ETIAS: เอกสารที่ต้องใช้และวิธีสมัคร
Travel Document Vault
ประเด็นสำคัญ
- ETIAS เป็นใบอนุญาตเดินทางดิจิทัล สำหรับผู้เดินทางจากสหราชอาณาจักร สหรัฐฯ และแคนาดา จำเป็นสำหรับการเข้าเขตเชงเก้นแบบไม่ต้องขอวีซ่าเมื่อกลายเป็นข้อบังคับ
- ต้องมีพาสปอร์ตที่มีอายุเหลือมากกว่า 3 เดือน หลังวันเดินทางออก พร้อมอีเมลสำหรับสมัคร พาสปอร์ตต้องออกมาไม่เกินสิบปีด้วย
- ระยะเวลาดำเนินการแตกต่างกันไป โดยเฉพาะช่วงแรกหลังเปิดใช้งาน ควรสมัครล่วงหน้าให้เพียงพอ และตรวจสอบเว็บไซต์ทางการของสหภาพยุโรปเพื่อดูข้อมูลล่าสุด
- ตรวจสอบค่าธรรมเนียมล่าสุดที่เว็บไซต์ทางการของสหภาพยุโรป ผู้ที่อายุต่ำกว่า 18 ปีและเกิน 70 ปีไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียม แต่ยังต้องขอรับการอนุมัติ
- ข้อสงสัยเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของคำตอบอาจทำให้ถูกปฏิเสธ ดังนั้นควรแจ้งทุกอย่าง แม้จะเป็นเรื่องเก่าแล้วก็ตาม

สารบัญ
คุณจองทริปครอบครัวไปอิตาลีไว้แล้ว และได้ยินว่า ETIAS กำลังจะมาถึง ซึ่งเป็นข้อกำหนดใบอนุญาตดิจิทัลใหม่สำหรับผู้เดินทางที่ได้รับการยกเว้นวีซ่าไปยุโรป บทความนี้อธิบายว่า ETIAS คืออะไร ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง และขั้นตอนการสมัครเป็นอย่างไร เพื่อให้คุณเตรียมพร้อมก่อนไปถึงแบบฟอร์มสมัคร
European Travel Information and Authorisation System (ETIAS) ไม่ใช่วีซ่า แต่เป็นการอนุมัติล่วงหน้าแบบดิจิทัลสำหรับผู้เดินทางจากประเทศที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า หากคุณเป็นพลเมืองสหราชอาณาจักร สหรัฐฯ หรือแคนาดา โดยทั่วไปคุณจะลงทะเบียนที่ชายแดนผ่านระบบเข้า-ออกเมือง (EES) โดยถ่ายภาพและเก็บลายนิ้วมือเมื่อเข้าครั้งแรก และผ่านการตรวจชายแดน เมื่อ ETIAS กลายเป็นข้อบังคับ ขั้นตอนนี้จะย้ายไปอยู่บนออนไลน์ และคุณต้องสมัครก่อนออกเดินทาง
ETIAS คืออะไร และใครบ้างที่ต้องใช้
ETIAS เป็นระบบอนุญาตดิจิทัลที่ออกแบบมาเพื่อเสริมความมั่นคงชายแดนและการบริหารจัดการการเดินทางในเขตเชงเก้น ระบบนี้ใช้กับพลเมืองจากประเทศที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า นั่นคือประเทศที่พลเมืองสามารถเข้ายุโรปได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าสำหรับการเดินทางระยะสั้นในปัจจุบัน ซึ่งรวมถึงสหราชอาณาจักร สหรัฐฯ แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และอีกหลายสิบประเทศ
หากคุณถือวีซ่าอยู่แล้ว เช่น วีซ่าพำนักระยะยาวเชงเก้น วีซ่าครอบครัวของสหราชอาณาจักร หรือใบอนุญาตพำนักประเภทอื่น คุณจะไม่ต้องใช้ ETIAS เช่นเดียวกับพลเมืองสหภาพยุโรป นอร์เวย์ ไอซ์แลนด์ และลิกเตนสไตน์ เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีและผู้ใหญ่อายุเกิน 70 ปีได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม แต่ยังต้องขอรับการอนุมัติโดยไม่มีค่าใช้จ่าย หากครอบครัวของคุณถือทั้งวีซ่าและพาสปอร์ตที่ได้รับการยกเว้นวีซ่าปะปนกัน ให้มอง ETIAS เป็นคำถามสำหรับแต่ละคน ไม่ใช่สำหรับการจองทั้งชุด
ETIAS ส่งผลต่อผู้เดินทางหลากหลายกลุ่ม ทั้งนักท่องเที่ยวเดี่ยว ครอบครัวที่ต้องสมัครแยกกันสำหรับสมาชิกแต่ละคน และดิจิทัลโนแมดที่วางแผนเดินทางระยะสั้นซ้ำๆ อย่าลืมว่าสมาชิกครอบครัวทุกคนต้องมีใบสมัคร ETIAS ของตัวเอง รวมถึงเด็กและผู้สูงอายุที่ต้องขอรับการอนุมัติแม้จะได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียมก็ตาม
ตรวจบัฟเฟอร์สามเดือนของพาสปอร์ตก่อนเป็นอย่างแรก
ต่างจากวีซ่าแบบดั้งเดิม ETIAS ไม่ต้องยื่นเอกสารตัวจริง คุณสมัครทั้งหมดผ่านออนไลน์ แต่คุณต้องเตรียมข้อมูลบางอย่างให้พร้อมก่อนเริ่มกรอกแบบฟอร์มสมัคร
พาสปอร์ตของคุณ ต้องมีอายุเหลือมากกว่าสามเดือนหลังวันเดินทางออกจากยุโรปที่ตั้งใจไว้ และออกมาไม่เกินสิบปี นี่เป็นจุดที่พลาดกันบ่อย พาสปอร์ตที่หมดอายุวันที่ 30 ธันวาคมอาจดูเหมือนใช้ได้กับทริปที่สิ้นสุดวันที่ 1 ธันวาคม แต่สหภาพยุโรปกำหนดให้มีอายุเหลือมากกว่าสามเดือนหลังเดินทางออก นอกเหนือจากช่วงอายุการใช้งานแล้ว ต้องเป็นเอกสารเดินทางที่ประเทศที่คุณไปเยือนยอมรับ
คุณยังต้องระบุที่อยู่อีเมล ซึ่งใช้เป็นบัญชีสำหรับติดตามสถานะใบสมัครด้วย ETIAS จะส่งการอัปเดตสถานะ การอนุมัติ และการปฏิเสธทั้งหมดไปยังกล่องจดหมายนี้ ดังนั้นควรใช้อีเมลที่คุณเช็กอยู่เป็นประจำ หากครอบครัวใช้บัญชีอีเมลร่วมกัน ควรตั้งอีเมลแยกให้ผู้เดินทางแต่ละคนเพื่อไม่ให้พลาดการแจ้งเตือนสำคัญ
ระหว่างการสมัคร แบบฟอร์มจะถามเกี่ยวกับประวัติการถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา การเดินทางไปเขตสงครามหรือความขัดแย้ง และคำสั่งให้เดินทางกลับประเทศ สิ่งสำคัญคือการให้คำตอบที่สอดคล้องกัน เพื่อช่วยป้องกันปัญหาเมื่อระบบตรวจสอบไขว้ข้อมูลของคุณ
ETIAS จะขอข้อมูลด้านความปลอดภัยและข้อมูลส่วนตัว ทั้งชื่อเต็ม วันเกิด สถานที่เกิด สัญชาติ และข้อมูลติดต่อ พร้อมคำถามเกี่ยวกับประวัติอาชญากรรมหรือคำสั่งให้เดินทางกลับประเทศ ความซื่อสัตย์สำคัญมากตรงนี้ เพราะข้อผิดพลาดหรือข้อมูลเท็จอาจทำให้ถูกปฏิเสธ เพิกถอน หรือยกเลิกการอนุญาต
รายการข้อมูลที่สหภาพยุโรประบุว่าแบบฟอร์มจะถามครอบคลุมระดับการศึกษาและอาชีพปัจจุบัน ไม่ใช่หลักฐานรายได้
ผู้สมัครหลายคนเข้าใจผิดว่าต้องมีบันทึกการฉีดวัคซีน ใบจองโรงแรม หรือหลักฐานตั๋วเครื่องบินขากลับ แต่ ETIAS ไม่ได้กำหนดให้ต้องใช้สิ่งเหล่านี้ในขั้นตอนสมัคร คุณอาจต้องใช้เมื่อผ่านการตรวจที่ชายแดน แต่การอนุมัติ ETIAS ไม่ได้ขึ้นอยู่กับสิ่งเหล่านี้
ระบุทุกประเทศที่ตั้งใจจะไปเยือนลงในแบบฟอร์ม
เมื่อรวบรวมข้อมูลครบแล้ว การสมัครจริงก็ไม่ซับซ้อน เข้าไปที่พอร์ทัล ETIAS ทางการแล้วเริ่มใบสมัครใหม่
แบบฟอร์มจะขอข้อมูลส่วนตัว (ชื่อ วันเกิด สัญชาติ) ข้อมูลพาสปอร์ต (หมายเลขและวันหมดอายุ) และแผนการเดินทาง (จุดหมายปลายทางที่ตั้งใจไว้และระยะเวลาพำนัก) ควรกรอกให้ชัดเจน หากวางแผนไปเยือนสามประเทศ ให้ระบุทั้งสามประเทศ ถ้าไม่แน่ใจวันที่แน่นอน ให้ใช้ช่วงเดือนโดยประมาณ เพราะสิ่งที่ทำให้ถูกปฏิเสธคือความไม่สอดคล้องกัน ไม่ใช่ความไม่แน่นอนของวันที่
ตอบทุกคำถามให้ถูกต้อง
ในขั้นตอนสุดท้าย คุณจะตรวจทานข้อมูล ชำระค่าธรรมเนียมที่แสดงตอนชำระเงิน (ฟรีหากอายุต่ำกว่า 18 หรือเกิน 70 ปี) แล้วส่งใบสมัคร ระบบจะสร้างหมายเลขยืนยันทันที และใบสมัครของคุณจะเข้าคิวรอดำเนินการ
สมัครให้เร็วที่สุดเท่าที่สมเหตุสมผล
คณะกรรมาธิการยุโรปเผยแพร่ข้อมูลระยะเวลาดำเนินการล่าสุดบนเว็บไซต์ทางการ ควรตรวจสอบไว้ก่อนคิดว่ามีเวลาเหลือเฟือ ความต้องการที่สูงหลังเปิดใช้งาน ความล่าช้าในการตรวจสอบประวัติ และความจำเป็นในการแก้ไขกรณีถูกปฏิเสธ ล้วนอาจทำให้เวลารอนานขึ้น จึงควรสมัครล่วงหน้าให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ก่อนการเดินทาง สมัครทันทีที่วันเดินทางแน่นอนแล้ว ไม่ใช่สัปดาห์ก่อนออกเดินทาง
ใบสมัครอาจได้รับอนุมัติ ถูกปฏิเสธ หรือหน่วยงานอาจขอข้อมูลเพิ่มเติม
การอนุมัติ หมายความว่าคุณได้รับ ETIAS ดิจิทัลที่เชื่อมโยงกับหมายเลขพาสปอร์ตของคุณ ไม่มีอะไรต้องพิมพ์หรือพกติดตัว เพราะระบบจะจดจำคุณได้อัตโนมัติที่ชายแดน การอนุมัติของคุณมีอายุสามปี หรือจนกว่าพาสปอร์ตจะหมดอายุ แล้วแต่ว่าอย่างไหนถึงก่อน
การขอข้อมูลเพิ่มเติม อาจเกิดขึ้นเมื่อคำตอบไม่ครบถ้วนหรือไม่สอดคล้องกัน เช่น วันเดินทางที่ขาดหายไป ประวัติการทำงานที่ขัดแย้งกัน หรือคำตอบที่ไม่ชัดเจน สหภาพยุโรปให้เวลาเพิ่ม 10 วันในการส่งข้อมูลที่ขอ จึงควรตอบกลับโดยเร็ว
การปฏิเสธ จะมาพร้อมเหตุผลและสิทธิ์ในการอุทธรณ์ โดยหน่วยงานของประเทศที่ปฏิเสธเป็นผู้พิจารณา คุณยังสมัครใหม่ได้ สหภาพยุโรประบุว่าการถูกปฏิเสธครั้งก่อนไม่ได้ทำให้ใบสมัครใหม่ถูกปฏิเสธโดยอัตโนมัติ
Travel Document Vault เก็บสำเนาการอนุมัติ ETIAS ไว้พร้อมพาสปอร์ตและวีซ่า โดยเข้ารหัสบนอุปกรณ์ของคุณ กรอกวันหมดอายุของการอนุมัติ หรือสแกนพาสปอร์ตแล้วตรวจสอบยืนยันหรือกรอกวันหมดอายุ การแจ้งเตือนเปิดไว้เป็นค่าเริ่มต้นสำหรับวันหมดอายุที่บันทึกไว้ เพิ่มสมาชิกทั้งครอบครัวได้ด้วย Pro ดาวน์โหลดได้ที่ App Store และ Google Play
เปิดเผยทุกอย่าง แม้แต่ประวัติการถูกตัดสินว่ามีความผิดในอดีต
มีเรื่องหนึ่งที่ควรตรวจสอบให้ถูกต้องก่อนส่งใบสมัคร
ประวัติอาชญากรรมที่ไม่ได้แจ้ง: หากคุณมีประวัติอาชญากรรมและไม่แจ้ง แต่ ETIAS ตรวจพบระหว่างการตรวจสอบประวัติ ใบสมัครของคุณอาจถูกปฏิเสธ ควรแจ้งเสมอ แม้ว่าคดีจะเก่าหรือถูกลบล้างในประเทศบ้านเกิดของคุณแล้ว เพราะหน่วยงานยุโรปอาจยังเก็บบันทึกไว้อยู่ ข้อสงสัยเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของข้อมูลที่ให้เป็นเหตุผลที่ระบุไว้สำหรับการปฏิเสธ จึงควรแจ้งข้อมูลให้ครบ
ตรวจทานข้อมูลอย่างละเอียดก่อนส่ง และตอบทุกคำถามให้ถูกต้อง
เด็กก็ยังควรสมัคร แม้ไม่มีค่าธรรมเนียม
เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียม ETIAS แต่ยังต้องสมัครขอรับการอนุมัติ โดยพ่อแม่เป็นผู้สมัครแทน
ครอบครัวต้องยื่นใบสมัครแยกสำหรับแต่ละคน ไม่ใช่ใบสมัครเดียวรวมทั้งครอบครัว
หากคุณถูกปฏิเสธและยังจำเป็นต้องเดินทาง คุณสามารถอุทธรณ์หรือสมัครใหม่ได้

พาสปอร์ตและประกันการเดินทางยังสำคัญอยู่หลังมี ETIAS
การอนุมัติ ETIAS ไม่ได้แทนที่พาสปอร์ต ประกันการเดินทาง หรือข้อกำหนดเรื่องอายุการใช้งานพาสปอร์ต คุณยังคงต้องมี
- พาสปอร์ตที่ยังใช้ได้ (อายุเหลืออย่างน้อย 3 เดือน)
- ประกันการเดินทาง (แนะนำให้มี เจ้าหน้าที่ชายแดนอาจสอบถามเรื่องเงินทุนและที่พัก)
- หลักฐานการเดินทางต่อ (ตั๋วเที่ยวกลับหรือตั๋วเดินทางต่อ)
- หลักฐานที่พักหรือแผนการเดินทาง
- เงินทุนเพียงพอสำหรับการพำนัก
เจ้าหน้าที่ชายแดนยังคงมีสิทธิ์ขอดูเอกสารเหล่านี้ได้เมื่อคุณเดินทางมาถึง แม้จะมี ETIAS ที่ถูกต้อง เพราะ ETIAS เพียงช่วยเร่งกระบวนการอนุมัติให้เร็วขึ้น ไม่ได้ยกเว้นคุณจากการตรวจชายแดนมาตรฐานและข้อกำหนดด้านเอกสาร ควรจำไว้ก่อนจะคิดว่า ETIAS อย่างเดียวพาคุณผ่านประตูไปได้
สิ่งที่ควรทำวันนี้คือหยิบพาสปอร์ตออกมาตรวจกับกฎเรื่องอายุที่เหลือซึ่งอธิบายไว้ข้างต้น เพราะผู้สมัครทุกคนต้องจัดการเรื่องนี้ให้เรียบร้อยก่อนสิ่งอื่นใดในรายการนี้
ก่อนจะเชื่อตามบทความนี้: นี่คือบล็อก ไม่ใช่แหล่งข้อมูลทางการ กฎและรายละเอียดเปลี่ยนแปลงได้ และสถานการณ์ของคุณอาจต่างออกไป เราตรวจสอบสิ่งที่เผยแพร่ แต่ก็ยังอาจผิดพลาดหรือล้าสมัยได้ หากเรื่องใดในนี้สำคัญต่อแผนของคุณ โปรดยืนยันกับหน่วยงานที่รับผิดชอบก่อนลงมือ
แหล่งข้อมูลทางการ
คำถามที่พบบ่อย
ETIAS จะกลายเป็นข้อบังคับสำหรับการเดินทางในยุโรปเมื่อใด
ETIAS ยังไม่กลายเป็นข้อบังคับ และกำหนดการก็ถูกเลื่อนมาแล้วหลายครั้ง ระบบเข้า-ออกเมือง (EES) จะเริ่มใช้งานก่อน และคาดว่า ETIAS จะตามมาเมื่อ EES ดำเนินการได้อย่างมั่นคงแล้ว อาจมีช่วงเปลี่ยนผ่านที่ ETIAS ทำงานคู่ขนานไปกับการประทับตราพาสปอร์ต ตรวจสอบสถานะล่าสุดได้ที่เว็บไซต์ทางการของสหภาพยุโรป และควรสมัครล่วงหน้าหลายเดือนก่อนวันเดินทางที่วางแผนไว้ เพื่อรองรับระยะเวลาดำเนินการและความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้นระหว่างการเริ่มใช้งาน
ใครบ้างที่ต้องสมัคร ETIAS
ETIAS จำเป็นสำหรับพลเมืองนอกสหภาพยุโรปที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า ซึ่งเดินทางระยะสั้น (สูงสุด 90 วันภายใน 180 วัน) ผู้เดินทางจากสหรัฐฯ แคนาดา สหราชอาณาจักร และอีกหลายประเทศอยู่ในกลุ่มนี้ เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีและผู้ใหญ่อายุเกิน 70 ปีไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียม แต่ยังต้องขอรับการอนุมัติ ผู้พำนักในสหภาพยุโรปและผู้ถือวีซ่าพำนักระยะยาวไม่จำเป็นต้องใช้ ETIAS
ต้องใช้เอกสารอะไรบ้างในการสมัคร ETIAS
คุณต้องมีพาสปอร์ตที่ยังใช้ได้ มีอายุเหลือมากกว่าสามเดือนหลังวันเดินทางออกที่ตั้งใจไว้ และออกมาไม่เกินสิบปี นอกจากนี้ยังต้องใช้ที่อยู่อีเมล
ETIAS มีค่าใช้จ่ายเท่าไรและใช้เวลานานแค่ไหน
คณะกรรมาธิการยุโรปเผยแพร่ค่าธรรมเนียม ETIAS ล่าสุดไว้บนเว็บไซต์ทางการ เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีและผู้สมัครอายุเกิน 70 ปีไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียม แต่ยังต้องขอรับการอนุมัติ ค่าธรรมเนียมไม่สามารถขอคืนได้แม้ใบสมัครจะถูกปฏิเสธ ระยะเวลาดำเนินการแตกต่างกันไป โดยเฉพาะในช่วงเริ่มเปิดใช้งาน จึงควรตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการและสมัครล่วงหน้าให้เพียงพอก่อนวันเดินทาง แทนที่จะสมัครใกล้วันเดินทาง
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าใบสมัคร ETIAS ของฉันถูกปฏิเสธ
หากใบสมัครถูกปฏิเสธ คุณจะได้รับแจ้งเหตุผลและมีสิทธิ์อุทธรณ์ โดยหน่วยงานของประเทศที่ปฏิเสธเป็นผู้พิจารณา คุณยังสมัครใหม่ได้ สหภาพยุโรประบุว่าการถูกปฏิเสธครั้งก่อนไม่ได้ทำให้ใบสมัครใหม่ถูกปฏิเสธโดยอัตโนมัติ
เดินทางไปยุโรปก่อนที่ ETIAS จะเปิดใช้งานได้หรือไม่
ได้ ETIAS ยังไม่บังคับใช้ในตอนนี้ ตราบใดที่ยังไม่บังคับใช้ ผู้เดินทางที่ได้รับการยกเว้นวีซ่าโดยทั่วไปจะลงทะเบียนที่ชายแดนผ่านระบบเข้า-ออกเมือง (EES) โดยถ่ายภาพและเก็บลายนิ้วมือเมื่อเข้าครั้งแรก และผ่านการตรวจชายแดน เมื่อ ETIAS กลายเป็นข้อบังคับ การเดินทางครั้งต่อไปทั้งหมดจะต้องขออนุญาตล่วงหน้า ตรวจสอบเว็บไซต์ทางการของสหภาพยุโรปก่อนจองเพื่อยืนยันสถานะล่าสุด