Changement de nom sur le passeport après le mariage : quand faire la demande au Royaume-Uni
Travel Document Vault
Points clés à retenir
- Se marier ne change rien en soi. Un nouveau passeport n'est nécessaire que si l'on commence à utiliser un autre nom.
- Le nom figurant sur le passeport doit correspondre à celui de vos réservations : le passeport suit donc le nom sous lequel vous voyagez.
- Après la cérémonie, joignez à la demande votre certificat de mariage ou de partenariat civil.
- Une demande faite avant la cérémonie donne un passeport postdaté, annule l'ancien et peut compliquer les visas.
- Si la lune de miel suit de près le mariage, nous voyagerions sous votre nom actuel et ferions la demande une fois rentrés.

Table des matières
Se marier ne modifie rien, en soi, sur un passeport britannique. Les consignes aux agents sur les changements de nom de HM Passport Office précisent que rien, en droit, n'oblige quiconque à changer de nom parce qu'il se marie : le passeport ne doit donc changer que lorsque le nom que vous utilisez change. Reste à choisir le moment, et le calendrier compte en pratique plus que les papiers.
Ce guide ne concerne que les passeports britanniques. Les services des passeports d'autres pays fixent leurs propres règles, et le principe selon lequel le passeport suit le nom sous lequel on voyage est ce qui a le plus de chances de s'appliquer ailleurs.
Se marier n'impose pas, à lui seul, un nouveau passeport
La page de GOV.UK sur la modification des informations du passeport range le mariage ou le partenariat civil, quand on garde son nom, parmi les changements qui ne nécessitent aucun nouveau passeport. Les consignes de HMPO exposent les choix habituels : garder son nom de famille, prendre celui de son ou sa partenaire, créer un nom composé, ou prendre une partie du nom de famille de son ou sa partenaire. Seuls les trois derniers touchent votre passeport.
La même page de GOV.UK indique qu'il vous faudra un nouveau passeport pour voyager à l'étranger ou prouver votre identité dès que vous changez de nom. La raison tient en une règle simple : le nom figurant sur votre passeport doit correspondre à celui que vous utilisez pour réserver votre voyage. Beaucoup de gens continuent à voyager sous leur ancien nom pendant des mois après le mariage, et c'est très bien, tant que les billets disent la même chose que le passeport.
Quand les deux ne concordent pas, le problème apparaît à l'enregistrement plutôt qu'à la frontière. Nous avons détaillé dans un autre guide ce qui se passe quand le nom du billet et celui du passeport ne correspondent pas.
Après la cérémonie, votre certificat fait le travail
Faire la demande une fois marié est la voie la plus simple. La page de GOV.UK sur le mariage et le partenariat civil vous demande de joindre votre certificat de mariage ou de partenariat civil lorsque vous demandez un passeport à votre nouveau nom, et précise que cela vaut aussi pour les noms composés. Remplissez et signez la demande au nom que vous voulez voir imprimé sur le passeport, et non celui que vous remplacez.
HMPO définit un nom de famille composé comme deux noms de famille existants reliés par un espace ou un trait d'union. Deux noms collés en un seul mot sortent de cette définition : si c'est ce que vous envisagez, lisez les consignes aux agents avant d'envoyer quoi que ce soit.
Le nouveau passeport est un document différent à plus d'un titre. Il n'aura pas le même numéro que l'ancien, et GOV.UK précise que la durée de validité restante de l'ancien passeport n'est pas ajoutée au nouveau. Si votre passeport actuel a encore des années devant lui, c'est le prix à payer pour changer maintenant plutôt qu'à votre prochain renouvellement.
Les visas demandent un examen plus attentif. GOV.UK avertit que les visas non expirés de votre ancien passeport peuvent devenir invalides si vous changez de nom, et vous invite à vous renseigner auprès de l'ambassade ou du consulat qui les a délivrés. Pour un renouvellement classique, la page sur le renouvellement indique que vous pouvez envoyer l'ancien passeport avec le visa collé dedans, le récupérer, puis utiliser le visa en emportant les deux passeports. Savoir si cela fonctionne encore après un changement de nom, c'est au pays émetteur d'en décider : posez-lui la question d'abord.
Les normes de service de HMPO indiquent que l'on reçoit généralement son passeport sous 3 semaines, et plus longtemps s'il faut des informations complémentaires ou un entretien. Nous expliquons ce qui peut encore ralentir une demande dans combien de temps prend un renouvellement de passeport. Le conseil de GOV.UK est de ne pas réserver de voyage avant d'avoir le nouveau passeport en main.
Une fois arrivé, le nouveau passeport a son propre numéro et sa propre date d'expiration. Travel Document Vault garde vos documents sur votre téléphone avec des rappels d'expiration : ajoutez le nouveau passeport et sa date dès sa réception. Disponible sur l'App Store et sur Google Play.
Avant la cérémonie, vous obtenez un passeport postdaté
Vous pouvez demander un passeport à votre nouveau nom jusqu'à 3 mois avant la cérémonie. Au lieu d'un certificat, vous envoyez un formulaire « passports for newly weds and civil partners » (passeports pour jeunes mariés et partenaires civils), signé par le ministre du culte ou l'officier d'état civil qui célébrera l'union.
Ce que vous recevez est postdaté. GOV.UK est direct : vous ne pouvez pas utiliser le nouveau passeport avant la cérémonie, et votre ancien passeport sera annulé. Lisez ces deux lignes ensemble et l'effet pratique saute aux yeux : entre l'envoi de la demande et le jour du mariage, n'attendez aucun passeport avec lequel voyager.

Les visas posent un second écueil. GOV.UK indique que certains pays ne délivrent pas de visa pour un passeport postdaté, et vous invite à vous renseigner auprès de l'ambassade ou du consulat du pays concerné. Si votre lune de miel exige un visa à obtenir à l'avance, posez cette question avant de faire la demande, pas après l'arrivée du passeport.
Pour une lune de miel juste après le mariage, nous garderions votre nom actuel
Notre avis : si la lune de miel suit le mariage à quelques semaines près, réservez-la au nom de votre passeport actuel, voyagez avec ce passeport, et faites la demande du nouveau nom une fois rentrés. Se marier n'invalide pas votre passeport actuel, et une réservation à votre nom actuel lui correspond.
Dans cet ordre, vous n'êtes jamais sans passeport utilisable à l'approche du mariage, et vous évitez à la fois le document postdaté et la question du visa qu'il soulève. Vous échappez aussi au piège que signale GOV.UK : une réservation faite sous un nouveau nom pour un passeport qui n'existe pas encore et qui n'aura pas le même numéro que l'ancien.
Faire la demande tôt reste judicieux pour certains couples. Si le voyage est dans plusieurs mois, qu'il ne nécessite aucun visa à l'avance et que vous voulez voyager sous votre nouveau nom, la voie du passeport postdaté vous y mène. Réservez simplement une fois le passeport en main.
Si votre nom de famille sera différent de celui de vos enfants après le mariage, c'est courant aux frontières et généralement facile à expliquer. Notre guide sur voyager avec un enfant sans ses deux parents détaille ce qu'il faut emporter.
Sources officielles
- GOV.UK : changer de nom sur son passeport après un mariage ou un partenariat civil
- GOV.UK : changer de nom ou d'informations personnelles sur son passeport
- HM Passport Office : demandes de passeport avec changement de nom (consignes aux agents)
- GOV.UK : renouveler son passeport d'adulte
- HM Passport Office : à propos de nos services
Questions fréquemment posées
Faut-il changer de passeport après un mariage ?
Non. GOV.UK indique qu'il n'est pas nécessaire d'avoir un nouveau passeport si l'on se marie ou si l'on forme un partenariat civil en gardant son nom. On n'en a besoin que si l'on change le nom que l'on utilise, car le nom figurant sur le passeport doit correspondre à celui de ses réservations de voyage.
Que faut-il envoyer à HMPO après le mariage ?
Remplissez et signez la demande de passeport au nom que vous voulez voir imprimé, et joignez-y votre certificat de mariage ou de partenariat civil. GOV.UK précise que cela vaut aussi pour les noms composés.
Peut-on obtenir un passeport à son nouveau nom avant le mariage ?
Oui, jusqu'à 3 mois avant la cérémonie, avec un formulaire « passports for newly weds and civil partners » (passeports pour jeunes mariés et partenaires civils) signé par le ministre du culte ou l'officier d'état civil qui célébrera l'union. Le nouveau passeport est postdaté : on ne peut pas l'utiliser avant la cérémonie, l'ancien passeport est annulé, et certains pays ne délivrent pas de visa pour un passeport postdaté.
Combien de temps faut-il pour obtenir un passeport à un nouveau nom ?
HM Passport Office indique que l'on reçoit généralement son passeport sous 3 semaines, et plus longtemps s'il faut des informations complémentaires ou un entretien. GOV.UK précise aussi qu'il ne faut pas réserver de voyage avant d'avoir un passeport valide, car le nouveau a un numéro différent.
Que deviennent les visas de mon ancien passeport ?
GOV.UK indique que les visas non expirés de votre ancien passeport peuvent devenir invalides si vous changez de nom ; renseignez-vous donc auprès de l'ambassade ou du consulat qui a délivré le visa avant de faire votre demande. La durée de validité restante de l'ancien passeport n'est pas non plus ajoutée à celle du nouveau.