณจะถูกยกเลิกและหมดสิทธิ์ใช้งานทันทีที่คุณยื่นคำขอ และแนะนำว่าหากคุณมีแผนเดินทางภายใน 20 วันทำการข้างหน้า ไม่ควรยื่นขอทางออนไลน์
นี่คือเหตุผลเชิงปฏิบัติที่ควรต่ออายุในช่วงที่ไม่มีทริป ไม่ใช่ช่วงที่มีทริปอยู่รอบๆ ส่วนคำถามว่าคุณจะเดินทางได้หรือไม่ระหว่างที่กำลังต่ออายุนั้น ขึ้นอยู่กับประเทศและช่องทางที่ยื่นขอ เราอธิบายไว้เป็นรายประเทศในคู่มือของเราเรื่องเดินทางได้ไหมระหว่างที่พาสปอร์ตกำลังต่ออายุ
วีซ่าเป็นข้อยกเว้นที่ควรวางแผนไว้ หากพาสปอร์ตสหราชอาณาจักรเล่มเก่าของคุณมีวีซ่าที่ยังไม่หมดอายุ GOV.UK ระบุให้ส่งพาสปอร์ตที่มีวีซ่าติดอยู่ไปด้วย แล้วจะได้รับคืนกลับมา USAGov ระบุว่าชาวอเมริกันจะได้รับพาสปอร์ตเล่มล่าสุดคืนในซองแยกต่างหาก โดยปกติประมาณสี่สัปดาห์หลังจากเล่มใหม่มาถึง แคนาดาขอให้คุณระบุในแบบฟอร์มว่าต้องการวีซ่าและต้องการเล่มเดิมคืน และเตือนว่าหากไม่ระบุ วีซ่าอาจเสียหายได้เมื่อพาสปอร์ตเล่มเก่าถูกยกเลิก
หมายเลขพาสปอร์ตใหม่เปลี่ยนมากกว่าแค่ตัวเล่ม
การต่ออายุทุกครั้งมาพร้อมหมายเลขใหม่ HM Passport Office เชื่อมข้อเท็จจริงนี้ไว้กับคำแนะนำที่มีประโยชน์ที่สุด คือไม่ควรจองการเดินทางจนกว่าคุณจะมีพาสปอร์ตที่ใช้งานได้ในมือ เพราะเล่มใหม่จะไม่มีหมายเลขเดียวกับเล่มเก่า รัฐบาลแคนาดาก็ให้คำแนะนำในทำนองเดียวกัน คือไม่ควรยืนยันแผนการเดินทางจนกว่าพาสปอร์ตจะมาถึง
สิ่งใดก็ตามที่ผูกกับหมายเลขเดิมอยู่แล้วควรได้รับการตรวจสอบก่อนทริปครั้งต่อไปของคุณ
- ESTA ของสหรัฐฯ ต้องยื่นขอใหม่ US Customs and Border Protection ระบุว่าต้องขอ ESTA ใหม่เมื่อผู้เดินทางได้รับพาสปอร์ตเล่มใหม่
- GOV.UK ระบุว่าETA ของสหราชอาณาจักรผูกกับพาสปอร์ตเล่มที่คุณใช้ยื่นขอ และมีอายุสองปีหรือจนกว่าพาสปอร์ตเล่มนั้นจะหมดอายุ แล้วแต่ว่าอย่างไหนถึงก่อน ตรวจสอบสถานะของคุณก่อนบินด้วยเล่มใหม่ และคู่มือของเราเรื่องETA ของสหราชอาณาจักรผูกกับพาสปอร์ตเล่มไหนมีรายละเอียดครบถ้วน
- สำหรับวีซ่าในพาสปอร์ตเล่มเก่า คำตอบทั่วไปคือพกไปทั้งสองเล่ม CBP ระบุว่าวีซ่าสหรัฐฯ ในพาสปอร์ตที่หมดอายุแล้วยังใช้ควบคู่กับเล่มใหม่ได้ โดยไม่ต้องขอวีซ่าใหม่ เว้นแต่ตัววีซ่าเองหมดอายุแล้ว GOV.UK ให้คำแนะนำแบบเดียวกันแก่นักเดินทางชาวอังกฤษสำหรับวีซ่าของประเทศอื่น แม้รัสเซียจะมีกฎที่ต่างออกไป
- ตั๋วเครื่องบินและโรงแรมที่จองด้วยข้อมูลพาสปอร์ตเล่มเก่าอาจต้องอัปเดตหมายเลขใหม่ ซึ่งทำได้ง่ายที่บ้าน แต่จะยุ่งยากหากต้องทำที่เคาน์เตอร์เช็กอิน
ต่ออายุในช่วงที่เงียบสงบและไม่มีทริปจองไว้
ความเห็นของเราเรียบง่าย เริ่มคิดถึงการต่ออายุเมื่อพาสปอร์ตเหลืออายุ 12 เดือน และยื่นคำขอให้เสร็จภายใน 9 เดือน นี่ไม่ใช่กฎที่เป็นทางการ แต่เผื่อเวลาไว้ให้พอ เผื่อกรณีที่การดำเนินการล่าช้ากว่าที่คิด ปลายทางต้องการอายุใช้งานมากกว่าที่คุณคาดไว้ หรือมีทริปเกิดขึ้นแบบกระชั้นชิด โดยไม่ต้องจ่ายเพิ่มเพื่อใช้บริการแบบเร่งด่วน

อีกครึ่งหนึ่งคือการเลือกจังหวะเวลาภายในช่วงนั้น มองหาสัปดาห์ที่ไม่มีอะไรจองไว้เลย เพราะพาสปอร์ตเล่มเก่าจะถูกส่งไปพร้อมกับใบคำขอ และเล่มใหม่จะกลับมาพร้อมหมายเลขที่ต่างออกไป
HM Passport Office ระบุว่าโดยทั่วไปคุณจะได้รับพาสปอร์ตภายในสามสัปดาห์ นานกว่านั้นหากต้องขอข้อมูลเพิ่มเติมหรือสัมภาษณ์ โดยเริ่มนับเวลาตั้งแต่หน่วยงานได้รับเอกสารของคุณ ส่วนในแคนาดา มาตรฐานที่เผยแพร่ไว้คือ 10 หรือ 20 วันทำการ ขึ้นอยู่กับว่าคุณยื่นขอที่ไหน บวกเวลาส่งไปรษณีย์เพิ่มเติม สำหรับสิ่งที่มักทำให้การดำเนินการล่าช้า คู่มือของเราเรื่องการต่ออายุพาสปอร์ตใช้เวลานานแค่ไหน (สหรัฐฯ สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย แคนาดา)มีรายละเอียดครบถ้วน
Travel Document Vault เก็บวันหมดอายุของพาสปอร์ตแต่ละเล่มไว้ในโทรศัพท์ของคุณ และตามค่าเริ่มต้น จะเริ่มเตือนคุณล่วงหน้าแปดเดือนก่อนหมดอายุ ซึ่งอยู่ในช่วงเวลาที่เราแนะนำให้ต่ออายุ ดาวน์โหลดบน App Store และ Google Play
หากมีทริปครอบครัวอยู่ข้างหน้า ควรตรวจสอบพาสปอร์ตของทุกคนในบ้านพร้อมกันไปเลย ในสหราชอาณาจักร HM Passport Office ออกพาสปอร์ตเด็กให้มีอายุห้าปีแทนที่จะเป็นสิบปี ดังนั้นเล่มที่ต้องต่ออายุก่อนมักไม่ใช่เล่มที่คุณคาดไว้ หากมีใครในบ้านจะไปยังที่ที่กำหนดให้ต้องมีอายุใช้งานเหลือมากกว่าปกติตอนเดินทางถึง ลองดูคู่มือของเราเรื่องกฎ 6 เดือนของพาสปอร์ต ประเทศไหนบังคับใช้ และจะไม่พลาดได้อย่างไรว่ากฎนี้เปลี่ยนวันของคุณอย่างไร
ก่อนจะเชื่อตามบทความนี้: นี่คือบล็อก ไม่ใช่แหล่งข้อมูลทางการ กฎและรายละเอียดเปลี่ยนแปลงได้ และสถานการณ์ของคุณอาจต่างออกไป เราตรวจสอบสิ่งที่เผยแพร่ แต่ก็ยังอาจผิดพลาดหรือล้าสมัยได้ หากเรื่องใดในนี้สำคัญต่อแผนของคุณ โปรดยืนยันกับหน่วยงานที่รับผิดชอบก่อนลงมือ
คำถามที่พบบ่อย
ต่ออายุพาสปอร์ตก่อนหมดอายุได้หรือไม่
ได้ HM Passport Office และ USAGov ไม่กำหนดระยะเวลาขั้นต่ำที่ต้องรอ และ USAGov แนะนำให้ชาวอเมริกันต่ออายุล่วงหน้า ส่วนแคนาดาจะถามเหตุผลหากคุณยื่นขอก่อนหมดอายุมากกว่าหนึ่งปี และบริการต่ออายุออนไลน์ของแคนาดาเปิดให้ใช้เฉพาะภายในหกเดือนก่อนหมดอายุเท่านั้น
ต่ออายุพาสปอร์ตสหราชอาณาจักรก่อนกำหนดจะเสียเดือนที่เหลืออยู่หรือไม่
เสีย คำแนะนำของ HM Passport Office ระบุว่าอายุใช้งานที่ยังไม่ได้ใช้สูงสุดเก้าเดือนถูกเพิ่มให้พาสปอร์ตที่ต่ออายุระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2004 ถึงเดือนตุลาคม 2018 แต่ไม่มีการเพิ่มให้อีกเลยนับจากนั้น หากต่ออายุล่วงหน้าเก้าเดือน เก้าเดือนนั้นก็จะหายไป
หลังจากยื่นขอต่ออายุแล้ว ยังใช้พาสปอร์ตเล่มเก่าได้อยู่ไหม
ให้วางแผนเสมือนว่าใช้ไม่ได้แล้ว HM Passport Office จะยกเลิกพาสปอร์ตเล่มเก่าทันทีที่อนุมัติเล่มใหม่ และช่องทางออนไลน์ของแคนาดาจะยกเลิกทันทีที่คุณยื่นคำขอ หากพาสปอร์ตเล่มเก่ามีวีซ่าที่ยังไม่หมดอายุอยู่ คุณอาจได้รับเล่มนั้นคืนเพื่อพกไปทั้งสองเล่มได้
หลังต่ออายุพาสปอร์ตแล้ว ต้องขอ ESTA หรือ ETA ของสหราชอาณาจักรใหม่หรือไม่
สำหรับ ESTA ของสหรัฐฯ ต้องขอใหม่ US Customs and Border Protection ระบุว่าต้องขอ ESTA ใหม่เมื่อคุณได้รับพาสปอร์ตเล่มใหม่ ส่วน ETA ของสหราชอาณาจักรผูกกับพาสปอร์ตเล่มที่คุณใช้ยื่นขอ และมีอายุใช้งานอย่างนานที่สุดจนกว่าพาสปอร์ตเล่มนั้นจะหมดอายุ จึงควรตรวจสอบคำแนะนำของ GOV.UK ก่อนเดินทางด้วยเล่มใหม่
เวลาที่ดีที่สุดในการต่ออายุพาสปอร์ตคือเมื่อไร
เราจะเริ่มวางแผนตอนพาสปอร์ตเหลืออายุ 12 เดือน และยื่นคำขอให้เสร็จภายใน 9 เดือน ในช่วงที่ไม่มีทริปจองไว้ ทั้ง HM Passport Office และรัฐบาลแคนาดาแนะนำไม่ให้จองหรือยืนยันแผนการเดินทางจนกว่าพาสปอร์ตเล่มใหม่จะมาถึง