Datenschutz zuerst. Standardmäßig auf dem Gerät. Keine Konten erforderlich.

Häufig gestellte Fragen

Alles, was Sie über Travel Document Vault wissen müssen.

Einmalkauf · Kein Abo

Vertrauen & Transparenz

Nein. Der lokale Tresor benötigt kein Travel Document Vault-Konto und keinen Server. Ihre Dokumente werden standardmäßig auf Ihrem Gerät gespeichert. Wenn Sie das optionale Pro-Cloud-Backup aktivieren, wird Ihr Tresor auf dem Gerät Ende-zu-Ende verschlüsselt, bevor er in Ihre eigene iCloud (iOS) oder Ihren eigenen Google Drive (Android) hochgeladen wird, versiegelt mit einem Wiederherstellungscode, den nur Sie besitzen. Wir erhalten Ihr Cloud-Backup nicht und können seine verschlüsselten Dokumentinhalte nicht lesen. Apple und Google ebenso wenig.

Sentry ist ein Absturzbericht-Tool, das uns hilft, Fehler zu finden und zu beheben. Es ist standardmäßig deaktiviert und sendet bei Deaktivierung absolut nichts. Wenn Sie es in „Einstellungen“ aktivieren, sendet es bereinigte technische Absturzdiagnosen. Die Sitzungsaufzeichnung erfordert eine separate Zustimmung. Absturzberichte werden bereinigt, um personenbezogene Daten zu reduzieren; Dokumentdateien werden nicht absichtlich angehängt.

Pro ist ein einmaliger Kauf, der unbegrenzte Profile, unbegrenzte Dokumente, kombinierten PDF-Export, verschlüsseltes Cloud-Backup in iCloud oder Google Drive und individuelle Erinnerungszeiten freischaltet. Sie zahlen einmal – kein Abonnement, keine wiederkehrende Gebühr und keine Testphase, die still mit der Abrechnung beginnt.

Ja. Ihr Kauf umfasst alle Updates innerhalb der aktuellen Hauptversion (v1.x), einschließlich Fehlerbehebungen, Sicherheitspatches und neuer Funktionen. Verbesserungen durch Nutzerfeedback – wie Usability-Änderungen und neue Dokumenttypen – sind Teil dieser regulären Updates. Sollten wir jemals eine v2.0 mit grundlegend überarbeitetem Funktionsumfang veröffentlichen, könnte das ein separater Kauf sein, aber wir würden Frühadoptoren rechtzeitig informieren und Vorzugspreise anbieten. Menschen, die der App frühzeitig vertrauen, sind der Grund, warum sie besser wird – das nehmen wir nicht als selbstverständlich hin.

Da wir Ihre Daten nicht speichern, können wir sie nicht für Sie wiederherstellen. Ein System-Backup (iCloud oder Google Backup) reinstalliert die App, aber es KANN Ihre Dokumente nicht wiederherstellen, da Systemsicherungen den an das Gerät gebundenen Verschlüsselungsschlüssel nicht übertragen. Wir empfehlen dringend, den Tresor-Export zu nutzen, um eine separate verschlüsselte Kopie Ihrer wichtigen Dokumente zu erstellen, bevor Sie Ihre Telefone wechseln.

Ja, vollständig. Die App selbst hat keinen Server und benötigt kein Internet, um zu funktionieren. Scannen, Ansehen, Exportieren und Erinnerungen laufen alle offline. Eine Verbindung benötigen unter anderem Käufe und deren Wiederherstellung in den Stores, Update-Prüfungen und -Downloads sowie optionale Cloud-Backups (Pro) in Ihrem eigenen iCloud- oder Google-Drive-Konto. Auch das Ändern Ihres Wiederherstellungscodes bei aktivierter Cloud-Sicherung benötigt eine Verbindung.

Die App ist in über 40 Sprachen verfügbar, einschließlich vollständiger Unterstützung für von rechts nach links schreibende Sprachen wie Arabisch, Urdu und Farsi. Die Sprache Ihres Telefons wird automatisch erkannt und Sie können sie jederzeit in den Einstellungen ändern. Falls etwas in Ihrer Sprache merkwürdig aussieht, würden wir das gerne wissen. Schreiben Sie uns an [email protected] – das hat direkten Einfluss auf unsere Roadmap.

Ihre Dokumente befinden sich auf Ihrem Gerät, nicht auf unseren Servern – sie verschwinden also nicht, wenn wir keine Updates mehr veröffentlichen. Der Zugang zu Ihrem gespeicherten Tresor hängt nicht von einem Travel Document Vault-Server ab; die Kompatibilität mit künftigen Betriebssystemen kann nicht garantiert werden. Sie können eine verschlüsselte Kopie Ihres Tresors exportieren, innerhalb der Export-Größenbegrenzung und mit lesbaren Anhangsdateien.

Travel Document Vault wurde von Mustafa Hafeez entwickelt, einem erfahrenen Softwareentwickler mit langjähriger Berufserfahrung im Bau datenschutzfreundlicher Anwendungen, und einem Vater, der diese App für seine eigene Familie brauchte. Datenschutz ist keine Marketingzeile. Der lokale Tresor benötigt kein Travel Document Vault-Konto und keinen Server. Aktivieren Sie die App-Sperre, um den Zugriff auf einem entsperrten Telefon zu beschränken. Das optionale Cloud-Backup nutzt Ihre eigene iCloud oder Ihren eigenen Google Drive, Ende-zu-Ende verschlüsselt mit einem Wiederherstellungscode, den nur Sie besitzen. Das ist eine bewusste technische Entscheidung, keine Richtlinie, die sich per Schalter ändern ließe.

Möchten Sie diese Angaben selbst überprüfen? Sehen Sie sich unsere Datenschutz-Verifizierung Seite für Tests, die Sie selbst durchführen können, und eine vollständige Aufschlüsselung aller App-Berechtigungen an.

Datenschutz & Daten

Alle Ihre Daten werden ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert. Wir haben keine Server, die Ihre Dokumente speichern, und keine Travel Document Vault-Nutzerkonten. Wenn Sie ein Dokument speichern, verbleibt es im sicheren Speicherbereich Ihres Telefons.

Die App hat keine Cloud-Datenbank. Wir sehen Ihre Daten nicht. Wenn Sie iCloud-Backup (iOS) oder Google-Backup (Android) für Ihr gesamtes Telefon verwenden, sind die Daten dieser App in diesem Paket enthalten. Ihre Daten bleiben innerhalb dieser Backups verschlüsselt. Dieser Prozess wird von Ihrem Betriebssystem verwaltet, nicht von uns.

Ja. Der Tresor-Export (.tdvault-Datei) ist für alle kostenlos. Gehen Sie zu Einstellungen, Tresor exportieren und die App erstellt eine passwortgeschützte Datei, die Sie in der Dateien-App, iCloud Drive speichern oder per AirDrop teilen können. Die App erstellt außerdem automatisch lokale Sicherungen alle paar Minuten auf Ihrem Gerät, ohne Kosten. Die Cloud-Sicherung in Ihrer eigenen iCloud oder Ihrem eigenen Google Drive ist die Pro-Option. Keine Sicherungsfunktion sperrt Ihre Daten ein.

Da wir Ihre Daten nicht haben, können wir sie nicht für Sie wiederherstellen. Wenn Sie ein neues Telefon von einem System-Backup (iCloud/Google) wiederherstellen, sollten Ihre Daten wieder erscheinen. Wenn Sie keine System-Backups verwenden, gehen Ihre Daten verloren.

Empfehlung: Exportieren Sie den Tresor, um eine Kopie Ihrer wichtigen Dokumente an anderer Stelle zu speichern.

Ja. Ihre Dokumente sind auf dem Datenträger verschlüsselt im App-Speicher. Dies schützt vor direkter Dateiextraktion (wenn jemand auf den physischen Speicher des Geräts zugreift, sind die Rohdateien ohne die Entschlüsselungsschlüssel unlesbar).

  • Verschlüsselung auf dem Datenträger: Gespeicherte Originalanhänge im Tresor sind verschlüsselt; beim Anzeigen, Scannen und Teilen können vorübergehend lesbare Kopien entstehen.
  • App-Sperre: Fügen Sie eine zweite Schutzschicht hinzu, indem Sie PIN, Face ID oder Touch ID in den App-Einstellungen aktivieren.

Wichtig: Maximale Sicherheit erfordert einen starken Gerätesperrcode. Wenn Ihr Gerät entsperrt ist, könnten die Verschlüsselungsschlüssel für denjenigen zugänglich sein, der das Telefon hält.

Nein. Wir verwenden keine Analytics-SDKs, Werbenetzwerke oder Tracking-Dienste. Die optionale Sentry-Absturzberichterstattung bleibt ausgeschaltet, bis Sie sie in „Einstellungen“ aktivieren. Cloud-Backups (Pro), Store-Käufe und Updates verwenden ebenfalls externe Dienste. Absturzberichte enthalten bereinigte technische Diagnosedaten. Sie werden bereinigt, um personenbezogene Daten zu reduzieren; Dokumentdateien werden nicht absichtlich angehängt.

Alle Ihre Daten auf diesem Telefon werden dauerhaft gelöscht, wenn Sie die App deinstallieren. Eine Wiederherstellung ist nur möglich, wenn Sie den Tresor exportiert oder die Cloud-Sicherung aktiviert haben, da wir nichts extern speichern. Vor dem Löschen: Exportieren Sie Ihre Dokumente oder erstellen Sie eine .tdvault-Sicherungsdatei aus den Einstellungen, um sie anderweitig zu speichern.

Zusätzliche Sicherheit

Ja. Die in Ihrem Tresor gespeicherten Originalbilder und PDFs sind verschlüsselt. Beim Anzeigen, Scannen und Teilen können vorübergehend lesbare Kopien entstehen. Verschlüsselte gespeicherte Originale können ohne ihre Entschlüsselungsschlüssel nicht gelesen werden.

Für maximale Sicherheit: Wir empfehlen, die App-Sperre zu aktivieren und einen starken Gerätesperrcode zu verwenden. Vollständige Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Nein. Ihre Dokumente verlassen Ihr Gerät nie. Es gibt keine Server, keine Cloud-Synchronisierung und keine Uploads. Alles bleibt auf Ihrem Telefon, verschlüsselt und privat.

Da Ihre Daten unsere Server nie erreichen, haben wir keine Möglichkeit, auf Ihre Dokumente zuzugreifen, sie anzusehen oder wiederherzustellen. Das ist bewusst so gestaltet, um Ihre Privatsphäre zu schützen.

Ja. Automatische Backups werden über das integrierte Backup-System Ihres Geräts (iCloud/Google) verschlüsselt. Mit dem Tresor-Export erstellte Dateien (.tdvault) sind passwortgeschützt mit starker Verschlüsselung. Sie legen beim Exportieren ein Passwort fest und benötigen es zur Wiederherstellung.

Ein System-Backup reinstalliert die App, aber Ihre verschlüsselten Dokumente können nicht wiederhergestellt werden, da Systemsicherungen den an das Gerät gebundenen Verschlüsselungsschlüssel nicht übertragen. Pro-Nutzer können ein Backup mit ihrem Wiederherstellungscode exportieren und auf einem neuen Gerät mit diesem Code importieren. Alle anderen sollten den Tresor-Export verwenden, um .tdvault-Dateien mit Passwortschutz zu erstellen.

„Einer anderen Person zeigen“ ist ein geschützter Anzeigemodus für Momente, in denen ein Grenzbeamter, Hotelrezeptionist oder Flugbegleiter ein Dokument auf Ihrem Bildschirm sehen muss. Wenn Sie eine PIN-Sperre eingerichtet haben, öffnen Sie über das Symbol eine Vollbildansicht mit standardmäßig aktiviertem Schutz vor Screenshots und Bildschirmaufzeichnungen, abhängig von der Geräteunterstützung und Ihren Einstellungen. Schließen Sie die geschützte Ansicht und entsperren Sie den Tresor mit Ihrer PIN oder aktivierter Biometrie.

Dieser Anzeigemodus lädt Ihre Dokumente nicht hoch. Richten Sie zuerst die PIN-Sperre ein, damit das Schließen der geschützten Ansicht den Zugang zum Tresor sperrt. Ohne PIN-Sperre schränkt die Ansicht den Zugang zum restlichen Tresor nicht ein.

Wenn Sie App-Sperre einrichten, generiert die App einen eindeutigen Wiederherstellungscode, der Ihr Sicherheitsnetz ist, falls Sie jemals Ihren PIN vergessen. Speichern Sie ihn an einem sicheren Ort – in Ihrem Passwort-Manager, auf einem gedruckten Zettel, überall wo Sie vertrauen.

Wenn Sie Ihren PIN vergessen, geben Sie Ihren Wiederherstellungscode auf dem PIN-Bildschirm ein. Der Wiederherstellungscode entsperrt die App, ohne Ihre Dokumente zu löschen. Die App-Sperre bleibt aktiviert.

Wenn weder Ihre PIN noch aktivierte Biometrie die App entsperren können und Sie keinen Wiederherstellungscode haben, müssen Sie möglicherweise den lokalen Tresor löschen und ein gespeichertes Backup wiederherstellen. Speichern Sie Ihren Code, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Solange Sie Ihre PIN noch kennen, können Sie unter „Einstellungen“ → „Sicherheit“ einen neuen Code erzeugen.

„Auto-Löschung“ soll den Tresor auf diesem Telefon nach wiederholten falschen PIN-Eingaben löschen. Verlassen Sie sich nicht darauf als garantierte Schutzmaßnahme. Sobald Sie eine PIN festlegen, ist sie standardmäßig aktiviert. Deaktivieren Sie sie unter „Einstellungen“ → „Sicherheit“, wenn Sie Ihre Daten nach Fehlversuchen behalten möchten. Eine abgeschlossene lokale Löschung entfernt den Tresor dieses Telefons; eine Wiederherstellung erfordert ein unabhängiges nutzbares Backup.

Wichtig: Erstellen Sie eine Tresor-Export-Sicherung, bevor Sie sich auf „Auto-Löschung“ verlassen. Auf diese Weise können Sie, wenn es versehentlich ausgelöst wird, aus Ihrer Sicherung wiederherstellen. Bewahren Sie ein unabhängiges Backup samt benötigtem Passwort oder Wiederherstellungscode auf, bevor Sie sich auf „Auto-Löschung“ verlassen.

Funktionen

Die App unterstützt Reisepässe, Personalausweise (Vorder- und Rückseite), Visa/Aufenthaltstitel, Flugtickets, Gutscheine & Eintrittskarten (Geschenkkarten, Promo-Codes, Veranstaltungstickets – mit Ablauferinnerungen, damit sie nicht verfallen), Sonstige Dokumente (Reiseversicherung, Krankenversicherung, Impfnachweise, Mitgliedschaften, Rezepte – alles mit Ablaufdatum) und Notizen (Text mit optionalen Bildanhängen und Erinnerungen). Sie können Dokumente mit Ihrer Kamera aufnehmen, aus Ihrer Fotobibliothek importieren oder PDF-Dateien importieren. Pro-Nutzer können mehrseitige Dokumente für Flugtickets, Gutscheine und Sonstige Dokumente aufnehmen.

Erinnerungen werden automatisch gesendet und sind auf den Dokumenttyp abgestimmt. Ein Reisepass erhält die erste Erinnerung 8 Monate vor Ablauf (Passverlängerungen dauern üblicherweise 6-8 Wochen), danach folgen weitere bei 6 Monaten, 3 Monaten, 6 Wochen, 1 Monat, 2 Wochen und 1 Woche, sowie am Ablaufdatum selbst. Visa, nationale Ausweise und Reiseversicherungen erhalten die erste Erinnerung 3 Monate vor Ablauf. Auch wenn Sie den Termin verpassen, erinnern wir Sie am Tag danach und eine Woche nach Ablauf, um Ihnen den Start des Verlängerungsprozesses zu erleichtern. Flugtickets erhalten kürzere Abstände (1 Woche, 2 Tage, 1 Tag, 24 Stunden) und keine Erinnerungen nach Ablauf, da der Flug bereits abgeflogen ist.

OCR (Optische Zeichenerkennung) erkennt automatisch Ablaufdaten aus Ihren Dokumenten. Richten Sie Ihre Kamera auf ein Dokument, und die App versucht, das Ablaufdatum zu lesen. Die gesamte Verarbeitung findet auf Ihrem Telefon statt – nichts wird hochgeladen. Aktivieren Sie „Ich bestätige, dass dieses Datum korrekt ist“, um das erkannte Datum zu übernehmen, oder bearbeiten Sie es vor dem Speichern manuell.

Ja! Kostenlose Nutzer können einzelne Dokumente teilen. Pro-Nutzer erhalten leistungsstarke Stapelwerkzeuge: bestimmte Dokumente (oder alle Profile) auswählen und eine einzelne kombinierte PDF für den Druck erstellen. Sie können sogar benutzerdefinierte Dateinamen für Ihre Exporte festlegen, um Ihre digitalen Aufzeichnungen organisiert zu halten.

Die App speichert alles auf Ihrem Gerät. Wenn Sie iCloud (iOS) oder Google Backup (Android) aktiviert haben, sind Ihre Dokumente bereits über Ihr Geräteback gesichert. Pro-Nutzer können ein passwortgeschütztes verschlüsseltes Backup zur sicheren Aufbewahrung exportieren, und alle Nutzer können jederzeit über Einstellungen → Sicherung importieren ein Backup wiederherstellen. Dabei werden alle aktuellen Daten durch den Backup-Inhalt ersetzt. Wir synchronisieren bewusst nicht mit unseren Servern, um Ihre Privatsphäre zu schützen.

Die App verwendet Profile, um Dokumente nach Familienmitglied zu organisieren, aber alle Daten verbleiben auf Ihrem Gerät. Es gibt keinen gemeinsamen Zugriff oder eine Synchronisierung zwischen Geräten. Wenn Sie ein Dokument teilen müssen, können Sie es über das System-Teilen-Menü exportieren und per AirDrop, E-Mail oder Nachrichten senden.

Ja. Sie können Dokumente hinzufügen, gespeicherte Kopien ansehen und Ablauferinnerungen offline erhalten. Cloud-Backups, Käufe und Updates benötigen eine Verbindung.

Um die App-Sperre zu aktivieren, gehen Sie in der App zu Einstellungen → Sicherheit:

  • PIN-Sperre (Kostenlos): Legen Sie einen 6-stelligen PIN-Code fest. Die App-Sperre fordert eine Authentifizierung an, wenn sie erforderlich ist; aktivierte Biometrie kann die PIN-Eingabe ersetzen, und kurze App-Wechsel haben eine Schonfrist von fünf Sekunden.
  • Biometrische Sperre: Aktivieren Sie Face ID (iPhone mit Face ID), Touch ID (iPhone mit Fingerabdruck) oder Fingerabdruckentsperrung (Android). Kostenlos für alle Nutzer – denn Sicherheit sollte nicht hinter einer Bezahlschranke stehen.

Empfehlung: App-Sperre aktivieren + Gerät auf automatische Sperrung nach 30 Sekunden einstellen. Dies erzeugt mehrere Schutzschichten: Gerätesperre, dann App-Sperre, dann verschlüsselte Dateien.

Wichtig: Vergessener PIN: Wenn Sie Ihren PIN vergessen, ist der einzige Weg, wieder Zugang zu erhalten, die App zu löschen und neu zu installieren, was alle Ihre Daten dauerhaft löscht. Zum Schutz:

  • Exportieren Sie ein verschlüsseltes Backup bevor Sie die App-Sperre aktivieren (Einstellungen → Tresor exportieren)
  • Bewahren Sie Ihren PIN an einem sicheren Ort auf (z. B. im Passwort-Manager Ihres Geräts)
  • Aktivieren Sie die biometrische Entsperrung (kostenlos für alle Nutzer), damit Sie Face ID, Touch ID oder Fingerabdruck statt PIN-Eingabe nutzen können
  • Wenn Gerätesicherungen (iCloud/Google) aktiviert sind, kann die Wiederherstellung aus einem Backup Ihre Daten nach der Neuinstallation wiederherstellen

Ja, die App erstellt alle paar Minuten automatische lokale Backups (wenn die App geöffnet ist und Änderungen vorgenommen werden). Diese Backups werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Eine Gerätesicherung (iCloud oder Google) kann Ihre Dokumente daraus nicht wiederherstellen, da Systemsicherungen den an das Gerät gebundenen Verschlüsselungsschlüssel nicht übertragen.

So funktioniert es:

  • Die App bewahrt einige rotierende Backups auf Ihrem Gerät. Ältere Backups werden entfernt, sobald die lokale Aufbewahrungsgrenze erreicht ist.
  • Backups bleiben im privaten Speicherbereich der App auf Ihrem Gerät.
  • Ein gültiges lokales Backup kann über Einstellungen → Lokale Sicherung wiederherstellen frühere Tresordatensätze wiederherstellen, jedoch keine endgültig gelöschten Anhangsdateien neu erzeugen. Verwenden Sie für gewöhnliche Löschungen „Kürzlich gelöscht“.

Tresor-Export: Jeder Nutzer kann auch manuell verschlüsselte .tdvault-Sicherungen erstellen und in Dateien, iCloud Drive speichern oder per AirDrop/E-Mail für externe Aufbewahrung teilen. Dies wird vor wichtigen Updates oder Gerätewechseln empfohlen. Pro fügt die automatische Cloud-Sicherung auf iCloud oder Google Drive hinzu.

Diese Zeile zeigt an, wann Ihre letzte automatische lokale Sicherung erstellt wurde und wie viele Dokumente sie enthält. Die App speichert alle paar Minuten eine lokale Sicherung auf Ihrem Gerät, während Sie die App verwenden. Diese Sicherungen werden auf Ihrem Gerät aufbewahrt und sind unabhängig von der Pro-Cloud-Sicherung. Sie zeigt den neuesten lokalen Snapshot. Tippen Sie unter Einstellungen auf „Lokale Sicherung wiederherstellen“, um seine gespeicherten Datensätze wiederherzustellen. Lokale Snapshots enthalten keine unabhängigen Kopien der Anhangsdateien.

Gehen Sie zu Einstellungen und tippen Sie auf „Lokale Sicherung wiederherstellen“. Dort sehen Sie eine Liste Ihrer verfügbaren lokalen Sicherungen mit Datum und Dokumentenanzahl. Tippen Sie auf die gewünschte, bestätigen Sie, und die App ersetzt die aktuellen Daten durch die der Sicherung. Wenn Sie aus einer manuell exportierten .tdvault-Datei wiederherstellen, verwenden Sie stattdessen Einstellungen und dann Sicherung importieren und wählen Sie die Datei aus.

Löschen Sie die App nicht. Dieser Bildschirm erscheint, wenn die App den Haupttresor nicht laden kann – in der Regel nach einem unterbrochenen Update, einem unerwarteten Neustart oder einem Speicherfehler. Die App behält die nicht lesbaren Daten. Tippen Sie auf Wiederherstellen, um eines Ihrer automatischen lokalen Backups wiederherzustellen. Wenn Sie eine zuvor exportierte .tdvault-Datei haben, gehen Sie stattdessen zu „Einstellungen“ und verwenden Sie Sicherung importieren. Im Zweifelsfall kontaktieren Sie [email protected], bevor Sie etwas löschen.

Bevor ein Update die Datenstruktur ändern könnte, erstellt die App automatisch eine lokale Sicherungskopie. Wenn das Update reibungslos verläuft, bemerken Sie es nicht einmal. Wenn ein gültiger, lesbarer Snapshot von vor dem Update verfügbar ist, können Sie versuchen, ihn über Einstellungen wiederherzustellen. Es handelt sich um eine stille Sicherheitsmaßnahme zum Schutz Ihrer Daten.

Kostenlose Nutzer: Erhalten intelligente Standardwerte je nach Dokumenttyp. Reisepässe erhalten die erste Erinnerung 8 Monate vor Ablauf, Visa und Ausweise 3 Monate vor Ablauf, Flugtickets und Buchungen eine Woche vor Ablauf, und jeder Zeitplan wird bis zum Ablaufdatum durchgestuft.

Pro-Nutzer: Können den Startpunkt für jedes Dokument ändern. Wählen Sie aus 8 Monaten, 6 Monaten, 3 Monaten, 6 Wochen, 1 Monat, 2 Wochen, 1 Woche oder Ablaufdatum – der Rest des Zeitplans wird automatisch ausgefüllt. Flugtickets haben separate Optionen: 1 Woche, 2 Tage, 1 Tag oder 24 Stunden.

Um Erinnerungen anzupassen, tippen Sie auf ein Dokument → Bearbeiten → Abschnitt Erinnerungen (nur Pro).

Öffnen Sie das Menü der Dokumentenliste und tippen Sie auf „Dokumente auswählen“, um den Auswahlmodus zu aktivieren. Tippen Sie auf Dokumente, um sie auszuwählen oder abzuwählen, und verwenden Sie unten die Steuerelemente Löschen, Teilen oder PDF, um ausgewählte Dokumente zu löschen, Originaldateien zu teilen oder eine kombinierte PDF zu exportieren (Pro). Sie können auch gedrückt halten auf einer Dokumentkarte, um ein schnelles Kontextmenü mit denselben Optionen für dieses einzelne Dokument zu öffnen.

Ja – Sie haben zwei Schutzebenen. Nach dem Löschen von Dokumenten (einzeln oder stapelweise) sehen Sie ein kurzes Rückgängig-Fenster unten auf dem Bildschirm. Tippen Sie auf „Rückgängig", um sie sofort wiederherzustellen. Wenn Sie das Rückgängig-Fenster verpassen, werden gelöschte Dokumente in den Kürzlich gelöschten Elementen in den Einstellungen verschoben, wo sie 30 Tage lang bleiben, bevor sie dauerhaft gelöscht werden. Pro-Benutzer mit aktivierter Cloud-Sicherung behalten Elemente in den Kürzlich gelöschten Elementen unbegrenzt, bis sie auf Endgültig löschen tippen.

Halten Sie eine beliebige Dokumentkarte in Ihrer Liste gedrückt, um ein Schnellaktionsmenü zu öffnen. Von dort aus können Sie PDF exportieren, Original teilen oder das Dokument löschen, ohne es erst zu öffnen. Sie spüren ein leichtes haptisches Tippen, wenn das Menü erscheint. Dies funktioniert für alle Nutzer (Kostenlos und Pro).

Ja. Sie können Krankenversicherungskarten, Dauerrezepte, Impfnachweise und andere gesundheitsbezogene Dokumente speichern. Wählen Sie Notiz oder Sonstiges und speichern Sie ein Ablaufdatum. Erinnerungen sind standardmäßig aktiviert; die Zeitpunkte richten sich nach dem Dokumenttyp. Alles verbleibt auf Ihrem Gerät, verschlüsselt und wird nirgendwo hochgeladen.

Ja. Wenn eine Erinnerung ausgelöst wird, tippen Sie direkt von der Benachrichtigung auf Verschieben. Wählen Sie 1 Stunde, 3 Stunden, morgen oder nächste Woche. Die App plant es automatisch neu. Sie können Erinnerungen auch in der App auf dem Tab „Alarme“ verschieben. Die App plant die verschobene Erinnerung für Ihre gewählte Uhrzeit.

Jede Dokumentkarte ist automatisch farblich kodiert. Grün bedeutet gültig, orange bedeutet, dass das Ablaufdatum naht, und rot bedeutet abgelaufen oder unmittelbar bevorstehend. Sie können den Status Ihres gesamten Tresors auf einen Blick sehen, ohne ein einziges Dokument zu öffnen.

Pro-Benutzer können weiter gehen: Die Farbe auf Pro-Dokument-Typ-Basis aus der Registerkarte Profileinstellungen überschreiben. Weisen Sie Reisepässen, Visa oder jeder Kategorie eine eigene Farbe zu, die Sie hervorgehoben haben möchten. Dies stellt sich auf die Statusfarben, sodass Sie immer sowohl die Kategorie als auch die Dringlichkeit auf einmal sehen.

Ja. Notizen und Gutscheine unterstützen mehrere Bildanhänge. Kostenlose Benutzer können ein Bild pro Notiz anhängen. Pro-Benutzer können bis zu 10 anhängen. Hängen Sie ein Foto einer Bestätigungs-E-Mail, einen QR-Code, eine Reservierungsreferenz oder alles andere an, das Kontext bietet. Jedes Bild wird auf dem Gerät verschlüsselt, genau wie der Rest Ihres Tresors.

Plattform & Kompatibilität

Die Android-Version erscheint Anfang 2026. Wir befinden uns derzeit in geschlossenen Tests, um sicherzustellen, dass das gleiche datenschutzfreundliche Erlebnis mit Gerätespeicherung auf Android-Geräten einwandfrei funktioniert.

Android unterstützt verschlüsselte Speicherung auf dem Gerät, OCR-Scanning und Ablauferinnerungen. Mit Pro können Sie unbegrenzte Profile, PDF-Stapelexport und benutzerdefinierte Erinnerungszeiten verwenden.

Ja, mit dem verschlüsselten Tresor-Export. Exportieren Sie ein verschlüsseltes Backup von Ihrem aktuellen Gerät (Einstellungen → Tresor exportieren), übertragen Sie es auf Ihr neues Gerät (per E-Mail, Cloud-Speicher oder direkte Übertragung), dann verwenden Sie Einstellungen → Sicherung importieren, um Ihre Dokumente wiederherzustellen. Dabei werden alle bereits auf dem neuen Gerät vorhandenen Tresordaten ersetzt.

Dies funktioniert plattformübergreifend, da das Verschlüsselungsformat universell ist. Sie benötigen dasselbe Passwort, das Sie beim Exportieren des Tresors verwendet haben. Pro-Käufe lassen sich innerhalb derselben Plattform und desselben Store-Kontos wiederherstellen; für einen Wechsel zwischen iOS und Android ist ein separater Pro-Kauf erforderlich (siehe „Kann ich meinen Kauf auf einem neuen Gerät wiederherstellen?" unten).

Der Speicherbedarf hängt von Dokumentenanzahl und Dateigrößen sowie Tresormetadaten, Backups und temporären Dateien ab.

Die App enthält einige automatische Backups Ihrer Tresordaten. Kostenlose Nutzer können bis zu fünf Dokumente hinzufügen. Mit Pro gibt es keine Begrenzung der Dokumentenanzahl, abhängig vom verfügbaren Speicher Ihres Geräts.

Kamera: Um Fotos Ihrer Dokumente direkt in der App aufzunehmen. Fotobibliothek: Um bereits vorhandene Dokumentfotos zu importieren.

Wir laden Ihre Fotos niemals auf unsere Server hoch. Wir haben keine Server, die Ihre Dokumente speichern. Die gesamte Verarbeitung (einschließlich OCR-Scanning) findet auf Ihrem Gerät statt. Sie können Kamera- und Fotoberechtigungen verweigern und Dokumente weiterhin manuell hinzufügen oder PDFs importieren. Nur Funktionen, die diese Berechtigungen benötigen, sind dann nicht verfügbar. Wenn Sie Berechtigungen versehentlich verweigert haben, können Sie diese in den Geräteeinstellungen → Datenschutz → Kamera / Fotos → Travel Document Vault erneut aktivieren.

Preise & Käufe

Kostenlos umfasst 1 Profil und bis zu 5 Dokumente mit den grundlegenden Werkzeugen, einschließlich OCR-Scanning, Ablauferinnerungen, Dokumententeilen, PIN-Sperre, Biometrischer Sperre (Face ID / Touch ID) und dem Export des gesamten Tresors (.tdvault). Pro (einmaliger Kauf*) schaltet unbegrenzte Profile, unbegrenzte Dokumente, kombinierten PDF-Export, verschlüsselte Cloud-Sicherung, benutzerdefinierte Erinnerungszeiten und mehrseitige Aufnahme für Flugtickets und Sonstige Dokumente frei.

* Siehe Preisrichtlinie für Versionierungsdetails.

Nein. Pro ist ein Einmalkauf. Einmal zahlen, alle v1.x-Updates für immer inbegriffen. Keine wiederkehrenden Kosten, kein Abo.

Über unsere Versionsrichtlinie →

Ja. Gehen Sie in der App zu Einstellungen und tippen Sie auf „Käufe wiederherstellen". Verwenden Sie dieselbe Plattform und dasselbe Store-Konto, mit dem Sie Pro gekauft haben; die Wiederherstellung erfordert eine Verbindung und eine gültige, vom Store zurückgegebene Kaufberechtigung. Hinweis: Ihre Dokumente werden nicht übertragen – nur die Pro-Freischaltung.

Ja. Pro ist ein Einmalkauf für die aktuelle Hauptversion (v1.x). Sie erhalten alle Fehlerbehebungen, Sicherheitsupdates und neue Funktionen kostenlos innerhalb dieser Version.

Wenn wir in Zukunft eine Hauptversion 2.0 mit wesentlichen neuen Funktionen veröffentlichen, könnte das einen separaten Upgrade-Kauf erfordern. Wir werden bestehende Pro-Nutzer vorab informieren und Frühbucherpreise anbieten. Diese Richtlinie unterstützt weitere Verbesserungen der App mit einem einmaligen Kauf.

Erfahren Sie mehr in unserer Preisrichtlinie.

Ihr Kauf umfasst alle Updates innerhalb der aktuellen Hauptversion – das bedeutet alle Fehlerbehebungen, Sicherheitspatches und neuen Funktionen, die als v1.1, v1.2, v1.3 usw. veröffentlicht werden. Ihre App bleibt funktionsfähig und verbessert sich ohne zusätzliche Kosten.

Sollte eine zukünftige Hauptversion (v2.0) mit erheblich überarbeitetem Funktionsumfang veröffentlicht werden, kann diese als separater Kauf angeboten werden. Sie wären niemals gezwungen, ein Upgrade durchzuführen – Ihre aktuelle Version funktioniert weiterhin genau so wie heute. Weitere Details in unserer vollständigen Versionsrichtlinie.

Alle Käufe werden über den jeweiligen App Store abgewickelt. Für Rückerstattungen müssen Sie eine Anfrage bei Apple oder Google stellen. Bitte prüfen Sie Ihre Kaufbeleg-E-Mail für Anweisungen, wie Sie eine Rückerstattung aus dem Store anfordern können, wo Sie die App heruntergeladen haben.

Fehlerbehebung

Stellen Sie sicher, dass Benachrichtigungen für Travel Document Vault in Ihren Geräteeinstellungen → Benachrichtigungen aktiviert sind. Vergewissern Sie sich auch, dass Sie Ihrem Dokument ein Ablaufdatum hinzugefügt haben. Erinnerungen werden nur geplant, wenn ein Ablaufdatum vorhanden ist.

OCR funktioniert am besten bei guter Beleuchtung und einem flachen Dokument. Versuchen Sie, den Winkel oder die Beleuchtung anzupassen. Wenn die Erkennung fehlschlägt, können Sie das Ablaufdatum jederzeit manuell eingeben. OCR ist ein Hilfsmittel – es soll helfen, nicht die sorgfältige Dateneingabe ersetzen.

Die Dokumentqualität hängt vom Ausgangsbild, den Lichtverhältnissen und dem Zuschneiden, Skalieren und Komprimieren durch die App ab. Gespeicherte Fotos können zugeschnitten, skaliert und komprimiert werden; OCR kann eine temporäre Kopie für die Texterkennung verbessern. Für beste Ergebnisse: gute Beleuchtung verwenden (natürliches Licht funktioniert gut), Telefon ruhig halten, sicherstellen, dass das Dokument flach und vollständig im Bildausschnitt sichtbar ist, und das Kameraobjektiv reinigen. Das gilt auch für exportierte PDFs – die Druckqualität spiegelt Ihre ursprüngliche Aufnahmequalität wider.

Wahrscheinlich nicht. Ihre Daten werden automatisch gespeichert, wenn Sie Dokumente hinzufügen oder bearbeiten. Ein Absturz sollte keinen Datenverlust verursachen. Öffnen Sie die App erneut und überprüfen Sie Ihre Dokumente. Wenn Sie Probleme feststellen, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].

Einrichtung und Wiederherstellung

Ihr Wiederherstellungscode ist eine 24-stellige Passphrase, die Ihre Cloud-Sicherung verschlüsselt. Wenn Sie sie verlieren, werden diese Sicherungen nicht wiederherstellbar. Wir speichern oder setzen ihn nicht zurück. Vollständige Informationen über die Bedeutung, das Design-Konzept dahinter und was Sie tun können, wenn Sie ihn vergessen, erhalten Sie im Wiederherstellungscode-Handbuch.

Vollständiges Handbuch →

Ihr Tresor wird mit AES-256-GCM end-to-end verschlüsselt, bevor er Ihr Gerät auf dem Gerät selbst verlässt. Ein aus Ihrem Wiederherstellungscode abgeleiteter Schlüssel schützt den zufällig erzeugten Tresor-Verschlüsselungsschlüssel. Apple und Google können die verschlüsselte Datei auf ihren Servern sehen, können sie aber nicht entschlüsseln. Wir auch nicht. Ihr Wiederherstellungscode entsperrt den Cloud-Verschlüsselungsschlüssel; eingerichtete Geräte behalten den Zugang für automatische Backups.

Vollständiges Handbuch →

Ihr PIN ist das alltägliche Schloss. Face ID ist eine schnelle Verknüpfung zum Entsperren. Der Wiederherstellungscode ist der Hauptschlüssel für den Fall, dass Sie Ihre PIN vollständig vergessen. Wenn Face ID fehlschlägt, versuchen Sie Ihre PIN. Wenn Sie Ihre PIN vergessen, geben Sie Ihren Wiederherstellungscode ein. Wenn keine Entsperrmethode funktioniert, müssen Sie möglicherweise den lokalen Tresor zurücksetzen und anschließend einen Export oder ein Cloud-Backup wiederherstellen, für das Sie noch den Wiederherstellungscode haben.

Sie können unterstützte Tresordatensätze und verfügbare Anhänge über „Einstellungen“ als verschlüsselte, passwortgeschützte Sicherungsdatei (.tdvault) innerhalb der Größenbegrenzung exportieren und in eine kompatible App-Installation importieren. Export und Import übertragen unterstützte Tresordatensätze und verfügbare Anhänge; Gerätesicherheitseinstellungen, Präferenzen und Teile des internen Zustands werden nicht exakt kopiert. Für Schritt-für-Schritt-Anweisungen mit Screenshots siehe die Export-Import-Anleitung.

Vollständiges Handbuch →

Stellen Sie sich eine Frage: Sind Sie Gast in diesem Land, oder ist es Ihr Zuhause? Gäste zählen die Tage, die sie dort sind, wählen Sie also Tage innen – das ist die Einstellung für eine Besuchsgrenze wie 90 Tage. Ansässige zählen die Tage, die sie weg sind, wählen Sie also Tage außen – das ist die Einstellung für einen Aufenthaltstitel, der eine gewisse Zeit im Ausland erlaubt. Die meisten brauchen nur eine von beiden, und wenn Sie unsicher sind, ist Tage innen die häufigere Wahl.

Mit Pro helfen Profile Ihnen, die Dokumente, Fotos und Erinnerungen jedes Familienmitglieds im selben Tresor zu organisieren. Sie haben keine getrennten Zugriffssperren. Bei aktivierter Cloud-Sicherung werden Profile mit Geräten synchronisiert, die mit demselben Cloud-Tresor verbunden sind.

Gelöschte Elemente gehen für 30 Tage in den Papierkorb. Sie können sie jederzeit während dieses Zeitfensters wiederherstellen. Nach 30 Tagen sind sie endgültig von Ihrem Gerät und den Cloud-Sicherungen gelöscht. Das Leeren des Papierkorbs oder das Zurücksetzen Ihres Telefons auf Werkseinstellungen entfernt lokale Daten; eine Wiederherstellung erfordert ein nutzbares unabhängiges Backup.

Cloud-Backup

Löschen verschiebt es in Zuletzt gelöscht (Papierkorb). Es bleibt dort unbegrenzt, bei aktivem Cloud-Backup wird nichts automatisch entfernt. Das gelöschte Dokument ist weiterhin in Ihrem Cloud-Backup enthalten. Um es endgültig zu entfernen, öffnen Sie Zuletzt gelöscht und tippen Sie bei jedem Eintrag auf Endgültig löschen. Sie sehen dann einen Hinweis, dass es damit auch aus Ihrem Cloud-Backup verschwindet.

Die App blockiert einige Uploads leerer Tresore, um vorhandene Backups zu schützen; gelöschte Datensätze und andere Tresordaten können dennoch synchronisiert werden. Eine Wiederherstellung hängt von einem nutzbaren aufbewahrten Backup ab. Sie können es über „Einstellungen“, „Cloud-Sicherung“, „Aus Sicherung wiederherstellen“ zurückholen.

Wenn Sie das Cloud-Backup auf einem neuen Gerät aktivieren, das mit demselben iCloud- oder Google-Konto angemeldet ist, erkennt die App Ihr vorhandenes Backup und fragt, ob sie es wiederherstellen oder ein neues Backup beginnen soll. Wählen Sie Ihr Backup, tippen Sie auf „Wiederherstellen“ und geben Sie Ihren Wiederherstellungscode ein. Beide Geräte teilen sich danach dasselbe Backup. Ein neues Backup lässt das vorhandene unangetastet.

Ja, wenn „Geräteübergreifend synchronisieren“ unter „Einstellungen“, „Cloud-Sicherung“ aktiviert ist. Geräte derselben Plattform prüfen auf Änderungen, während die App geöffnet und mit dem Internet verbunden ist. Einige Änderungen werden automatisch zusammengeführt; bei manchen Konflikten können Sie zwischen Versionen wählen, wobei Notiztext im Vergleich nicht angezeigt wird. Um auf ein neues Gerät zu wechseln, stellen Sie dort aus Ihrem Backup wieder her.

Zum Aktivieren des Cloud-Backups brauchen Sie eine Internetverbindung. Die App prüft bei der Einrichtung, ob in Ihrem Cloud-Konto bereits ein Backup liegt, und dafür ist eine Verbindung nötig. Einmal aktiviert, arbeitet die App vollständig offline und synchronisiert, sobald Sie wieder online sind.

Ja, mehrere Ebenen schützen Sie. Gelöschte Dokumente bleiben unbegrenzt in Zuletzt gelöscht (bei aktivem Cloud-Backup wird nichts automatisch entfernt). Endgültiges Löschen erfordert eine eigene Bestätigung, die auf die Auswirkung auf die Cloud hinweist. Frühere Backup-Versionen können das Dokument behalten, bis es durch die Verlaufsaufbewahrung oder Backup-Bereinigung entfernt wird. Schutzmechanismen gegen leere Uploads und aufbewahrte Backup-Versionen können nach versehentlichem Löschen helfen; bewahren Sie auch einen unabhängigen Export auf.

Ja. Das Cloud-Backup ist eine Sicherheitsebene, aber kein System ist perfekt. Cloud-Konten können verloren gehen, Wiederherstellungscodes können vergessen werden, und unerwartete Synchronisierungs- oder Speicherprobleme kommen vor. Wir empfehlen dringend, eine unabhängige Kopie wichtiger Dokumente zu behalten, etwa einen Ausdruck an einem sicheren Ort oder einen verschlüsselten Tresor-Export auf einem separaten Speicher. Behandeln Sie das Cloud-Backup als Bequemlichkeit, nicht als einzige Absicherung. Sie sind selbst dafür verantwortlich, zu prüfen, dass Ihre Dokumente wiederherstellbar bleiben.

Ihr Wiederherstellungscode entsperrt den Verschlüsselungsschlüssel Ihres Cloud-Backups; eingerichtete Geräte behalten ihn für automatische Backups. Wir arbeiten nach dem Zero-Knowledge-Prinzip, das heißt, wir können ihn nicht zurücksetzen, nicht auslesen und nicht für Sie wiederherstellen. Apple und Google können das ebenso wenig. Wenn Sie den Wiederherstellungscode und den Zugang zu allen eingerichteten Geräten verlieren, die ihn behalten, wird Ihr verschlüsseltes Cloud-Backup unwiederherstellbar. Sichern Sie Ihren Wiederherstellungscode an einem sicheren Ort, bevor Sie sich auf das Cloud-Backup verlassen. Ein Passwort-Manager, ein Ausdruck an einem sicheren Ort, oder beides. Prüfen Sie, dass Sie ihn wirklich lesen können, bevor Sie ihn als einzige Kopie aufbewahren.

Noch Fragen?

Wir helfen gerne weiter. Schreiben Sie uns und wir melden uns so schnell wie möglich.

Support kontaktieren

Kostenlos herunterladen. Kein Abo.

Heute Abend einrichten. Die App erinnert sich – damit Sie es nicht müssen.