Privacidad primero. En el dispositivo por defecto. Sin cuentas requeridas.

Verificación de privacidad

No te pedimos que nos tomes la palabra. Aquí están nuestras afirmaciones de privacidad, cómo verificarlas tú mismo, y un desglose completo de cada permiso que la aplicación solicita.

Nuestras afirmaciones de privacidad

Diagrama de dónde viven tus datos: los documentos, escaneos, fechas de caducidad y recordatorios se quedan en tu teléfono y funcionan sin conexión; los datos solo salen si activas la Copia de Seguridad en la Nube (Pro), que envía un archivo cifrado a tu propio iCloud o Google Drive, o si activas los informes de fallos. No hay cuenta, ni servidor de documentos, ni base de datos de tus datos.

Sin rastreadores publicitarios

Sin redes publicitarias, sin análisis de comportamiento y sin píxeles de seguimiento dentro de la aplicación. El informe de fallos opcional es independiente y permanece desactivado a menos que lo actives.

Sin recopilación de datos de documentos

Tus documentos, escaneos, fechas de caducidad y el contenido de la bóveda nunca se envían a Travel Document Vault. La aplicación funciona totalmente sin conexión para el almacenamiento normal de documentos y los avisos.

En el dispositivo por defecto

Tus documentos permanecen en tu dispositivo por defecto. No existe ninguna cuenta en la nube de Travel Document Vault, ningún servidor de documentos ni ninguna base de datos en el backend.

Cifrado AES-256-GCM

La aplicación cifra los datos de tus documentos antes de guardarlos en el almacenamiento local de la aplicación. Los usuarios Pro pueden, de forma opcional, hacer una copia de seguridad cifrada de la bóveda en su propia cuenta de iCloud o Google Drive - solo ellos tienen la clave de recuperación.

Verificación

No necesitas confiar en nosotros. Puedes confirmar cada afirmación anterior con herramientas gratuitas de código abierto disponibles públicamente.

1. Prueba de tráfico de red

Instala un monitor de red como mitmproxy (gratuito, código abierto), Wireshark (gratuito, código abierto), o Charles Proxy. Abre Travel Document Vault, escanea un documento, explora tu bóveda y establece un recordatorio. No deberías ver tus documentos, escaneos, fechas de vencimiento ni el contenido de tu bóveda enviados a Travel Document Vault. El tráfico de red debería limitarse a funciones concretas: reporte de fallos de Sentry opcional, comprobaciones de compra del App Store o Google Play, copia de seguridad opcional en tu propia cuenta de iCloud o Google Drive, y una comprobación de corrección de errores explicada más abajo.

Ajustes tiene un botón Buscar actualizaciones. Esta comprobación está desactivada por defecto: se ejecuta al pulsar el botón, o una vez por inicio de la app si activas Buscar actualizaciones al abrir. Una descarga en curso puede continuar cuando la app pasa a segundo plano. La comprobación contacta con updates.traveldocumentvault.com —nuestro propio servidor de actualizaciones, operado por nosotros en Google Cloud, que distribuye archivos de actualización con firma criptográfica desde un contenedor de almacenamiento. El gestor de actualizaciones no escribe registros de solicitudes de la aplicación. Cada actualización está firmada con una clave que solo nosotros tenemos, y la aplicación rechaza cualquier cosa cuya firma no coincida con el certificado incorporado en ella. El mismo toque también comprueba si hay una versión más reciente de la aplicación en el App Store o en Google Play. Existe para que ciertas correcciones puedan llegarte más rápido que esperar a una publicación completamente nueva en el App Store o Google Play, útil para correcciones urgentes, según la naturaleza de la corrección. Guardar documentos no necesita conexión; las comprobaciones de compra de las tiendas y las funciones opcionales activadas pueden hacer llamadas de red automáticas.

2. Reporte de privacidad de la aplicación iOS

En iPhone, ve a Configuración > Privacidad y Seguridad > Informe de Privacidad de la Aplicación. Esta función integrada de Apple muestra qué aplicaciones han contactado dominios de red. Travel Document Vault no envía tus documentos, escaneos, fechas de vencimiento ni el contenido de tu bóveda a nosotros. Si has habilitado la copia de seguridad Pro en la nube, verás conexiones a dominios de iCloud de Apple —esa es tu propia copia de seguridad sincronizándose con tu propia cuenta de iCloud.

3. Android —cómo comprobar tu privacidad

Android no tiene un único informe de privacidad integrado como el iPhone. Hay dos formas sencillas de comprobarlo por ti mismo: consulta la propia sección Data Safety de esta aplicación en su página de Google Play (indica claramente qué se recopila, qué se comparte, que tus datos se cifran en tránsito y que no se pueden eliminar) —o usa un monitor de red como se describe en el paso 1 anterior.

Si has activado la copia de seguridad en la nube, es posible que notes algo de actividad hacia los servidores de Google (direcciones web que terminan en googleapis.com). Estas conexiones llevan tus archivos de bóveda cifrados, comprobaciones de inicio de sesión y metadatos de copia sin cifrar, como el nombre del dispositivo, las cantidades y las marcas de tiempo, a tu propia cuenta de Google Drive —la misma que ya usas para tus fotos o tu Gmail. Nosotros nunca lo vemos, lo recibimos ni guardamos una copia en ningún sitio. Solo tú tienes la clave de recuperación que puede desbloquearlo.

4. Etiquetas de privacidad de App Store y Play Store

Tanto Apple como Google requieren que los desarrolladores declaren qué datos recopila su aplicación. Revisa el listado de App Store o Google Play para Travel Document Vault. Nuestra declaración: sin datos recopilados.

Cómo probamos la seguridad de la aplicación

No nos limitamos a decir que la aplicación es segura. La comprobamos, utilizando las mismas herramientas abiertas y normas públicas que usa el sector de la seguridad.

Compara la app con un estándar público

Puedes comparar Travel Document Vault con el OWASP Mobile Application Security Verification Standard (MASVS), la lista de referencia del sector sobre cómo debe una aplicación móvil almacenar datos, utilizar el cifrado, bloquearse mediante Face ID o un PIN, y gestionar los enlaces procedentes de otras aplicaciones. Cualquiera puede leer el estándar y comparar lo que dice con el comportamiento real de la aplicación.

Análisis del código fuente

Las herramientas de análisis estático como Semgrep pueden detectar patrones inseguros, como un cifrado débil o un manejo incorrecto de datos. Esto describe un método de comprobación, no demuestra que todas las versiones hayan pasado un análisis.

Comportamiento de la app compilada

La app cifra los archivos de documentos en tu dispositivo y su configuración de actualizaciones requiere un certificado de firma de código. Puedes comprobar su comportamiento de red con los pasos anteriores.

¿Encontraste un problema? Cuéntanoslo

Si detectas un problema de seguridad, escribe a [email protected]. Los detalles de nuestro proceso de divulgación están publicados en /.well-known/security.txt.

Esta es nuestra propia evaluación frente a un estándar público, no una auditoría independiente ni una certificación. Última revisión en julio de 2026.

Cada permiso explicado

Las aplicaciones Android declaran permisos en su manifiesto. Algunos son solicitados directamente por la aplicación y otros se heredan de librerías de las que depende la aplicación. Aquí hay un desglose transparente de cada permiso, agrupado por propósito.

Permisos que la aplicación usa directamente

Cámara

iOS + Android

Por qué lo pedimos: Para escanear tus páginas de pasaporte, visa o documentos de viaje directamente desde la aplicación.

Lo que nunca hacemos: Las fotos se guardan localmente en tu dispositivo. Nunca se cargan, transmiten o se envían a ningún lado.

Galería de fotos / Fotos / Almacenamiento

iOS + Android

Por qué lo pedimos: Para que puedas importar una foto existente de un documento. En Android, la app usa el selector de fotos del sistema, por lo que READ_EXTERNAL_STORAGE, WRITE_EXTERNAL_STORAGE y READ_MEDIA_IMAGES se eliminan de la compilación final. Los archivos de copia cifrada (.tdvault) se exportan mediante la hoja para compartir del teléfono, que no necesita permiso de almacenamiento.

Lo que nunca hacemos: La aplicación solo lee la imagen que seleccionas. Nunca escanea, indexa o explora tu galería de fotos o sistema de archivos.

Face ID / Touch ID / Desbloqueo biométrico

iOS + Android

Por qué lo pedimos: Para bloquear y desbloquear la aplicación para que solo tú puedas acceder a tus documentos. En Android 6-8, se usa USE_FINGERPRINT. En Android 9+, USE_BIOMETRIC se usa en su lugar.

Lo que nunca hacemos: Tus datos biométricos nunca dejan tu dispositivo. El sistema operativo maneja la autenticación y devuelve solo un resultado aprobado/rechazado a la aplicación.

Notificaciones, Vibración, Inicio completado, Wake Lock

Android

Por qué lo pedimos: Para entregar recordatorios de vencimiento en el dispositivo para tus documentos. RECEIVE_BOOT_COMPLETED reprograma tus recordatorios después de un reinicio del dispositivo. WAKE_LOCK permite gestionar las notificaciones. VIBRATE acompaña la entrega de notificaciones.

Lo que nunca hacemos: Nunca se envían notificaciones de marketing, promocionales o de terceros. Los recordatorios se programan completamente en tu dispositivo.

Internet, Estado de red, Estado de Wi-Fi

Android

Por qué aparecen: Estos son necesarios para funciones con uso de red: Reporte de fallos de Sentry (opt-in, deshabilitado por defecto), facturación del App Store o Google Play para la compra de la mejora Pro, copia de seguridad Pro en la nube (opcional), que sincroniza tu bóveda cifrada con tu propio iCloud o Google Drive, y el botón Buscar actualizaciones en Ajustes (se ejecuta al pulsarlo, o al abrir la app si activas esa opción). ACCESS_NETWORK_STATE y ACCESS_WIFI_STATE permiten comprobar si hay conexión antes de intentar enviar.

Lo que no hacemos: La aplicación no sube tus documentos, escaneos, fechas de vencimiento, fotos ni el contenido de tu bóveda a Travel Document Vault. Funciona completamente sin conexión para el almacenamiento normal de documentos y recordatorios.

Permisos heredados de librerías (no utilizados por la aplicación)

Las aplicaciones Android incluyen librerías de terceros para características como compras in-app, reporte de fallos y notificaciones. Estas librerías declaran permisos en sus propios manifiestos, que se fusionan con la aplicación final. Los permisos a continuación son declarados por dependencias, no por nuestro código. La aplicación nunca llama a las APIs detrás de ellos.

Grabar audio

Heredado, eliminado

Por qué aparece: Este permiso lo declaran las librerías de cámara incluidas en la compilación. Travel Document Vault lo elimina del manifiesto final de Android, porque la app captura imágenes fijas de documentos y nunca graba audio ni video.

Cómo puedes confirmar: La aplicación nunca te solicitará acceso al micrófono. Si revisas el gestor de permisos de tu dispositivo, verás que la grabación de audio no se otorga a Travel Document Vault.

Ventana de alerta del sistema

Heredado

Declarado por una dependencia de React Native para superposiciones de desarrollo y depuración. Travel Document Vault lo elimina del manifiesto final de Android y no usa ventanas superpuestas.

Detectar captura de pantalla

Heredado

Declarado por una dependencia del marco de trabajo. Travel Document Vault activa por defecto la protección contra capturas de pantalla en las pantallas de documentos donde es compatible. Puedes cambiarlo en Ajustes.

Permisos de recuento de insignias

Heredado

READ_APP_BADGE, UPDATE_BADGE, BADGE_COUNT_READ, BADGE_COUNT_WRITE, READ_SETTINGS, WRITE_SETTINGS, UPDATE_COUNT, CHANGE_BADGE, BROADCAST_BADGE, y PROVIDER_INSERT_BADGE son declarados por la librería de notificaciones para mostrar recuentos de insignias no leídas en tu icono de pantalla de inicio en diferentes fabricantes de Android (Samsung, Huawei, Xiaomi, etc.). Solo afectan el número mostrado en el icono de la aplicación.

Facturación, Verificar licencia, Referrer de instalación

Google Play

Declarado por la librería de facturación de Google Play (para la compra de actualización Pro) y la librería de Referrer de instalación de Play. Estos son requisitos estándar de Google Play Store y no acceden a datos personales.

Descargar sin notificación

Heredado

Declarado por una dependencia del marco de trabajo. Una descarga de actualización iniciada en la app puede continuar cuando pasa a segundo plano, e iCloud puede gestionar transferencias de archivos mediante el sistema operativo.

Permisos que no solicitamos

Estos son permisos comunes que muchas aplicaciones solicitan. No solicitamos ninguno de ellos y no aparecen en nuestro manifiesto.

Ubicación —Sin GPS, sin geofencing, sin rastreo
Contactos —Sin acceso a tu libreta de direcciones
Bluetooth —Sin red local ni escaneo de dispositivos
Calendario —Los recordatorios se manejan en el dispositivo, no a través de tu calendario

¿Aún tienes dudas? Lee nuestra Política de privacidad completa o revisa las Preguntas frecuentes.

Descargar Gratis. Sin Suscripción.

Configúralo esta noche. Deja que la aplicación recuerde para que no tengas que hacerlo.