常见问题
关于 Travel Document Vault 您需要了解的一切。
信任和透明度
不会。本地保险库无需 Travel Document Vault 账户或服务器。文档默认保存在您的设备上。如果开启可选的 Pro 云备份,保险库会先在设备上完成端到端加密,再上传到您自己的 iCloud(iOS)或 Google Drive(Android),并由只有您持有的恢复码保护。我们不接收云备份,也无法读取其中加密的文档内容。Apple 和 Google 同样无法读取。
Sentry 是一个崩溃报告工具,可帮助我们查找和修复错误。默认情况下禁用,关闭时不会发送任何内容。如果在“设置”中启用,它会发送经过清理的技术崩溃诊断。会话回放需要单独选择开启。报告会经过清理以减少个人数据,不会有意附加文档文件。
Pro 是一次性购买,解锁不限数量的档案、不限数量的证件、合并导出 PDF、加密云备份到 iCloud 或 Google Drive,以及自定义提醒时间。你只付一次费用,没有订阅,没有周期扣款,也没有悄悄开始收费的试用。
是的。您的购买涵盖当前主要版本(v1.x)中的每次更新,包括错误修复、安全补丁和新功能。用户反馈驱动的改进,如可用性更改和新文件类型,是这些正常更新的一部分。如果我们曾经发布具有大幅重建功能集的 v2.0,那可能是单独的购买,但我们会提前通知早期采用者并提供优惠定价。早期信任该应用的人是它变得更好的原因,我们不会认为这是理所当然的。
Pro 用户:在“设置”中的“云备份”开启加密云备份。保险库在上传到 iCloud(iOS)或 Google Drive(Android)前,会在设备上使用恢复码保护的密钥加密。请在同一平台上的受支持设备上使用同一云账户。在“设置”中打开“云备份”,选择备份并使用恢复码恢复。恢复会替换本地保险库。文档内容已加密;云服务商可以看到数量、时间戳和设备信息等备份元数据。我们看不到备份。所有用户:在“设置”中免费导出保险库(.tdvault),再导入到其他设备。系统备份(iCloud 或 Google)可以重新安装应用,但不能恢复文档,因为系统备份不会传输绑定设备的加密密钥。换手机前请先导出。
是的。核心应用无需服务器,也无需联网。扫描、查看、导出和提醒都可离线使用。商店购买与恢复购买、更新检查与下载,以及可选的 Pro 云备份到您自己的 iCloud 或 Google Drive,都需要网络连接。开启云备份时更改恢复码也需要联网。
该应用支持超过 40 种语言,其中阿拉伯语、乌尔都语和波斯语有完整的从右至左排版支持。应用会自动跟随手机的语言设置,您也可以随时在设置中更改。如果您的语言里有任何地方读起来不对,我们很想知道。请写信至 [email protected],这会直接影响我们的开发计划。
文档保存在您的设备上,而不是我们的服务器上,因此不会因我们停止发布更新而消失。访问已保存的保险库不依赖 Travel Document Vault 服务器;未来操作系统的兼容性无法保证。您也可以导出加密的保险库副本,但须遵守导出大小限制,且附件文件须可读取。
Travel Document Vault 由 Mustafa Hafeez 开发。他是一位资深软件开发者,多年来专注于构建尊重隐私的应用,也是一位因为自己家庭需要而做了这个应用的家长。隐私不是一句营销话术。本地保险库无需 Travel Document Vault 账户或服务器。在已解锁的手机上,请启用应用锁以限制访问。可选的云备份使用您自己的 iCloud 或 Google Drive,并以只有您持有的恢复码保护的密钥进行端到端加密。这是刻意的工程决定,而不是一项可以用开关改掉的政策。
想自己验证这些声明吗?查看我们的隐私验证页面,以获取可自行运行的测试和每个应用权限的完整分解。
隐私和数据
默认情况下,所有数据均以独占方式存储在您的设备上。我们没有存储文档的服务器,也没有 Travel Document Vault 用户账户。保存文档时,它留在手机的安全存储区域中。Pro 用户可以启用可选的云备份,将保险库的端到端加密副本保存到您自己的 iCloud 或 Google Drive。我们仍然无法读取。
该应用没有云数据库。我们看不到您的数据。如果您对整个手机使用iCloud 备份(iOS)或Google 备份(Android),该应用的数据包含在该包中。您的数据在这些备份中保持加密。此过程由您的操作系统管理,不是我们。
系统级设备备份(iCloud Backup、Google Backup)可重新安装应用,但不会恢复文档,因为系统备份不会传输绑定设备的加密密钥。迁移到新手机请使用云备份(Pro)或免费的保险库导出功能。
保护您的数据:从设置中导出您的保险库(.tdvault 文件,所有用户免费),保存在安全位置。Pro 用户还可以启用加密云备份。
是的。存储在保险库中的原始图像和 PDF 均经过加密。查看、扫描和分享可能生成临时的可读副本。没有解密密钥,就无法读取已加密存储的原始文件。
- 磁盘加密:保存前,每个文档图像和 PDF 都被加密。
- 应用锁:通过在应用设置中启用 PIN、Face ID 或 Touch ID 来添加第二层防御。
重要:最大安全性需要强设备密码。如果您的设备被解锁,拥有电话的人可能可以访问加密密钥。
否。我们不使用任何分析 SDK、广告网络或跟踪服务。我们使用的唯一外部服务是Sentry进行崩溃报告(可在设置中禁用)。崩溃报告仅包含技术信息。永远不会是您的文件或个人数据。
卸载应用时,所有数据均删除。除非您已导出保险库或开启云备份,否则之后无法恢复,因为我们不在外部存储文档。删除前:通过“设置”导出文档或创建加密备份文件(.tdvault),保存到其他位置。
额外的安全性
是的。存储在保险库中的原始图像和 PDF 均经过加密。查看、扫描和分享可能生成临时的可读副本。没有解密密钥,就无法读取已加密存储的原始文件。
为了获得最大安全性:我们建议启用应用锁定并使用强设备密码。有关完整详细信息,请参阅我们的隐私政策。
默认情况下,文档保存在您的设备上,无需上传到 Travel Document Vault 服务器。Pro 用户可以启用加密云备份,将副本保存到您自己的 iCloud(iOS)或 Google Drive 隐藏应用文件夹(Android)。我们无法访问文档内容;部分备份元数据仍可读取。
由于您的数据永远不会到达我们的服务器,我们无法访问、查看或恢复您的文件。这是为了保护您的隐私而进行的设计。
是的。导出的保险库文件(.tdvault)采用强加密,并且受密码保护。导出时设置密码,恢复时需要该密码。
如果您从备份恢复,您的文件将自动在您的新设备上工作,而无需您执行任何特殊操作。
“向他人展示”是供边境官员、酒店前台或航空公司工作人员查看屏幕上文档的受保护显示模式。设置 PIN 锁后,点击图标打开全屏视图,默认启用屏幕截图和录屏保护,具体效果取决于设备支持和您的设置。关闭受保护视图后,使用 PIN 或已启用的生物识别解锁保险库。
此显示模式不会上传文档。请先设置 PIN 锁,关闭受保护视图时才会锁定保险库访问。如果没有 PIN 锁,查看器不会限制对保险库其他内容的访问。
设置应用锁时,应用会生成一个唯一的恢复码,它是您忘记 PIN 时的安全网。将其保存在安全的地方——您的密码管理器、打印的记录或您信任的任何地方。
如果忘记 PIN,请在 PIN 页面输入恢复码。恢复码会解锁应用,不会删除您的文档。应用锁仍保持开启。
如果 PIN 和已启用的生物识别都无法解锁应用,且没有恢复码,您可能需要清除本地保险库,再恢复已保存的备份。请在提示时保存恢复码。在仍知道 PIN 的情况下,可在“设置”→“安全”生成新恢复码。
自动清除旨在多次输入错误 PIN 后清除本手机的保险库。请勿将其视为有保证的保护措施。设置 PIN 后,它默认开启。如果希望在验证失败后保留数据,可在“设置”→“安全”关闭。完成本地清除后,本手机的保险库会被移除;恢复需要独立且可用的备份。
重要提示:在依赖自动清除之前,先创建保险库导出备份。这样即使误触发,也可以从备份恢复。请保留独立备份及所需的密码或恢复码。
功能
该应用支持护照、国家身份证(正反两面)、签证/居留许可证、航班票据、代金券和入场券(礼品卡、促销代码、活动票,附有有效期提醒,以便它们不会浪费)、其他文件(旅行保险、健康保险、接种记录、会员资格、处方,以及任何有有效期的东西)和笔记(仅用于期限和提醒的纯文本)。您可以使用相机捕获文件、从照片库导入或导入 PDF 文件。Pro 用户可以为航班票据、代金券和其他文件捕获多页文件。
提醒自动启动,时间取决于证件类型。护照在有效期前 8 个月开始提醒(续约通常需要 6-8 周),然后依次为 6 个月、3 个月、6 周、1 个月、2 周、1 周,以及有效期当日。签证、国家身份证和旅行保险从 3 个月前开始。即使错过截止日期,我们也会在有效期后第二天和一周后提醒您,以帮助您开始续约。航班票据采用更紧密的安排(提前 1 周、2 天、1 天、24 小时),且没有有效期后提醒,因为航班已经起飞。
OCR(光学字符识别)自动检测文档中的到期日。将相机对准文档,应用会尝试读取到期日。所有处理均在手机上进行,不会上传。勾选“我确认此日期正确”以接受检测结果,或在保存前手动修改日期。
是的。免费用户可以分享单份文档。Pro 提供合并 PDF 导出:选择特定文档(或所有人的档案),生成用于打印的单个合并 PDF。您可以设置自定义文件名,方便整理导出文件。
Pro:开启加密云备份,将副本保存到您自己的 iCloud(iOS)或 Google Drive(Android)。保险库在上传前于设备上加密,恢复码保护其密钥。我们看不到备份。文档内容已加密,云服务商可看到数量、时间戳和设备信息等备份元数据。应用打开且联网时会自动备份。恢复需要同一平台上的受支持设备、同一云账户和恢复码。恢复会替换本地保险库。
该应用使用资料按家庭成员组织文件,但所有数据都保留在您的设备上。没有共享访问或设备之间的同步。如果您需要共享文件,可以使用系统分享表导出它并通过 AirDrop、电子邮件或消息发送。
是的。您可以离线添加文档、查看已保存副本和接收到期提醒。云备份、购买和更新需要网络连接。
要启用应用锁定,请在应用中转到设置 → 安全:
- PIN 锁(免费):设置6位 PIN。应用锁在需要时要求验证;已启用的生物识别可代替 PIN 输入,短暂切换应用有五秒宽限期。
- 生物识别锁:启用 Face ID(带 Face ID 的 iPhone)、Touch ID(带指纹的 iPhone)或指纹解锁(Android)。免费提供给所有用户,因为安全性不应该被付费。
最佳实践:启用应用锁定 + 将设备设置为 30 秒后自动锁定。这创建了多层保护:设备锁定、然后应用锁定、然后加密文件。
重要:忘记 PIN:如果您忘记 PIN,唯一的访问权限是删除并重新安装该应用,这会永久删除所有数据。为了保护自己:
- 在启用应用锁定之前导出加密备份(设置 → 导出保险库)
- 将 PIN 存储在安全地方(例如您的设备密码管理器)
- 启用生物识别解锁(对所有用户免费),以便您可以使用 Face ID、Touch ID 或指纹而不是输入 PIN
- 如果启用了设备备份(iCloud/Google),重新安装后从备份恢复可能会恢复您的数据
是的,应用每隔几分钟自动创建本地备份(当应用打开且进行更改时)。备份保存在您的设备上。iCloud 或 Google 设备备份无法通过它们找回文档,因为系统备份不会传输绑定设备的加密密钥。
工作原理:
- 应用在您的设备上保留几个滚动备份。达到本地保留上限后,旧备份会轮换移除。
- 备份保存在设备上应用的私有存储区域中。
- 有效的本地备份可通过设置 → 从本地备份恢复还原较早的保险库记录,但不能重建已永久删除的附件文件。普通删除请使用“最近删除”。
保险库导出:前往设置,随时导出加密的 .tdvault 文件。保存到"文件"、iCloud Drive,或通过 AirDrop/电子邮件分享,用于离设备存储。所有用户均可免费使用。
免费用户:获得按证件类型智能选择的默认提醒。护照从提前 8 个月开始,签证和身份证从提前 3 个月开始,票证和预订从提前 1 周开始,每种都自动级联至有效期。
Pro 用户:可以更改任何证件的起始提醒时间。选择 8 个月、6 个月、3 个月、6 周、1 个月、2 周、1 周或有效期当日,其余日程自动从该点填充。航班票证有各自的选择:提前 1 周、2 天、1 天或 24 小时。
要自定义提醒,请点击任何文件 → 编辑 → 提醒部分(仅 Pro)。
打开文档列表的更多菜单,点击“选择证件”进入选择模式。点击文档以选择或取消选择,然后使用底部的删除、分享或 PDF控件删除选中文档、分享原始文件,或导出合并 PDF(Pro)。您也可以长按文档卡片,打开针对该文档的快捷菜单。
是的——您有两层保护。删除文件(单个或批量)后,您会在屏幕底部看到一个短撤销窗口。点击"撤销"立即恢复它们。如果您错过了撤销窗口,已删除的文件将移至设置中的最近删除,在永久删除前保留 30 天。启用云备份的 Pro 用户将在最近删除中无限期保留项目,直到他们点击永久删除。
长按(按住)列表中的任何文件卡以打开快速操作菜单。从那里你可以导出 PDF、分享原始文件或删除文件而无需先打开它。当菜单出现时,您会感到细微的触觉点击。这适用于所有用户(免费和 Pro)。
是的。您可以保存健康保险卡、重复处方、接种记录及其他健康相关文档。选择备注或其他并保存到期日。提醒默认开启,时间取决于文档类型。文档加密保存在设备上。如果开启可选的 Pro 云备份,加密副本会保存到您自己的 iCloud 或 Google Drive,并由只有您持有的恢复码保护。
是的。提醒触发时,可直接从通知中延后提醒。选择1小时、3小时、明天或下周。应用会自动重新安排。也可在应用内的“提醒”选项卡中延后。应用会按您选择的时间安排延后提醒。
每个文件卡都自动编码为颜色。绿色表示有效,琥珀色表示有效期即将到来,红色表示过期或即将过期。您可以一目了然地看到整个保险库的状态,无需打开任何单个文件。
Pro 用户可以走得更远:从个人资料设置选项卡中按文件类型覆盖颜色。为护照、签证或任何您想要突出的类别分配不同的颜色。这叠加在状态颜色之上,因此您始终同时看到类别和紧迫性。
是的。笔记和凭证支持多个图像附件。免费用户可以为每个笔记附加一个图像。Pro 用户最多可以附加 10 个。附加确认电子邮件的照片、QR 代码、预订参考或任何添加上下文的内容。每个图像都在您的设备上加密,就像您保险库的其余部分一样。
平台和兼容性
Android 版本即将在 2026 年初推出。我们目前正在进行封闭测试,以确保相同的隐私优先、设备上存储体验在 Android 设备上完美运行。
Android 支持设备端加密存储、OCR 扫描和到期提醒。通过 Pro 可使用无限档案、批量 PDF 导出和自定义提醒时间。
是的,使用加密的保险库导出即可。从当前设备导出加密备份(“设置”→“导出保险库”),通过邮件、云存储或直接传输转移到新设备,再使用“设置”→“导入备份”恢复文档。这会替换新设备上已有的全部内容。
导入支持跨平台,因为加密格式通用。您需要导出时使用的密码。Pro 购买可在同一平台、同一商店账户下恢复;在 iOS 和 Android 之间切换,需要分别购买 Pro(请参阅下方“我可以在新设备上恢复我的购买吗?”)。
存储使用量取决于文档数量和文件大小,还包括保险库元数据、备份和临时文件。
应用保留几个自动保险库数据备份。免费用户最多可添加五份文档。Pro 没有文档数量上限,但仍受设备可用存储空间限制。
相机:直接在应用中拍摄文件照片。照片库:导入您已拍摄的现有文件照片。
我们不会将您的照片上传到我们的服务器。我们没有存储文档的服务器。所有处理(包括 OCR 扫描)都在您的设备上进行。如果拒绝相机和照片权限,仍可以手动添加文档信息或导入 PDF。如果您意外拒绝了权限,您可以在设备"设置 → 隐私 → 相机/照片 → Travel Document Vault"中重新启用它们。
定价和购买
免费包括1个档案和最多5份文档,提供 OCR 扫描、到期提醒、文档分享、PIN 锁和生物识别锁(Face ID/Touch ID)等核心工具。Pro(一次性购买*)提供无限档案、无限文档、合并 PDF 导出、加密云备份、自定义提醒时间,以及机票和其他文档的多页拍摄。
*参考定价政策以了解版本详细信息。
否。Pro 是一次性购买。支付一次,所有 v1.x 更新永久包含。无定期费用、无订阅。
是的。在应用“设置”中点击“恢复购买”。在同一平台上,使用购买 Pro 的商店账户;恢复需要网络连接及商店返回有效的购买权益。注意:文档不会迁移,只会恢复 Pro 解锁。
是的。Pro 是当前主要版本(v1.x)的一次性购买。您将免费获得该版本内的所有错误修复、安全更新和功能添加。
如果将来发布包含重大新功能的2.0版本,可能需要单独购买升级。我们会提前通知现有 Pro 用户,并提供早期优惠价格。该政策支持以一次性购买方式持续改进应用。
在我们的定价政策中了解更多。
您的 Pro 购买涵盖当前主要版本内的每次更新,这意味着所有错误修复、安全补丁和发布为 v1.1、v1.2、v1.3 等的新功能。您的应用不断工作和改进,无需额外费用。
如果未来曾经发布具有显著重建功能集的 v2.0,可能会作为单独的购买提供。您将永远不会被迫升级,您当前的版本继续完全像现在一样工作。查看我们的完整版本政策以了解详细信息。
所有购买都通过相应的应用商店处理。对于退款,您需要通过 Apple 或 Google 请求。请检查您的购买收据电子邮件,了解如何从您下载应用的应用商店请求退款的说明。
故障排除
检查您的设备"设置 → 通知"中为 Travel Document Vault 启用了通知。还要确保为您的文件添加了有效期。仅当有有效期时才会安排提醒。
OCR 在良好的光线和平坦的文件上效果最佳。尝试调整角度或照明。如果检测失败,您总是可以手动输入有效期。OCR 是辅助性的。它旨在帮助,而不是替代仔细的数据输入。
文档质量取决于原始图像、光线,以及应用的裁剪、缩放和压缩。已保存的照片可能经过裁剪、缩放和压缩;OCR 可能增强临时副本以识别文字。为获得较好效果,请使用充足光线、保持手机稳定、确保文档平整且完整入镜,并清洁镜头。导出 PDF 同样如此,打印质量反映原始拍摄质量。
可能不会。当您添加或编辑文件时,您的数据会自动保存。崩溃不应该导致数据丢失。重新打开应用并检查您的文件。如果您看到问题,请通过 [email protected] 与我们联系。
设置和恢复
您的恢复码是一个 24 字符的密码,用于加密您的云备份。
您的保险库使用您设备上的 AES-256-GCM 进行端到端加密。
您的 PIN 是日常锁。Face ID 是快速解锁快捷方式。
您可以在“设置”中将受支持的保险库记录和可用附件导出为加密、受密码保护的备份文件(.tdvault),须遵守大小限制,再导入到兼容的应用安装中。导出和导入迁移受支持的保险库记录及可用附件;设备安全设置、偏好和部分内部状态不会原样复制。分步说明见导出导入指南。(合并多文档 PDF 导出是单独的 Pro 功能。)
可以。保险库导出(.tdvault 加密备份文件)对所有人免费。应用还会每隔几分钟在设备上自动保存本地备份,无需任何费用。将备份存储到您自己的 iCloud 或 Google Drive 是 Pro 选项。没有任何备份功能会锁定您的数据。
该行显示最近一次自动本地备份的保存时间和包含的文档数量。这是最新的本地快照。点击“从本地备份恢复”可还原已保存的记录。本地快照不包含附件文件的独立副本。
前往“设置”,点击“从本地备份恢复”。应用会列出带时间戳的可用备份,选择所需备份并确认。如果要从已导出的 .tdvault 文件恢复,请改用“导入备份”并选择文件。两种方式均免费。恢复会用备份内容替换当前数据。
如果应用无法读取本地存储,会显示恢复页面并保留无法读取的数据。点击“恢复”,从某个自动本地备份恢复,或前往“设置”点击“导入备份”,导入之前导出的 .tdvault 文件。近期更新之前创建的备份也可恢复。原有数据会保留,不会删除。
重大数据格式升级前,应用会自动创建保险库快照。如果有有效且可读取的升级前快照,可尝试从“设置”恢复。此过程自动进行,对所有人免费。
先问自己一个问题:您是这个国家的访客,还是这里就是您的家?访客计算待在当地的天数,所以选择在境内的天数——这是用于 90 天之类访客上限的设置。居民计算离开的天数,所以选择在境外的天数——这是用于允许一定时间在境外的居留许可的设置。多数人只需要其中一个,如果拿不准,在境内的天数是更常见的选择。
通过 Pro,档案可帮助您在同一个保险库内整理每位家庭成员的文档、照片和提醒。档案没有独立访问锁。开启云备份后,档案会同步到连接同一云端保险库的设备。
已删除的项目进入垃圾箱 30 天。
云备份
删除会把它移到“最近删除”(回收站)。它会一直留在那里,开启云备份时不会自动清理。回收站里的证件仍然包含在你的云备份中。要彻底移除,请进入“最近删除”,对每一项点击“永久删除”。系统会提示这同时会把它从云备份中移除。
应用会阻止部分空保险库上传,以保护现有备份;已删除记录和其他保险库数据仍可能同步。恢复取决于是否保留了可用备份。您可以通过“设置”“云备份”“从备份恢复”还原。
在登录同一 iCloud 或 Google 账户的新设备上开启云备份时,应用会检测现有备份,并询问要恢复还是新建备份。选择备份,点击“恢复”并输入恢复码。两台设备随后共用同一份备份。如果选择新建备份,现有备份会保持不变。
可以,在“设置”→“云备份”中开启“跨设备同步”。同一平台上的设备会在应用打开且联网时检查更改。部分更改会自动合并;部分冲突允许选择版本,但比较中不会显示备注文字。换到新设备时,请在新设备上恢复备份。
开启云备份需要联网。设置过程中应用会检查你的账户里是否已有备份,这需要网络连接。开启之后,应用可以完全离线使用,等你重新联网时再同步。
有多层保护。已删除文档会无限期保留在“最近删除”中,开启云备份时不会自动清理。永久删除需要单独确认,并提示对云端的影响。较早的备份版本可能保留文档,直到历史保留期限到期或备份清理移除它。空保险库上传保护和保留的备份版本可能有助于误删后的恢复;也请保留独立导出文件。
需要。云备份是一层保护,但没有哪个系统是完美的。云账户可能丢失,恢复码可能被遗忘,同步或存储也可能出现意外问题。我们强烈建议为重要证件保留一份独立的副本,例如放在安全地方的纸质件,或保存在其他存储介质上的加密保险库导出文件。请把云备份当作便利,而不是唯一的防线。确认你的证件仍然可以恢复,这是你自己的责任。
恢复码用于解锁云备份的加密密钥;已配置设备会保留密钥以自动备份。我们采用零知识设计,无法为您重置、取回或恢复恢复码,Apple 和 Google 也无法。如果您丢失恢复码,也无法再访问任何保留密钥的已配置设备,加密云备份就无法恢复。依赖云备份前,请将恢复码保存在安全的地方,如密码管理器、安全位置的纸质副本,或两者都有。将其作为唯一副本前,先确认能读取。
法律和免责声明
否。Travel Document Vault 仅是个人组织工具。它不替代官方文件、验证真实性或保证符合任何移民要求。旅行时始终携带原始文件并通过官方政府来源验证要求。
提醒是一个便利功能,不应该是您唯一的提醒系统。我们对错过的截止日期、过期文件或由提醒失败引起的任何后果不承担任何责任。请查看我们的服务条款了解完整详细信息。
还有问题吗?
我们随时为您提供帮助。发送邮件给我们,我们会尽快回复。
联系支持免费下载。无订阅。
今晚设置好,以后就交给应用来记。